Shantaje - Cuando Llora el Corazón - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Shantaje - Cuando Llora el Corazón текст песни

Исполнитель: Shantaje

альбом: Cuando Llora el Corazón

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Como quisiera devolver el tiempoКак бы я хотел вернуть времяY enamorarte sin que sientas miedoИ влюбиться в тебя, не испытывая страха.De entregarme tu amor en cada besoОтдавая мне свою любовь в каждом поцелуе.Porque solo estaría mi corazónПотому что там будет только мое сердце.Esperando para decir: "te quiero"Жду, чтобы сказать: "Я люблю тебя".Ahora soy libre y quiero ser tu dueñoТеперь я свободен и хочу быть твоим хозяиномSi eres la reina de mi corazónЕсли ты королева моего сердца,Pero no puedo hacerloНо я не могу этого сделатьY me da tristeza porque te perdíИ мне грустно, потому что я потерял тебя.Otra reina en tu nombreЕще одна королева от твоего имениY en aquel castillo que hice para tiИ в том замке, который я построил для тебя.Y es difícil para míИ это тяжело для меняFingir que no me interesasПритворяйся, что ты мне не интересен.Para verla a ella felizЧтобы увидеть ее счастливой.Y no causarle tristezaИ не причинять ей печали.Ya no puedo permitirЯ больше не могу этого допуститьQue en mi rostro sea evidenteЧтобы на моем лице это было очевидно.Que estoy sufriendo por tiЧто я страдаю за тебя.Que te quiero para siempreЧто я люблю тебя вечно.No sé qué será de míЯ не знаю, что со мной будетSi ya no tengo tu amorесли у меня больше нет твоей любви.Es difícil ya vivirТрудно уже житьCuando llora el corazónКогда сердце плачет,Pero no puedo hacerloНо я не могу этого сделатьY me da tristeza porque te perdíИ мне грустно, потому что я потерял тебя.Otra reina en tu nombreЕще одна королева от твоего имениY en aquel castillo que hice para ti (bis)И в том замке, который я построил для тебя (на бис).IIIISi yo pudiera devolver el tiempoЕсли бы я мог вернуть времяEn cada pesta hallar miles de besosВ каждой песте найдутся тысячи поцелуев.No alcanzarían para decir: "te quiero"Они не протянули бы руку, чтобы сказать: "Я люблю тебя".También para hablarte de mi pasiónТакже, чтобы рассказать тебе о моей страстиPorque una tarde quedé sin alientoПотому что однажды днем у меня перехватило дыхание.Cuando escuché de tus labios: "no puedoКогда я услышал из твоих уст: "Я не могуQuererte porque tienes otro amor"Любить тебя, потому что у тебя есть другая любовь"Quiero robarte un besoЯ хочу украсть у тебя поцелуйPara que así entiendas que siento por tiЧтобы ты понял, что я чувствую к тебе.Quiero robarte un besoЯ хочу украсть у тебя поцелуйYo te necesito para ser felizТы мне нужен, чтобы быть счастливымTe he querido tanto queЯ так сильно тебя любил, чтоHasta el amor me tiene celosДаже любовь заставляет меня ревновать.Porque yo daría por tiПотому что я бы отдал за тебя всеLo que soy y lo que tengoЧто я есть и что у меня естьPor qué no quieres cederПочему ты не хочешь сдаватьсяPor no hacer daño a tercerosЗа то, что не причинили вреда третьим лицамSé que me tocó perderЯ знаю, что это была моя очередь проиграть.A la dueña de mis sentimientosК хозяйке моих чувств.No sé qué será de míЯ не знаю, что со мной будетSi ya no tengo tu amorесли у меня больше нет твоей любви.Es difícil ya vivirТрудно уже житьCuando llora el corazónКогда сердце плачет,Pero no puedo hacerloНо я не могу этого сделатьY me da tristeza porque te perdíИ мне грустно, потому что я потерял тебя.Otra reina en tu nombreЕще одна королева от твоего имениY en aquel castillo que hice para ti (bis)И в том замке, который я построил для тебя (на бис).

Поcмотреть все песни артиста