FAI STUDIOS - O Israel, What Will We Be? - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — FAI STUDIOS - O Israel, What Will We Be? текст песни

Исполнитель: FAI STUDIOS

альбом: Ballads of the Exodus (Radio Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

O ISRAEL, WHAT WILL WE BE? (BALLADS OF THE EXODUS)О ИЗРАИЛЬ, КЕМ МЫ БУДЕМ? (БАЛЛАДЫ ОБ ИСХОДЕ)On the third new moon when we arrivedВ третье новолуние, когда мы прибыли сюда,Together at the base of the Mountain of SinaiВместе у подножия горы СинайWe were forged as a nation, bound for CanaanМы были созданы как нация, направлявшаяся в Ханаан.There on the mountain, we were bound in covenantТам, на горе, мы были связаны заветомSaved from the violence of Egypt, and Pharaoh's handСпасены от насилия Египта и руки фараонаWe were safe and sound in Midian landМы были целы и невредимы в земле МадиамскойI left the people and ascended on highЯ оставил людей и вознесся на высотуTo Horeb's peaks stretching to the skyК вершинам Хориба, тянущимся к небуFor forty holy days, and forty holy nightsНа сорок священных дней и сорок священных ночейThose were the best days, and the best days of my lifeЭто были лучшие дни и лучшие дни в моей жизниUntil the golden calf was forgedПока не был выкован золотой тельецAnd the people stirred the anger of the LordИ люди вызвали гнев ГосподаOh Israel what will we be?О, Израиль, кем мы будем?What will we be now that we're freeКем мы будем теперь, когда были свободныThis is a ballad of fire and gloryЭто баллада об огне и славеA beautiful but a tragic storyКрасивая, но трагическая историяAbout the place were it all beganО месте, где все это началосьAnd the place where it almost ended inИ о месте, где это почти закончилось вThe Lord killing everyoneГосподь, убивающий всехAnd starting over with only oneИ начать все сначала только с одного.I prayed and begged Him not to andЯ молился и умолял Его не делать этого, иIn His mercy He stayed His holy handПо Своей милости Он остановил Свою святую руку.That prayer, that cry, that grief, those tearsЭта молитва, этот крик, это горе, эти слезыThen gave way to forty yearsЗатем прошло сорок летFrom when the Lord fulfilled His vowsС того момента, как Господь исполнил Свои обетыAnd people bowed before a golden cowИ люди склонились перед золотой коровойIsrael what will we beИзраиль, кем мы будемWhat will we be now that we're freeКем мы будем теперь, когда были свободныFor forty holy days, and forty holy nightsВ течение сорока святых дней и сорока святых ночейThose were the best days, the worst days of my lifeЭто были лучшие и худшие дни в моей жизниAs I was receiving, the Law from the LordКогда я получал Закон от ГосподаThe people worshiped an idol made of goldЛюди поклонялись золотому идолуFor we were free, but not yet free indeedИбо мы были свободны, но еще не совсем свободныStill slaves to sin and blind idolatryВсе еще рабы греха и слепого идолопоклонстваThe Law He gave, He gave knowing wellЗакон, который Он дал, Он дал, хорошо знаяWe could never fulfill it, we could never dwellМы никогда не смогли бы выполнить это, мы никогда не смогли бы житьIn the Land He gave unconditionallyНа Земле, которую Он безоговорочно отдалTo Abraham's seed and Jacob's familyСемени Авраама и семье ДжейкобсаIn that everlasting oath, that covenant of oldВ этой вечной клятве, в этом древнем заветеHis sons now bowing to a cow covered in goldЕго сыновья теперь кланяются корове, покрытой золотомIts not enough to possess the LandНедостаточно владеть ЗемлейOr to obey all of His commandsИли подчиняться всем Его приказамThe problem you see, with you and with meПроблема, которую вы видите, с вами и со мнойIs that the Law could never and will never set us freeЗаключается в том, что Закон никогда не мог и не освободит насFrom the sin that's withinОт внутреннего грехаThe sin that defilesГреха, который оскверняетEvery man, woman, and childКаждого мужчину, женщину и ребенкаFrom the days of the Garden, and every day in betweenСо времен Сада и каждый день между нимиThe Law could never ever set us freeЗакон никогда не сможет освободить насWe need SaviorНам нужен СпасительOr we'll never be freeИли мы никогда не будем свободныIsrael what will we beИзраиль, кем мы будемWhat will we be now that we're freeКем мы будем теперь, когда были свободныWe need a SaviorНам нужен СпасительWe need a KingНам нужен ЦарьWe need a SaviorНам нужен СпасительTo be freeЧтобы быть свободнымиWe need a SaviorНам нужен СпасительWe need a KingНам нужен КорольBut it won't be meНо это буду не я.

Поcмотреть все песни артиста