Kishore Kumar Hits

FAI STUDIOS - Hard Things текст песни

Исполнитель: FAI STUDIOS

альбом: Ballads of the Song of Solomon

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

HARD THINGS (BALLADS OF THE SONG OF SOLOMON)ТРУДНЫЕ ДЕЛА (BALLADS OF THE SONG OF SOLOMON)Yeah, I'm the first to say I appreciate the shadeДа, я первый, кто сказал, что ценю shadeBut there's no easy day when there's so much at stakeНо легкого дня не бывает, когда так много поставлено на картуI can hear it in the wind, the tide pulling on the wavesЯ слышу это в шуме ветра, в приливе, набегающем на волны.But I can see the fear in your eyes tempting you to stayНо я вижу страх в твоих глазах, который соблазняет тебя остаться.If love is better than your hardest drinkЕсли любовь лучше крепкого напитка.Get on in, honey, come with MeСадись, милая, пойдем со мной.We were never for a life of easeМы никогда не стремились к легкой жизни.There's a steeper cost to know beautyПознать красоту стоит дорожеBut I've seen your sunburn, girl, and I knowНо я видел твой загар, девочка, и я знаюYou can do hard thingsТы способна на трудные поступкиLove is patient and kind, and I can't force you to decideЛюбовь терпелива и добра, и я не могу заставлять тебя решатьWhere you want to be in the days before you die I got allТам, где ты хочешь быть за несколько дней до смерти, У меня есть всеThe time in the world to age this new wine But I can't stick aroundСколько угодно времени в мире, чтобы состарить это новое вино, Но я не могу оставаться рядомEven if you stay behindДаже если ты останешься позадиIf love is better than your hardest drinkЕсли любовь лучше, чем твой самый крепкий напитокGet on in, honey, come with MeСадись, милая, пойдем со мнойWe were never for a life of easeМы никогда не стремились к легкой жизни.There's a steeper cost to know beautyЧтобы познать красоту, нужно заплатить большую цену.But I've seen your sunburn, girl, and I knowНо я видел твой загар, девочка, и я знаюYou can do hard thingsТы можешь совершать трудные поступкиYou could lose all your time looking for water for your soulТы можешь потерять все свое время в поисках воды для своей душиSo lean your ear in, darlin—you've gotta listen closeТак что приклони ухо, дорогая — ты должна слушать внимательноA love worth your life, it's gonna cost you your homeЛюбовь, стоящая твоей жизни, будет стоить тебе твоего домаBut you're the bone of My bone—you're never gonna be aloneНо ты - кость в моей кости — ты никогда не будешь одна.There's a wider world Across the sea Cross the water, girlЗа морем есть более широкий мир, Пересеки воду, девочка.To the world's last stand with MeВ последний раз в мире останься со мной.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители