Kishore Kumar Hits

Oleta Adams - No Way To Love Me текст песни

Исполнитель: Oleta Adams

альбом: Let's Stay Here

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nobody said you had to want meНикто не говорил, что ты должен хотеть меняYou could've just smiled and walked awayТы мог бы просто улыбнуться и уйтиI wish I'd known you could be so hurtfulХотел бы я знать, что ты можешь быть таким обиднымI could've saved myself from a day like todayЯ мог бы уберечь себя от такого дня, как сегодняYou were the one with the sweetest kissesТы был тем, у кого были самые сладкие поцелуиYou were the one who stole my heartТы был тем, кто украл мое сердцеI could've made my home your caressesЯ могла бы превратить твои ласки в свой домIf you hadn't torn our lives apartЕсли бы ты не разлучил наши жизни[Chorus][Припев]Tell me what do you see in meСкажи мне, что ты видишь во мне?That somehow makes you believeЭто каким-то образом заставляет тебя верить.That I am the enemyЧто я враг.At least that's what you perceiveПо крайней мере, ты так считаешь.It makes you do foolish thingsЭто заставляет тебя совершать глупости.And I know we'll both regretИ я хорошо знаю, что оба сожалеют.From all of the pain it bringsИз-за всей боли, которую это приносит.The pain that makes you forget to love meБоль, которая заставляет тебя забывать любить меняIt ain't no way to love meЛюбить меня так невозможноIf I could've had someone tell my fortuneЕсли бы я могла попросить кого-нибудь предсказать мою судьбуOf what was in store for you and meО том, что уготовано нам с тобойThis ain't nothing like what I would imagineЭто совсем не то, что я себе представлялаAnd it ain't the kind of love I needИ это не та любовь, которая мне нужнаWe don't even have to stay togetherНам даже не обязательно оставаться вместеI'll be satisfied to live on my ownЯ буду довольна своей жизньюEverytime you look at me your heart gets colderКаждый раз, когда ты смотришь на меня, твое сердце холодеет.Then I'm better off aloneТогда мне лучше остаться одному.[Chorus][Припев]Tell me what do you see in meСкажи мне, что ты видишь во мне?That somehow makes you believeЭто каким-то образом заставляет тебя веритьThat I am the enemyЧто я врагAt least that's what you perceiveПо крайней мере, ты так считаешьIt makes you do foolish thingsЭто заставляет тебя совершать глупостиAnd I know we'll both regretИ я хорошо знаю, что оба сожалеем.From all of the pain it bringsИз-за всей боли, которую это приносит.The pain that makes you forget to love meБоль, которая заставляет тебя забывать любить меня.It ain't no way to love meЭто не способ любить меня.Whooo Hooo hooo hoo hooОооо, Оооо, оооо, оооо!Oooh Oohhh Oh OoohhhОооо, Оооо, Оооо![Chorus][Припев]Tell me what do you see in meСкажи мне, что ты видишь во мне?That somehow makes you believeЭто каким-то образом заставляет тебя веритьThat I am the enemyЧто я врагAt least that's what you perceiveПо крайней мере, ты так считаешьIt makes you do foolish thingsЭто заставляет тебя совершать глупостиAnd I know we'll both regretИ я хорошо знаю, что оба сожалеем.From all of the pain it bringsИз-за всей боли, которую это приносит.The pain that makes you forget to love meБоль, которая заставляет тебя забывать любить меня.It ain't no way to love meЭто не способ любить меня.No Way, No WayНи за что, ни за чтоOoohhh, Ohhh, ohhh, oohh, NoooОоо, ооо, ооо, ооо, Нееет

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители