Monrose - Love Don't Come Easy - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Monrose - Love Don't Come Easy текст песни

Исполнитель: Monrose

альбом: Temptation

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've travelled the whole wide worldЯ объездил весь огромный мирStill I haven't found youЯ все еще не нашел тебяCall out your name almost every dayЗову тебя по имени почти каждый деньHope to hear from you soonНадеюсь скоро получить от тебя весточкуStill believe that you will come to meВсе еще верю, что ты придешь ко мнеAnd I'll be waiting right hereИ я буду ждать прямо здесьI keep on looking for you patientlyЯ продолжаю терпеливо искать тебяFighting out all doubts and fearsБорясь со всеми сомнениями и страхамиJust a vision of you is enough for the proveОдного взгляда на тебя достаточно, чтобы доказать этоAnd I'm willing to do what it takesИ я готов сделать все, что потребуетсяI am ready for pain and the joy that you bringЯ готов к боли и радости, которые ты приносишьI'm holding on even if my heart breaksЯ держусь, даже если мое сердце разбиваетсяChorus:Припев:Love, love don't come easyЛюбовь, любовь не дается легкоFor the one who wants to be lovedДля того, кто хочет быть любимымLove, love don't come easyЛюбовь, любовь не дается легкоSeems there is none but I won't give upКажется, нет никого, но я не сдамсяLove, love don't come easyЛюбовь, любовь не дается легкоFeelings grow slowly, slowlyЧувства растут медленно, медленноLove is taking its timeЛюбовь не торопитсяLove don't come easyЛюбовь не дается легкоDon't wanna be lonely, lonelyНе хочу быть одиноким, одиночествоOne day you will be mine, you will be mineОднажды ты будешь моей, ты будешь моейI've lived so many livesЯ прожил так много жизнейI've touched millions of heartsЯ тронул миллионы сердецI've spread my wings but couldn't flyЯ расправил крылья, но не смог взлететьThough I wished on so many starsХотя я загадал желание на стольких звездахI painted different pictures in my mindЯ рисовал в уме разные картиныBut I can't build a frameНо я не могу создать рамкуAnd what's the use of painting if I seem to be blindИ какой смысл рисовать, если я кажусь слепымPlease show me your faceПожалуйста, покажи мне свое лицоJust a vision of you is enough for the proveОдного твоего взгляда достаточно, чтобы доказатьAnd I'm willing to do what it takesИ я готов сделать все, что потребуетсяI am ready for pain and the joy that you bringЯ готов к боли и радости, которые ты приносишьI'm holding on even if my heart breaksЯ держусь, даже если мое сердце разбивается(Chorus)(Припев)What did I doЧто я сделалDid I scare you awayЯ отпугнул тебяWhat can I do to make you stayЧто я могу сделать, чтобы ты осталсяWhy can't you see I'm on my kneesПочему ты не видишь, как я стою на коленяхI need you here with me, oohТы нужна мне здесь, со мной, ооо.Love, love don't come easyЛюбовь, любовь дается нелегко.For the one who wants to be lovedДля того, кто хочет быть любимым.Love, love don't come easyЛюбовь, любовь дается нелегко.Seems there is none but I won't give upКажется, нет никого, но я не сдамсяLove, love don't come easyЛюбовь, любовь не дается легкоFeelings grow slowly, slowlyЧувства растут медленно, медленноLove is taking its timeЛюбовь не торопитсяLove don't come easyЛюбовь не дается легкоDon't wanna be lonely, lonelyНе хочу быть одиноким, одиночествоOne day you will be mine, you will be mineОднажды ты будешь моей, ты будешь моей

Поcмотреть все песни артиста