Kishore Kumar Hits

Gladys Knight & The Pips - Neither One Of Us (Wants To Be The First To Say Goodbye) текст песни

Исполнитель: Gladys Knight & The Pips

альбом: The Definitive Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's sad to thinkГрустно думатьWe're not gonna make itУ нас ничего не получитсяAnd it's gotten to the pointИ дошло до того, чтоWhere we just can't fake itМы просто не можем притворятьсяFor some ungodly reasonПо какой-то нечестивой причинеWe just won't let it die (let it die)Мы просто не позволим этому умереть (пусть это умрет)I guess neither one of us (neither one of us)Я думаю, ни один из нас (ни один из нас)Wants to be the first to say goodbyeНе хочет прощаться первымI keep wondering (wondering)Мне все интересно (интересно)What I'm gonna do without you (do without you)Что я буду делать без тебя (без тебя)And I guess you must beИ я думаю, вы должны бытьWondering that same thing tooИнтересно, что то же самое слишкомSo we go on, go on togetherТак что мы идем дальше, идем дальше вместеLiving a lie (living a lie)Живя во лжи (living a lie)Because neither one of us (neither one of us)Потому что ни один из нас (ни один из нас)Wants to be the first to say goodbyeНе хочет первым сказать "прощай"Oh-oh-oh, everytime I find the nerveО-о-о, каждый раз, когда я набираюсь смелостиEverytime I find the nerve to say I'm leaving (leaving)Каждый раз, когда я набираюсь смелости сказать, что ухожу (ухожу)Old memories, those old memoriesСтарые воспоминания, эти старые воспоминанияGet in my way (my way, my way)Встают у меня на пути (на моем пути, на моем пути)Oh-oh-oh, Lord knows it's only meО-о-о, Господь знает, что это только я.Oh, He knows it's only me that I'm deceivingО, Он знает, что я обманываю только меня.Ooh, ooh, ooh, when it comes to saying goodbyeОх, ох, ох, когда дело доходит до прощания.That's a simple word that I just cannot sayЭто простое слово, которое я просто не могу произнести.There can be no way, there can be no way (be no way)Не может быть, не может быть никакого способа (ни за что)This can have a happy ending (happy ending)У этого может быть счастливый конец (счастливый конец)No, no, so we just go on (we go on)Нет, нет, поэтому мы просто продолжаем (мы продолжаем)Hurting and pretendingПричинять боль и притворятьсяAnd, and convincing ourselvesИ, и убеждать себяTo give it just one more try (one more try)Сделать еще одну попытку (еще одну попытку)Because neither one of us (neither one of us)Потому что ни один из нас (ни один из нас)Ooh, ooh, wants to be the first to sayОх, ох, не хочет быть первым, кто скажетNeither one of us (neither one of us)Ни один из нас (ни один из нас)Wants to be the first to sayНе хочет быть первым, кто скажетOoh, neither one of us (neither one of us)Ох, ни один из нас (ни один из нас)Wants to be the first to sayНе хочет быть первым, кто скажет"Farewell, my love""Прощай, любовь моя"Goodbye (goodbye)Прощай (goodbye)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители