Kishore Kumar Hits

Tramaine Hawkins - Who's Gonna Carry You текст песни

Исполнитель: Tramaine Hawkins

альбом: To A Higher Place

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In the emptiness of eveningВ вечерней пустотеWhen you're lying all alone,Когда ты лежишь в полном одиночестве,The world gets so quiet...Мир становится таким тихим...Sometimes the silence is too much to hold.Иногда тишину невозможно удержать.When the memories take you deeperКогда воспоминания погружают тебя глубжеThen your courage wants to go.Тогда твоя смелость хочет уйти.Without the lifelineБез спасательного кругаThese troubled waters...Эти неспокойные воды...You'll sink like a stone.Ты утонешь, как камень.Tell me who's gonna carry youСкажи мне, кто понесет тебя?Cross the river of sorrow?Пересеки реку печали?Who's gonna carry youКто понесет тебя?Over the mountains of doubt?Через горы сомнений?When you stumble and fallКогда ты спотыкаешься и падаешьFrom the weight of it all,Под тяжестью всего этого,Who's gonna carry you...?Кто понесет тебя ...?This is a city without mercyЭто город без милосердияIn a world that's gone insane.В мире, который сошел с ума.We are the faces of so many peopleМы - лица стольких людей.All one and the same.Все они - одно и то же.We are the weary and the restless.Мы усталые и беспокойные.We are the powerful and meek.Мы сильные и кроткие.This is a journey miles cannot measure,Это путешествие не измерить милями,And it's narrow and it's steep.И оно узкое и крутое.Tell me who's gonna carry youСкажи мне, кто перенесет тебяCross the river of sorrow?Пересечь реку печали?Who's gonna carry youКто перенесет тебяOver the mountains of doubt?Через горы сомнений?When you stumble and fallКогда ты спотыкаешься и падаешьFrom the weight of it all,Под тяжестью всего этого,Who's gonna carry you?Кто понесет тебя?I wanna know, who's gonna carry you?Я хочу знать, кто понесет тебя?I may not know the future,Возможно, я не знаю будущего,But I know who holds tomorrow- yes, I do!Но я знаю, кому принадлежит завтрашний день - да, знаю!I know you're tired of walking through this life alone,Я знаю, что ты устал идти по этой жизни в одиночестве,So if you reach out your handПоэтому, если ты протянешь мне рукуWon't somebody understand?Неужели никто не поймет?Who's gonna... who's gonna carry you?Кто собирается... кто понесет тебя?Who's gonna carry you?Кто понесет тебя?I wanna know, I wanna know...Я хочу знать, я хочу знать......cross that river of sorrow, past valley of pain,... пересеките эту реку скорби, минуйте долину боли,And these troubled waters, through fire and rain,И эти неспокойные воды, через огонь и дождь,The roads that seem endless on the mountains too highДороги, которые кажутся бесконечными в слишком высоких горахThrough cold nights of winter when you ask yourself whyХолодными зимними ночами, когда вы спрашиваете себя, почемуCross that river of sorrow, past valley of pain,Пересеките эту реку печали, минуйте долину боли,And these troubled waters, through fire and rainИ эти неспокойные воды, через огонь и дождьThe roads that seem endless on the mountains too highДороги, которые кажутся бесконечными в слишком высоких горахThrough cold nights of winter when you ask yourself whyХолодными зимними ночами, когда вы спрашиваете себя, почему

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители