Kishore Kumar Hits

The Mulligan Brothers - Lay Here текст песни

Исполнитель: The Mulligan Brothers

альбом: The Mulligan Brothers

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I remember I was singing about SeptemberЯ помню, я пела о сентябреWhen you walked across the boardwalk to that smoky barКогда ты шла по набережной в тот прокуренный барAnd I'd been singing for the last six nightsИ я пела последние шесть вечеровAnd I could barely talk to tell you just how pretty you wereИ у меня едва хватало слов, чтобы рассказать тебе, какая ты была красиваяBut you were as pretty as a preachers wife on SundayНо ты была красива, как жена проповедника в воскресенье.I was useless like a church bell on a Friday nightЯ был бесполезен, как церковный колокол в пятницу вечером.And I felt like a tragedy all dressed in dirty clothesИ я чувствовал себя трагедией, одетый в грязную одежду.When you walked out before I could sayКогда ты ушла, прежде чем я успел сказатьHow when you stepped inКак, когда ты вмешалсяAnd the world stopped spinningИ мир перестал вращатьсяI gotta let you knowЯ должен сообщить тебеJust how I've become an artistКак я стал художникомAnd how things fall apartИ как все разваливается на частиIt's the only thing I knowЭто единственное, что я знаюWon't you just stay hereТы не хочешь просто остаться здесьWe can just stay hereМы можем просто остаться здесьWe can just stay hereМы можем просто остаться здесьWon't you just stay hereТы не хочешь просто остаться здесь?Spent the whole next night on the telephoneВсю следующую ночь мы разговаривали по телефону.We were both alone just waiting on a changeМы оба были одни, просто ждали перемен.And I remember I felt as suave as a prom dateИ я помню, что чувствовала себя такой же учтивой, как на выпускном вечере.15 minutes late in a rented suit and his mothers carОпоздала на 15 минут в взятом напрокат костюме и машине его матери.The next night was a Monday and you came over to my houseНа следующий вечер был понедельник, и ты пришел ко мне домой.We hardly talked about anything, but it never got quiet until weМы почти ни о чем не разговаривали, но тишина не утихала до тех пор, пока мыKissed our first of many and the clock hands took reprieveПоцеловались первыми из многих, и стрелки часов получили отсрочкуFrom the round the clock labor of their day to dayОт круглосуточной работы изо дня в день'Cause when you steped inПотому что, когда ты вмешался,And the world stopped spinningИ мир перестал вращаться.I've gotta let you knowЯ должен дать тебе знатьThat I know it will I don't know when that time will matter againЯ знаю, что так и будет, Я не знаю, когда это время снова будет иметь значение.But I don't want to let you goНо я не хочу отпускать тебя.Won't you just stay hereТы не хочешь просто остаться здесь?Won't you just stay hereТы не хочешь просто остаться здесьWe can just lay hereМы можем просто полежать здесьWe can just lay hereМы можем просто полежать здесьI was thinking I'd swing by sometime around midnightЯ подумал, что заскочу к тебе где-нибудь около полуночиTurn my headlights off when I get nearВыключаю фары, когда подъезжаю ближеAnd let's say you and me, we get the hell out of this townИ давай предположим, что мы с тобой убираемся к чертовой матери из этого города'Cause we're the only thing that ever happened hereПотому что это единственное, что здесь когда-либо происходилоI've got 50 dollars and if we ride with the windows downУ меня есть 50 долларов, и если мы поедем с опущенными стекламиAnd I screen my smokes I think we'll make it into GeorgiaИ я просеиваю свои сигареты, я думаю, что хорошо бы добраться до ДжорджииAnd improvise from thereИ импровизировать оттудаAnd everybody knows from hereИ отсюда все знаютThat you can't go to hell without passing through Atlanta firstЧто ты не можешь попасть в ад, не проехав сначала АтлантуI'll find a dead end job andЯ найду тупиковую работу иI'll try to write a dead end songЯ попытаюсь написать тупиковую песнюJust thoughtless enough to make the radioДостаточно бездумную, чтобы попасть на радиоAnd we'll drink wine like waterИ мы будем пить вино, как воду.As if we had a sorrow to drownКак будто нам нужно утопить гореIf that don't work it's alright, babyЕсли это не сработает, все в порядке, деткаWe can just stay hereМы можем просто остаться здесьWe can just stay hereМы можем просто остаться здесь'Cause when you stepped inПотому что когда ты вмешалсяAnd the world stopped spinningИ мир перестал вращатьсяI gotta let you knowЯ должен рассказать тебеJust how I've become an artistКак я стал художникомAt how things fall apartОт того, как все разваливается на частиIt's the only thing I knowЭто единственное, что я знаюWon't you just stay hereТы не хочешь просто остаться здесьWe can just stay hereМы можем просто остаться здесьWe can just lay hereМы можем просто лежать здесьWe can just lay hereМы можем просто лежать здесьWe can just stay hereМы можем просто остаться здесь(Stay here)(Останься здесь)We can just stay here ohМы можем просто остаться здесь, оу(Stay here)(Останься здесь)We can get away dear ohМы можем уйти, дорогая, оу(Away dear)(Прочь, дорогая)We can just lay hereМы можем просто лежать здесьI remember I was singing about SeptemberЯ помню, что пел о сентябреWhen you walked across the boardwalk to that smoky barКогда ты шел по набережной в тот прокуренный бар

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Yarn

Исполнитель

Mipso

Исполнитель