Kishore Kumar Hits

FAI STUDIOS - Burning Leaves текст песни

Исполнитель: FAI STUDIOS

альбом: Ballads of the Song of Solomon

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

BURNING LEAVES (BALLADS OF THE SONG OF SOLOMON)ГОРЯЩИЕ ЛИСТЬЯ (БАЛЛАДЫ ПЕСНИ ПЕСНЕЙ СОЛОМОНА)As the colors ignite, I know coming is the nightКогда загораются цвета, я знаю, что наступает ночьAs the winds remove all the fallen, once aliveКогда ветры уносят все упавшее, когда-то живоеMy lungs are growing tighter with every other breathМои легкие сжимаются с каждым вторым вдохомSo I wait for love to resurrect my life againТак что я жду, когда любовь снова воскресит мою жизньO, how I've kicked my feet through these burning, falling leavesО, как я топала ногами по этим горящим, опадающим листьямO, how my heart so dreads the land soon laden with snowО, как мое сердце так боится земли, которая скоро покроется снегомO, how I long to hear Him singО, как я жажду услышать, как Он поет"Darling, the winter is gone—today begins the spring.""Дорогая, зима прошла — сегодня начинается весна".The moon is gaining slowly its place in the skyЛуна медленно занимает свое место в небе.Its crescent bearing all the light entering my eyeЕе полумесяц несет весь свет, попадающий в мои глаза.And wisdom whispers lower to my heart againИ мудрость снова шепчет мне в сердце."Even in the winter, there is still mercy.""Даже зимой все еще есть милосердие".It's all I can do to avoid collecting dustЭто все, что я могу сделать, чтобы не собирать пыль.Presently accumulating words once often touchedВ настоящее время накапливаются слова, которых когда-то часто касались.Ever-near me now this haunting ghost of offenseТеперь этот преследующий призрак обиды Всегда рядом со мной.But I'll give the pain my "yes" if it'll bring You back againНо я отвечу боли "да", если это вернет Тебя обратно.O, how I've kicked my feet through these burning, falling leavesО, как я пробирался ногами по этим горящим, опадающим листьям.O, how my heart so dreads the land soon laden with snowО, как мое сердце боится земли, которая скоро покроется снегом.O, how I long to hear Him singО, как я жажду услышать, как Он поет"Darling, the winter is gone—today begins the spring.""Дорогая, зима закончилась — сегодня начинается весна".I've strolled these city streetsЯ прогуливался по улицам этого города.I've heard that Word call clear to meЯ слышал, как это Слово ясно звучит для меня.Drawing me to places where we before have metОно влечет меня в места, где мы раньше встречались.And in those memoriesИ в этих воспоминанияхIt's as if You never leftКак будто Ты никогда не покидал

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители