Kishore Kumar Hits

Humble Abode - Common Zombies текст песни

Исполнитель: Humble Abode

альбом: Manic Mansion

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Always fiending for vain validation and vicious vanityВечно стремящийся к тщеславному самоутверждению и порочному тщеславиюSome might think of you as royaltyНекоторые могут считать тебя членом королевской семьиBut I won't ever kiss that tarnished ringНо я никогда не поцелую это потускневшее кольцоAwestruck, caught in the limelight running amokОхваченный благоговением, оказавшийся в центре внимания, обезумевшийBetter watch your step or else it's tough luckЛучше следи за своими шагами, иначе тебе не повезет(When you drag your name through the mud)(Когда ты пачкаешь свое имя в грязи)For such a show off you don't got much to show for itДля такого выпендрежа тебе нечем похвастатьсяYou resulted in a cult that assaulted the earthТы привел к созданию культа, который напал на землюYou're a symptom but not the diseaseТы симптом, но не болезнь.Am I just a cog in this well-oiled machineЯ просто винтик в этой хорошо отлаженной машине.Or a ghost in the shell? Some days it hurts like hellИли призрак в доспехах? Иногда это причиняет адскую боль.But still we crank them out, oh well, oh wellНо все равно мы их вытаскиваем, ну и ладно, ну и ладноWe live like common zombies and it haunts meМы живем как обычные зомби, и это преследует меня.Cut me off a cut above the rest like gangreneОтрежь меня на голову выше остальных, как гангрена.Brainwash, then rinse and repeat just for the noveltyПромывка мозгов, затем промывка и повторение просто для новизны.Because you'll always be playing dirtyПотому что ты всегда будешь играть грязно.Oh for crying out loudО, черт возьми!I want nothing to do with the in-crowdЯ не хочу иметь ничего общего с толпой.You've become a caricature of your former selfТы стал карикатурой на себя прежнего.You're a symptom but not the diseaseТы симптом, но не болезнь.Am I just a cog in this well-oiled machineЯ просто винтик в этой хорошо отлаженной машине.Or a ghost in the shell? Some days it hurts like hellИли призрак в доспехах? Иногда это причиняет адскую боль.But still we crank them out, oh well, oh wellНо все равно мы их вытаскиваем, ну и ладно, ну и ладноWe live like common zombies and it haunts meМы живем как обычные зомби, и это преследует меня.Cut me off a cut above the rest like gangreneОтрежь меня на голову выше остальных, как гангрена.Brainwash, then rinse and repeat just for the noveltyПромывка мозгов, затем промывка и повторение просто для новизны.Because you'll always be playing dirtyПотому что ты всегда будешь играть грязно.Out of sight, out of mind your stepС глаз долой, из сердца вон твой шагYou'll deceive 'em and leave 'em for deadТы обманешь их и оставишь умиратьIt's time to take out the trashПришло время вынести мусорAnd end the age of gilded garbageИ положить конец эпохе позолоченного мусораLet's roll up the frayed and bloodstained red carpetДавайте свернем потертый и заляпанный кровью красный коверThere's dirty secrets you've been keepingВы хранили грязные секретыBehind closed doors your heart is racingЗа закрытыми дверями ваше сердце бешено колотитсяInside this bag of bones there's a skeleton keyВнутри этого мешка с костями есть отмычкаThat's been calling your name for yearsЭто звало тебя годамиYou're so sick you need to be quarantinedТы так болен, что тебя нужно поместить в карантинAm I just a cog in this old broken machine?Я просто винтик в этой старой сломанной машине?I'm feeling quite unwell, it always hurts like hellЯ чувствую себя довольно неважно, это всегда чертовски больноWe gotta end this now, right now, right nowМы должны покончить с этим сейчас, прямо сейчас, прямо сейчасWe live like common zombies and it haunts meМы живем как обычные зомби, и это преследует меняCut me off a cut above the rest like gangreneОтрежьте мне голову выше остальных, как гангренаBrainwash, then rinse and repeat just for the noveltyПромыть мозги, затем промыть и повторить просто для новизныBecause you'll always be playing dirtyПотому что ты всегда будешь играть грязно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители