Moonrise Nation

Kishore Kumar Hits — Moonrise Nation - Eye to Eye текст песни

Исполнитель: Moonrise Nation

альбом: Glamour Child

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I got myself a notionУ меня появилась идеяAnd one I know that you'll understandИ я знаю, что ты ее поймешьTo set the world in motion by reaching out for each other's handПривести мир в движение, протягивая друг другу руку помощиMaybe we'll discoverМожет быть, мы откроем для себяWhat we shoulda known all alongТо, что мы должны были знать с самого началаOne way or another, together's where we both belongТак или иначе, но мы оба принадлежим друг другу.If we listen to each other's heartЕсли мы прислушаемся к сердцу друг друга,We'll find we're never too far apartМы обнаружим, что никогда не были слишком далеки друг от друга.And maybe love is a reason whyИ, может быть, причина тому - любовь.For the first time ever, we're seein' it eye to eyeВпервые в жизни мы смотрели друг другу в глаза.If a wall should come between usЕсли между нами встанет стена.Too high to climb, too hard to break throughСлишком высокая, чтобы взобраться, слишком трудная, чтобы пробиться сквозь нее.I know that love'll lead usЯ знаю, что Ловелл ведет насAnd find a way to bring me to youИ найдет способ привести меня к тебеSo don't be in a hurryТак что не торописьThink before you count us outПодумай, прежде чем сбрасывать нас со счетовYou don't have to worryТебе не нужно беспокоитьсяI won't ever let you drownЯ никогда не позволю тебе утонуть(Nothing's gonna stop us now)(Теперь нас ничто не остановит)If we listen to each other's heartЕсли мы прислушаемся к сердцу друг другаWe'll find we're never too far apartЧто ж, мы никогда не были слишком далеки друг от другаAnd maybe love is a reason whyИ, может быть, любовь - причина этого.For the first time ever, we're seein' it eye to eyeВпервые в жизни мы смотрели друг другу в глаза.Love is why we're seein' it eye to eyeЛюбовь - причина, по которой мы смотрели друг другу в глаза.(Yes, we are seein' it eye to eye)(Да, мы смотрим друг другу в глаза)Seein' it eye toСмотрим друг другу в глаза(Love is why we're seein' it)(Любовь - вот почему мы это видим)I think we're seein' it eye to eyeЯ думаю, мы смотрим друг другу в глаза(Eye to eye)(Глаза в глаза)Eye toГлаза в глазаWe're seein' it eye to eyeМы смотрели на это глаза в глаза(Eye to eye!)(Глаза в глаза!)If you're ever lonely, then stop!Если ты когда-нибудь будешь одинок, тогда остановись!You don't have to beТебе не обязательно быть одиноким.After all, it's only a beat away from you to meВ конце концов, от тебя меня отделяет всего один удар.(Take a look inside and see)(Загляни внутрь и увидишь)If we listen to each other's heartЕсли мы прислушаемся к сердцу друг другаWe'll find we're never too far apartМы поймем, что никогда не были слишком далеки друг от другаAnd maybe love is a reason whyИ, возможно, любовь - причина этого.For the first time ever, we're seein' it eye to eyeВпервые в жизни мы смотрели друг другу в глаза.Seein' it eye toПосмотрим правде в глазаSeein' it eye to eyeПосмотрим правде в глазаWe're seein' it eye to eye, babyМы смотрели правде в глаза, деткаFor the first timeВпервыеFor the first timeВпервые в жизниEye to eyeГлаза в глазаSeein't itПосмотри на этоSeein' it, babyПосмотри на это, деткаSeein' it eye toПосмотри правде в глазаFor the first time everВпервые в жизниHey yeahЭй, да!Seein' it, babyПосмотри правде в глаза, деткаWe're seein' it eye to eyeМы смотрим на это с глазу на глазSeein' itСмотрим на это(C'mon, baby)(Давай, детка)Eye to eyeГлаза в глазаEye to eyeГлаза в глазаEye to eyeГлаза в глазаEye to eyeГлаза в глазаYeahДаEye to eye!С глазу на глаз!

Поcмотреть все песни артиста