Kishore Kumar Hits

Gladys Knight & The Pips - Help Me Make It Through The Night текст песни

Исполнитель: Gladys Knight & The Pips

альбом: The Definitive Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm imagining a lot of happy peopleЯ представляю множество счастливых людейAnd most of you are with someone you loveИ большинство из вас с теми, кого вы любитеWell you are the lucky onesЧто ж, вы счастливчикиAll over the world there areВо всем мире естьLots of people who are alone tonightМногие люди сегодня вечером одинокиI imagine most of us have been in that situationЯ думаю, что большинство из нас бывало в такой ситуацииAt some time or anotherВ тот или иной моментI know I haveЯ знаю, что бывалRecently I heard a most beautiful song, with aНедавно я услышал самую красивую песню сDynamic lyric that really expresses this feeling of lonelinessДинамичным текстом, который действительно выражает это чувство одиночестваIt means a lot to me personallyЭто много значит лично для меняAnd I'd like to share it with youИ я хотел бы поделиться этим с вамиI think you'll see what I meanЯ думаю, вы поймете, что я имею в видуTake the ribbon from my hairСними ленту с моих волос♪♪Shake it loose and let it fallВстряхните его и дайте ему упасть♪♪Layin' soft against your skinМягко прилегает к твоей коже♪♪Like the shadow on the wallКак тень на стенеCome and lay down by my sideПодойди и ляг рядом со мной.♪♪Till the early mornin' lightДо рассвета раннего утра♪♪All I'm takin' is your timeВсе, что мне нужно, - это твое время.Help me make it through the nightПомоги мне пережить эту ночь.I don't care what's right or wrongМне все равно, что правильно, а что нет'N' I won't try to understandЯ не буду пытаться понятьLet the devil take tomorrowПусть дьявол заберет завтрашний деньLord, tonight I need a friendГосподи, сегодня вечером мне нужен другYesterday is dead and goneВчерашний день мертв и ушел в прошлое♪♪And tomorrow's out of sightИ завтрашний день исчезнет из поля зренияAnd it's sad to be aloneИ грустно быть одному.Help me make it through the nightПомоги мне пережить эту ночь.♪♪Lord it's so sad to be aloneГосподи, как грустно быть одномуHelp me make it through the nightПомоги мне пережить эту ночь♪♪Leave me through the nightОставь меня на ночь глядяCome on take me through the nightДавай, проведи меня сквозь ночь.Through the nightВсю ночь напролет

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители