Kishore Kumar Hits

Aderiva - Suyana текст песни

Исполнитель: Aderiva

альбом: Suyana

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

SuyanaСуяна(Autor: Pedro David Ordóñez Velázquez)(Автор: Педро Давид Ордоньес Веласкес)Ay que este mundo es hermoso pero también hay mucho dolor.Увы, этот мир прекрасен, но в нем также много боли.Ay que este mundo es hermoso pero también hay mucho dolor.Увы, этот мир прекрасен, но в нем также много боли.Por qué será que los poderosos no tienen no tienen corazónПочему у сильных мира сего нет сердцаLo único que el pueblo pide es: "queremos vivir mejor".Единственное, о чем просят люди, это: "Мы хотим жить лучше".Ay que tristeza me da ver la injusticia ver la maldadГоре, как грустно мне видеть несправедливость, видеть зло.Hasta quisiera llorar de ver que el mundo no quiere cambiar.Я бы даже заплакал, увидев, что мир не хочет меняться.Pero si tus lindos ojos me vuelven a mirar asíНо если твои милые глаза снова так на меня посмотрят,Yo sentiré un gran alivio de no estar tan solito aquí.Я почувствую огромное облегчение, что мне здесь не так одиноко.Pero si tus lindos ojos me vuelven a mirar asíНо если твои милые глаза снова так на меня посмотрят,Todo se ve más clarito, la esperanza vuelve a surgir.Все становится яснее ясного, снова появляется надежда.Ay que este mundo es hermoso, florean los campos y brilla el sol.Увы, этот мир прекрасен, поля цветут и светит солнце.Ay que este mundo es hermoso, florean los campos y brilla el sol.Увы, этот мир прекрасен, поля цветут и светит солнце.Ay que bonitos los trinos los pajarillos en su canción,Увы, как прекрасны птичьи трели в их песне.,Mares montañas y ríos, alegran mucho mi corazón.Моря, горы и реки очень радуют мое сердце.Ay que alegría me da, ver la sonrisa de un niño al jugar,Увы, какая радость мне доставляет видеть улыбку ребенка во время игры,Hasta quisiera llorar de ver en ella tanta verdad.Мне даже хотелось плакать, увидев в ней столько правды.Pero si tus lindos ojos ya no me quieren mirar másНо если твои милые глаза больше не хотят смотреть на меня,Este gran mundo dichoso parecerá un triste lugar.Этот большой, блаженный мир покажется печальным местом.Pero si tus lindos ojos ya no me quieren mirar másНо если твои милые глаза больше не хотят смотреть на меня,Tendré que volver ahora a cantarle a mi soledad.Мне придется вернуться сейчас, чтобы спеть своему одиночеству.Pero si tus lindos ojos me vuelven a mirar asíНо если твои милые глаза снова так на меня посмотрят,Yo sentiré un gran alivio de no estar tan solito aquí.Я почувствую огромное облегчение, что мне здесь не так одиноко.Pero si tus lindos ojos me vuelven a mirar asíНо если твои милые глаза снова так на меня посмотрят,Todo se ve más clarito, la esperanza vuelve a surgir.Все становится яснее ясного, снова появляется надежда.La esperanza vuelve a surgirНадежда снова появляетсяLa esperanza vuelve a surgirНадежда снова появляетсяLa esperanza vuelve a surgirНадежда снова появляетсяLa esperanza... Vuelve a surgir.Надежда... снова появляется.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители