Kishore Kumar Hits

Sel - Ten Kur Sapnai текст песни

Исполнитель: Sel

альбом: Aš Kaip Žąsis

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tai buvo vasara karšta, linksma, nerūpestingaЭто было лето, жарко, весело, беззаботнойGeriausias draugas, pakvietimai duЛучший друг, pakvietimai дваMes kilome dangoraižio liftu į aukštą dangųМы kilome dangoraižio лифта в высокое небоSmagiai praleisti laiko tarp kitų linksmybės angelųПровести время среди других веселье ангеловSobieski Uogos, gražios moterys, trankus electroSobieski Ягоды, красивые женщины, trankus электроAš pasuku link stalo nešinas žetonu apvaliuЯ pasuku к столу nešinas žetonu круглой илиStatau iš karto viską ant laimingo skaičiausStatau сразу все на с днем числоFortūna šypsosi, šią naktį aš laimiuФортуна улыбается, в эту ночь я laimiuStaiga aš pajaučiu ko niekada dar nebuvau pajautęsВдруг я pajaučiu что никогда я еще не был pajautęsLyg nerimą, gal karštį, žodžiais atkartoti negaliuКак будто беспокойство, может быть, karštį, слова повторить не могуPasukdamas akis žiūriu šiek tiek į kairęА глаза я смотрю немного влевоAkimirksniu aš viską šiąnakt suprantuМгновенно я все понимаю сегодняAukšta, graži kaip pasakoj, ilgi plaukai, smailutė nosisВысокая, красивая, как pasakoj, длинные волосы, нос smailutėJos šypsena sustato viską į savas vietasЕе улыбка sustato все в свои собственные местаAš netikėjau meile niekada iš pirmo žvilgsnioЯ netikėjau любовь не с первого взглядаJaučiu, įstrigo mano širdyje kažkasЯ чувствую, что застрял в моем сердце что-тоTen, kur sapnaiТам, где сныSkęskim lėtaiSkęskim медленноJeigu tik noriЕсли только хотятJeigu svajojiЕсли пространство садаTen, kur sapnaiТам, где сныSkęskim lėtaiSkęskim медленноJeigu tik noriЕсли только хотятJeigu svajojiЕсли пространство садаAkimis paglostau kiekvieną jos suknelės klostęГлаза paglostau каждый ее платья klostęJi mato – negaliu atplėšt nuo jos akiųОна видит – я не могу atplėšt от ее глазViską atiduočiau už jos plaštakos mostąВсе atiduočiau за ее plaštakos mostąBet jo nelaukdamas aš pats prieinuНо его nelaukdamas я сам prieinuPrajuokinu ištaręs filmuose girdėtą frazę:Prajuokinu ištaręs фильмах girdėtą фразу:„Man atrodo, aš jus jau kažkur mačiau“„Мне кажется, я вас уже где-то видел“Jau mano žodžiai davė mūsų pokalbiui pradžiąУже мои слова дали нашим разговором началоMes viens prie kito vis arčiau ir arčiauМы viens к другу все ближе и ближеJinai daug juokėsi, o aš labai daug kalbėjauОна много juokėsi, а я очень много говорилSupažindinau ją su visais savo draugaisSupažindinau его со всеми своими друзьямиDaug šampano išliejau, man tik vienas rūpėjo:Много шампанского, išliejau, мне только одним озабочены:Ar viena ji čia atėjo, ar su manim ji išeisИли одна она здесь, пришла, или со мной она выйдетŠampano taurė dar ir dar, ir dar vienaШампанского бокал еще и еще, и еще однаVakarėlis įgavo pasiutusį greitįВечеринка набрала скорость pasiutusįKaip atsidūrėm ant stogo, nepamenu dabarКак atsidūrėm на крыше, не помню сейчасNepasakosiu smulkiai, ką mes abu ten veikėmNepasakosiu мелко, что мы оба там veikėmTen, kur sapnaiТам, где сныSkęskim lėtaiSkęskim медленноJeigu tik noriЕсли только хотятJeigu svajojiЕсли пространство садаTen, kur sapnaiТам, где сныSkęskim lėtaiSkęskim медленноJeigu tik noriЕсли только хотятJeigu svajojiЕсли пространство садаNusileidom į salę, karštis buvo atslūgęsNusileidom в зал, жар был atslūgęsĮ minkštus fotelius ir mes apsikabinę įgriuvomВ мягкие матрасы fotelius и мы apsikabinę įgriuvomMieste jau švito ir visus traukė ant chill out‘oВ городе уже švito и все тянулись на chill out‘аTokiais momentais du žmonės pradeda atvirautiТакими моментами два люди начинают atvirautiTo liūdesio jos akyse aš niekada nepamiršiuТо грусть в ее глазах я никогда не забудуKai aukso žiedą ji parodė ant bevardžio pirštoНекоторые золотые кольца он показал на bevardžio палецDabar mes grįšim į savo gyvenimus, namusТеперь мы grįšim в свою жизнь, домNors pavėluotai, bet meilė aplankė musХотя уже поздно, но любовь посетил насPaskutinėm minutėm laikėmės už rankųPaskutinėm minutėm laikėmės за рукиMums ne šešiolika, mes be žodžių viską suprantamНам по шестнадцать, мы без слов все suprantamKad viskas lyg sapnas pasibaigs po šios naktiesЧто все как будто сон закончится после этой ночиNėra ko verkt ant peties, nėra jokios ateitiesНе то, что verkt на плече, нет будущегоJi atsistojo, pasitaisė plaukus, paėmė rankinukąОн встал, pasitaisė волосы, взял rankinukąSkausmu per širdį kalė tolstantis garsas kulniukųБолью в сердце сука tolstantis звук kulniukųMažytis šansas, dar mėginau ją vytisMažytis шанс, еще что ее преследоватьIšnyko ji kaip sapnas. Mieste nušvito rytas.Исчезла она, как сон. В городе этого молодого человека было утро.Ten, kur sapnaiТам, где сныSkęskim lėtaiSkęskim медленноJeigu tik noriЕсли только хотятJeigu svajojiЕсли пространство садаTen, kur sapnaiТам, где сныSkęskim lėtaiSkęskim медленноJeigu tik noriЕсли только хотятJeigu svajojiЕсли пространство садаTen, kur sapnaiТам, где сныSkęskim lėtaiSkęskim медленноJeigu tik noriЕсли только хотятJeigu svajojiЕсли пространство садаTen, kur sapnaiТам, где сныSkęskim lėtaiSkęskim медленноJeigu tik noriЕсли только хотятJeigu svajojiЕсли пространство садаTen, kur sapnai...Там, где мечты...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Guma

1998 · альбом

Похожие исполнители

Skamp

Исполнитель

Jurga

Исполнитель

Zas

Исполнитель