Kishore Kumar Hits

Patti Rothberg - Up Against The Wall текст песни

Исполнитель: Patti Rothberg

альбом: Between The 1 And The 9

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

He's trying hard to keep control and lead the wayОн изо всех сил пытается сохранить контроль и идти впереди.He's finding all the perfect words to say to meОн находит все подходящие слова, чтобы сказать мне.I'm climbing stairs with only one thing on my mindЯ поднимаюсь по лестнице, думая только об одном.To kick a habit of lost opportunityИзбавиться от привычки к упущенным возможностям.It's only natural to want what doesn't comeВполне естественно хотеть того, чего не будетI swiped away all of the pawns under my thumbЯ убрал все пешки, которые были у меня под рукойBut like the ending of a one act playНо как в финале одноактной пьесыThe curtain closes and the actors run away and I'mЗанавес закрывается, актеры убегают, а я(Chorus)(Припев)Up against the wallПрижатый к стенеWondering why I came at allУдивляюсь, зачем я вообще пришелYes I'm up against the wallДа, я прижат к стенеTrying to disappearПытаюсь исчезнутьI look around and watch the world as it goes byЯ оглядываюсь и наблюдаю за проносящимся мимо миромWondering, how small - how small am I?Удивляюсь, насколько я маленькая?He makes a gesture to distract me from a thoughtОн делает жест, чтобы отвлечь меня от мыслейHe goes against most everything that I've been taughtОн противоречит почти всему, чему меня училиIt's when you wake up and you can't go back to sleepЭто когда ты просыпаешься и не можешь заснуть сноваIt's when you wonder 'bout the company you keepЭто когда ты задаешься вопросом, в какой компании ты оказалсяIt's when you wake up in the middle of your lifeЭто когда ты просыпаешься посреди своей жизниYou just can't cut it w/ the dull end of a knife - and I'm [sic]Ты просто не можешь разрезать это тупым концом ножа - и я [так в оригинале](Chorus)(Припев)(Spoken)(Произносится)You know the way you're walkin' makes U seem larger than life [sic]Ты знаешь, то, как ты ходишь, заставляет Тебя казаться больше, чем жизнь.As you turn the key to your door - you're turning me onКогда ты поворачиваешь ключ в своей двери - ты заводишь меняAnd my mind spins HIGH above the world. That's the way I feel!И мой разум кружится ВЫСОКО над миром. Вот что я чувствую!It's only natural to want what doesn't comeВполне естественно хотеть того, чего не будет.I swiped away all of the pawns under my thumbЯ убрал все пешки, которые были у меня под большим пальцемBut like the ending of a one act playНо как в финале одноактной пьесыThe curtain closes and the actors run away and I'mЗанавес закрывается, актеры убегают, а я(Chorus)(Припев)Trying to disappearПытаюсь исчезнутьTrying to disappearПытаясь исчезнуть

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Poe

Исполнитель

Belly

Исполнитель