Kishore Kumar Hits

Escape From The Zoo - Crackpipe текст песни

Исполнитель: Escape From The Zoo

альбом: All Cells Are Bogus

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I try to be an optimistЯ пытаюсь быть оптимистомBut my glass is always bone dry soНо в моем бокале всегда пусто, так чтоI gotta fill it up or get highЯ должен наполнить его или получить кайфTo get by to just try andЧтобы выжить, просто попробовать иTip toe the tight ropeТуго натянутый канат на цыпочкахThis pessimism is a diseaseЭтот пессимизм - болезньWith depression and apathy sets inНаступает депрессия и апатияA complete lack of all motivationПолное отсутствие всякой мотивацииTo reach any goalДля достижения любой целиDig deeper the holeКопайте глубже ямуWe've dug with distractions and give in to a viceМы копали отвлекающими факторами и поддавались пороку♪♪Once it's hard to wake upОднажды трудно проснутьсяHard to functionТрудно функционироватьHard to copeТрудно справитьсяWithout a six packБез упаковки из шести банокA bag of weedПакетик травкиOr a bump of cokeИли баночка кокаинаWe've lost autonomyМы потеряли автономиюAnd depleted all our dopamineИ израсходовали весь наш дофаминNow the world does seem a dreary placeТеперь мир действительно кажется унылым местомDevoid of any hope without a viceЛишенным всякой надежды, без порокаWe poison ourselves and don't think twiceМы отравляем себя и не думаем дваждыAbout the consequence when the crutches feel so niceО последствиях, когда костыли кажутся такими приятными.When we put band-aids on our bullet woundsКогда мы накладываем пластырь на наши пулевые раненияWe subtract good, add viceМы вычитаем "хорошо", добавляем "плохо"♪♪When you decide to stopКогда ты решишь остановитьсяYou can't go cold turkeyТы не можешь пойти на попятнуюBecause you're left with a brain all out of wackПотому что ты остаешься с совершенно сумасшедшим мозгомThough it can be a quick easy saunter down to rock bottomХотя это может быть быстрым и легким спуском на самое дноIt's a long road backЭто долгий путь назадThere ain't no seatbelts on this wagonВ этом фургоне нет ремней безопасностиWith every speedbump we're launched backС каждым запуском speedbump возвращалисьTo square one where we tell ourselvesК исходной точке, когда мы говорим себеThat we'll do better tomorrowЧто завтра мы добьемся большегоWe tell ourselves, promise ourselves (On our selves)Мы говорим себе, обещаем себе (самим себе)That we'll do better tomorrowЧто завтра у нас получится лучшеWe promise ourselves, lie to ourselves (On our selves)Мы обещаем себе, лжем себе (самим себе)That well do better tomorrowЧто завтра у нас получится лучшеWe tell ourselves, promise ourselves (On our selves)Мы говорим себе, обещаем себе (самим себе)That we'll do better tomorrowЧто завтра мы добьемся большего успехаBut sooner those tomorrows cease to comeНо раньше это завтра перестает наступатьWhen you live anchored to a viceКогда ты живешь, привязанный к порокуWe poison ourselves and don't think twiceМы травим себя и не думаем дваждыAbout the consequence when the crutches feel so niceО последствиях, когда костыли кажутся такими приятнымиWhen we put band-aids on our bullet woundsКогда мы накладываем пластырь на свои пулевые раненияWe subtract good, add viceМы убавляем хорошее, добавляем порок♪♪Ah!Ах!♪♪We poison ourselves and don't think twiceМы отравляем себя и не думаем дваждыAbout the consequence when the crutches feel so niceО последствиях, когда костыли кажутся такими приятнымиWhen we put band-aids on our bullet woundsКогда мы накладываем пластырь на наши пулевые раненияWe subtract good, addМы вычитаем хорошее, добавляемSubtract good, addВычитаем хорошее, добавляемSubtract good, add viceВычтите хорошее, добавьте порок

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители