Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Take me for a joyride, or kick me to the curbВозьми меня на увеселительную прогулку или вышвырни на обочинуIt never was impliedЭто никогда не подразумевалосьYou drive a hard bargain, we crash and burnТы совершаешь жесткую сделку, мы разбиваемся и горимI beg your pardonПрошу прощенияWe're in full swing, but I'm feeling out of my leagueИгра была в самом разгаре, но я чувствую, что не в своей лигеWhen I'm taking one for the teamКогда я беру один на один с командойDon't drop the ball, it's in your courtНе роняй мяч, он на твоей площадкеTouch base and don't sell me short (short)Касайся базы и не продавай меня коротко (short)It's par for the course (it's par for the course)Это соответствует курсу (its par for the course)We're so in sync, don't skip a beatБыли настолько синхронны, что не сбились с ритмаTo no avail, we've been derailedБезрезультатно, мы сошли с рельсовA one track mind, it stops on a dimeОднонаправленный разум, он останавливается на десятицентовикеCash in your pretty penny, a bigger bottom lineВложи свою копейку, увеличь прибыльMy two cents are worthlessМои два цента ничего не стоятWithdraw the thoughts that make me nervousОтбрось мысли, которые заставляют меня нервничатьPay me lip serviceПлати мне за это на словахI'm now catching hellТеперь я попадаю в адNot holier than thouНе святее тебяI'm on my knees worshipping andЯ на коленях поклоняюсь иPuncturing my heart with a church keyПротыкаю свое сердце церковным ключом.Dig your heels into this slippery slopeУпирайся пятками в этот скользкий путьCracked rose-tinted lenses in your kaleidoscopeТреснувшие розовые линзы в твоем калейдоскопеA sight for sore eyes, more than you realizeЗрелище для воспаленных глаз, большее, чем ты думаешь♪♪Bite your tongue, what's done is doneПрикуси язык, что сделано, то сделаноImpeccable chemical reactionБезупречная химическая реакцияSatisfaction not guaranteedУдовлетворение не гарантированоIt's bittersweet when I need your affectionОно горько-сладкое, когда мне нужна твоя привязанность.