Kishore Kumar Hits

BB Bean - The Neighbor (demo) текст песни

Исполнитель: BB Bean

альбом: The Neighbor (demo)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yesterday, I met the girl that lived across the streetВчера я встретил девушку, которая жила через дорогуLoved basketball and painting and playing in the streetЛюбила баскетбол, рисование и игры на улицеI always used to see her from my bedroom window seatЯ всегда наблюдал за ней из окна моей спальниAnd secretly I'd hope we'd never meetИ втайне я надеюсь, что мы никогда не встретимсяBut the day we did was one that I cannot forgetНо тот день, когда мы встретились, я забыть не смогу.She walked up to my door and rang it twice without a breathОна подошла к моей двери и позвонила дважды, не переводя дыхания.I opened it, my hand was kissed, and then she said, "Hello"Я открыл, она поцеловала мне руку, а потом сказала: "Привет".She kissed my hand, and then she said, "Hello"Она поцеловала мне руку, а потом сказала: "Привет".She said, "Hey, I'm your neighbor, would you like to come by later?"Она сказала: "Привет, я твоя соседка, не хочешь зайти попозже?""We could play until the sun begins to set""Мы могли бы поиграть, пока солнце не начнет садиться"."I'll let you pick the game, just as long as it's not lame""Я позволю тебе выбрать игру, главное, чтобы она не была отстойной""And we'll make memories we'll probably forget""И мы заставим воспоминания... мы, вероятно, забудем""Let's both lose track of time, when it's 9, we'll think it's 5""Давай оба потеряем счет времени, когда будет 9, мы подумаем, что уже 5""And we'll cry when it comes time to say goodbye""И будем плакать, когда придет время прощаться""And then amongst the sorrow, think of something that I borrowed""А потом, среди печали, подумаем о чем-нибудь, что я позаимствовал""And I'll swear that I will bring it back tomorrow""И я поклянусь, что верну его завтра"."I promise I'll be back again tomorrow""Я обещаю, что вернусь завтра"A couple years went by with the promise that she keptПрошло пару лет с обещанием, которое она сдержалаFrom barbecues to sleepovers and sharing half a bedОт барбекю до вечеринок с ночевкой и деления половины кроватиWe'd never sleep a wink because we talked all through the nightМы не сомкнули глаз, потому что проговорили всю ночь напролет'Bout boys and girls and other things we likedО мальчиках и девочках и о других вещах, которые нам нравилисьThen one night she asked me if I'd ever kissed beforeОднажды ночью она спросила меня, целовался ли я когда-нибудь раньшеI quickly told her no, and you know where this one goesЯ быстро сказал ей "нет", и ты знаешь, к чему это приведетShe put a kiss upon my lips and wished me a goodnightОна поцеловала меня в губы и пожелала спокойной ночиI wish that I had known that was goodbyeЖаль, что я не знал, что это прощание.She said, "Hey, I'm your neighbor, would you like to come by later?"Она сказала: "Привет, я твоя соседка, не хочешь зайти попозже?""We could play until the sun begins to set""Мы могли бы играть, пока солнце не начнет садиться"."I'll let you pick the game, just as long as it's not lame""Я позволю тебе выбрать игру, главное, чтобы она не была отстойной""And we'll make memories we'll probably forget""И мы заставим воспоминания, которые мы, вероятно, забудем""Let's both lose track of time, when it's 9, we'll think it's 5""Давайте оба потеряем счет времени, когда будет 9, мы подумаем, что уже 5""And we'll cry when it comes time to say goodbye""И мы будем плакать, когда придет время прощаться"."And then amongst the sorrow, think of something that I borrowed""А потом, среди печали, подумай о чем-нибудь, что я позаимствовал""And I'll swear that I will bring it back tomorrow""И я поклянусь, что верну это завтра""I promise I'll be back again tomorrow""Я обещаю, что вернусь снова завтра"♪♪The next day came and it was odd 'cause no one rang my doorНаступил следующий день, и это было странно, потому что никто не позвонил в мою дверь.No one snuck in through the back and tried to hide amongst the floorНикто не прокрался через черный ход и не попытался спрятаться на полу.I looked around the house and then I looked across the streetЯ осмотрел дом, а затем посмотрел на другую сторону улицы.And a moving van was packing up her thingsА фургон для переезда упаковывал ее вещиI ran into her driveway, she was trying to paint a birdЯ вбежал к ней на подъездную дорожку, она пыталась нарисовать птицуI asked her what was happening, she didn't say a wordЯ спросил ее, что происходит, она не сказала ни словаShe looked at me and shed a tear before she ran insideОна посмотрела на меня и прослезилась, прежде чем убежать внутрьI never even got to say goodbyeЯ даже не успел попрощаться .She said, "Hey, I'm your neighbor,Она сказала: "Привет, я твоя соседка",Would you like to come by later?" (I'm your)Не хочешь зайти попозже? (Я твой)"We could play until the sun begins to set" (neighbor)"Мы могли бы поиграть, пока солнце не начнет садиться" (сосед)"I'll let you pick the game, just as long as it's not lame" (you pick)"Я позволю тебе выбрать игру, главное, чтобы она не была отстойной" (выбираешь ты)."And we'll make memories we'll probably forget" (the game)"И мы заставим воспоминания хорошо, возможно, забыть" (игра)"Let's both lose track of time,"Давайте оба потеряем счет времени,When it's 9, we'll think it's 5" (lose track)Когда будет 9, мы подумаем, что уже 5" (потерять счет)"And we'll cry when it comes time to say goodbye" (of time)"И мы будем плакать, когда придет время прощаться" (о времени)"And then amongst the sorrow,"И тогда, среди печали,,Think of something that I borrowed" (all the)Подумай о чем-нибудь, что я позаимствовал" (все)"And I'll swear that I will bring it back tomorrow" (sorrow)"И я поклянусь, что верну это завтра" (печаль)I wish you could come back again tomorrowЯ бы хотел, чтобы ты мог вернуться снова завтра

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители