Kishore Kumar Hits

FAI STUDIOS - Reunion on Patmos текст песни

Исполнитель: FAI STUDIOS

альбом: Ballads of the Revelation

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There on the islandТам, на островеMy Lord I did see, fell at his feetЯ увидел моего Господа, пал к его ногамAs though dead, trembling in gloryКак мертвый, трепещущий в лучах славыBeen yearning for years nowТосковал уже много летYearning to be, near to my friend again as in my memories in GalileeСтрастное желание снова быть рядом со своим другом, как в моих воспоминаниях о ГалилееOh I've missed Him soО, я так скучал по НемуMore than words can sayБольше, чем можно выразить словамиJust how much I hate to see my friend againКак сильно я ненавижу снова видеть своего другаThere on the island I saw His face burning like the sunТам, на острове, я увидел Его лицо, пылающее, как солнце.His voice like a torrent of water, His feet like burnished bronzeЕго голос подобен потоку воды, Его ноги подобны начищенной бронзе.In those hands once scared, now holding seven starsВ этих руках, когда-то испуганных, теперь он держит семь звезд.And the keys to death and hell, our Conqueror's rewardИ ключи от смерти и ада - награда наших Победителей.In the His eyes were flames, in His mouth a double swordВ Его глазах было пламя, во рту двойной мечOne I knew the Saviour, I know beheld as LordТот, кого я знал, Спаситель, которого я знаю, видел как ГосподаOh I missed Him soО, я так скучал по НемуOh I missed Him so, more than words can sayО, я так скучал по Нему, больше, чем можно выразить словамиJust how much I hate to see my friend againПросто как сильно я ненавижу снова видеть своего другаOh I missed Him soО, я так по Нему скучалOh I missed Him so, more than words can sayО, я так по Нему скучал, что словами не передатьJust how much I hate to see my friend againПросто как сильно я ненавижу снова видеть своего другаAnd I'm homesick, lovesick this paradox in meИ я тоскую по дому, тоскую по любви, этот парадокс во мне.It's better when You are hereЛучше, когда Ты здесь.But You say it's better if You leaveНо ты говоришь, что будет лучше, если Ты уйдешь.Maybe this is what you meant back then knowing what it will do to meМожет быть, это то, что ты имел в виду тогда, зная, что это сделает со мной.I am haunted by the memories, those days in GalileeМеня преследуют воспоминания о тех днях в ГалилееAnd I'm homesick, lovesick this paradox in meИ я тоскую по дому, тоскую по любви, этот парадокс во мне.It's better when You are hereЛучше, когда Ты здесь.But You say it's better if You leaveНо ты говоришь, что будет лучше, если Ты уйдешь.Maybe this is what you meant back then, knowing what it will do to meМожет быть, это то, что ты имел в виду тогда, зная, что это сделает со мной.I am haunted by the memories, of my friend from GalileeМеня преследуют воспоминания о моем друге из Галилеи.Oh I've missed You soО, я так скучал по тебе.Oh I've missed You so, more than words can sayО, я так скучала по Тебе, больше, чем можно выразить словамиJust how much I hate to see my friend againПросто как сильно я ненавижу снова видеть своего другаHow I've missed You soКак я по Тебе скучалHow I've missed You so, more than words can sayКак я по Тебе скучал, больше, чем можно выразить словамиJust how much I hate to see Your face againПросто как сильно я ненавижу снова видеть Твое лицо

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители