The Mulligan Brothers

Kishore Kumar Hits — The Mulligan Brothers - Thrift Store Suitcase (Live) текст песни

Исполнитель: The Mulligan Brothers

альбом: The Mulligan Brothers Live from the Netherlands (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I woke up this morning and wanted to throw myself awayЯ проснулся этим утром и хотел покончить с собой.Tried to sell my soul but it turns out it just ain't worth much these daysПытался продать свою душу, но оказалось, что в наши дни это многого не стоит.The sun cut through the curtains and awoke me from a sleepСолнце пробилось сквозь занавески и пробудило меня ото сна.My dreams cut through the daytime and the sour through the sweetМои сны пронизывают дневное время, а кислое - сладкое.And the papers came and said today would be like every other dayИ пришли газеты и сказали, что сегодняшний день будет таким же, как любой другой.And I just could not go back home this wayИ я просто не мог вернуться домой таким образом.Now I'm sitting on a thrift store suitcaseТеперь я сижу на чемодане из комиссионного магазина.Not a nickel on my nameНа моем счету нет ни цента.With holes in my heart and in both of my shoesС дырами в моем сердце и в обеих моих ботинкахJust waiting on a trainПросто жду поездаThe old man over my shoulder says you'll have to find another way I fearСтарик через мое плечо говорит, что, боюсь, тебе придется найти другой способTo run from all your blues boyУбежать от всей своей тоски, мальчик.There ain't no train that comes through hereЗдесь не проходит ни один поездThe old man looks like Jesus, says I get that all the timeСтарикан похож на Иисуса, говорит, что я постоянно это слышуBut if I were I'd leave the coast and throw away my cardboard signНо если бы я был на его месте, я бы уехал с побережья и выбросил свою картонную табличкуHe said I looked like an old friend he'd lost somewhere down the lineОн сказал, что я выгляжу как старый друг, которого он потерял где-то в конце путиAnd that if I were his friend and if he were the Lord he'd turn the ocean into wineИ что если бы я был его другом, и если бы он был Господом, он превратил бы океан в виноHe said I had a family down in New Orleans that just lived beyond my meansОн сказал, что у меня была семья в Новом Орлеане, которая просто жила не по средствамI thought I'd just go out and find my sceneЯ подумал, что просто выйду и найду свое местоNow I'm sitting on a thrift store suitcaseТеперь я сижу на чемодане из комиссионного магазина.Not a nickel on my nameЗа моим именем нет ни центаWith holes in my heart and in both of my shoesС дырами в моем сердце и в обеих моих туфляхJust waiting on a trainПросто жду поездаYou can watch the sun chase off the moonТы можешь наблюдать, как солнце прогоняет луну.A million times I fearМиллион раз я боюсьBefore you run from all your blues boyПрежде чем ты убежишь от всего своего блюза, мальчик.Ain't no train been through in yearsНи один поезд не проезжал через эти годы.Amazing grace, no matter just how sweet the sound may beУдивительная грация, каким бы сладким ни был звук.Might save a wretch but not the chronically unsatisfied like meМожет спасти несчастного, но не хронически неудовлетворенного, как я.When my suitcase washes up to shoreКогда мой чемодан выбросит на берег.You might find what I was looking forВозможно, ты найдешь то, что я искал.But I don't need it anymoreНо мне это больше не нужно.I don't need this anymoreМне это больше не нужноI was sitting on a thrift store suitcaseЯ сидел на чемодане из комиссионного магазинаNot a nickel on my nameНа моем имени не было ни центаWith holes in my heart and in both of my shoesС дырками в сердце и в обоих ботинкахJust waiting on a trainПросто жду поездаOld man says you oughta go back home boyСтарик говорит, что тебе пора возвращаться домой, пареньBefore we both catch our death out hereПока мы оба не нашли здесь свою смертьI know that'll be the day I catch the only train that comes through hereЯ знаю, что в этот день я сяду на единственный поезд, который проходит здесьHe said go home. all these days turn in to yearsОн сказал, иди домой. все эти дни превращаются в годы.Listen to an old man who knows that you can't get back home from hereПослушай старика, который знает, что отсюда тебе не вернуться домой.

Поcмотреть все песни артиста