Megadeth - No More Mr. Nice Guy - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Megadeth - No More Mr. Nice Guy текст песни

Исполнитель: Megadeth

альбом: Warchest

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No more Mr. Nice GuyБольше никакого мистера Хороший пареньMe, a nice guy? Yeah, right!Я, хороший парень? Да, точно!♪♪I used to be such a sweet, sweet thingРаньше я была таким милым, нежным созданием.'Til they got a hold of meПока они до меня не добралисьI opened doors for little old ladiesЯ открывал двери для маленьких старушекI helped the blind to seeЯ помогал слепым видетьI got no friends 'cause they read the papersУ меня нет друзей, потому что они читают газетыThey can't be seen with meОни не должны быть замечены со мнойAnd I'm gettin' real shot downИ я становлюсь реально сбитым с толкуAnd I'm feeling meanИ я чувствую себя подлымNo more Mr. Nice GuyБольше никакого мистера Хороший пареньNo more Mr. CleanНет больше мистера ЧистоплотностиNo more Mr. Nice Guy, they sayГоворят, нет больше мистера Хорошего парняHe's sick, he's obsceneОн болен, он непристойенI'm not hard to get along withСо мной нетрудно ладитьHa, I'm impossible!Ха, я невозможен!I got no friends 'cause they read the papersУ меня нет друзей, потому что они читают газеты.They can't be seen with meИх нельзя видеть со мной.And I'm gettin' real shot downИ я становлюсь по-настоящему подавленным.And I'm feeling meanИ я чувствую себя подлецом.No more Mr. Nice GuyНет больше мистера Хорошего парня.No more Mr. CleanНет больше мистера Чистоплотного.No more Mr. Nice Guy, they sayГоворят, нет больше мистера Хорошего парня.He's sick, he's obsceneОн болен, он непристойен♪♪My dog bit me on the leg todayМоя собака укусила меня за ногу сегодняMy cat clawed my eyeМоя кошка выцарапала мне глазMom's been thrown out of the social circleМам выкинули из круга общенияDad's had to hideПапам пришлось скрыватьсяI went to church incognitoЯ пошел в церковь инкогнитоWhen everybody roseКогда все всталиThe Reverend Smith, he recognized meПреподобный Смит, он узнал меняHe punched me in the noseОн ударил меня по носуHe said... no more, Nice GuyОн сказал... хватит, Славный пареньNo more (No more) Mr. Nice GuyБольше (Не более) мистера Славного парняNo more Mr. CleanНет больше мистера ЧистоплотностиNo more Mr. Nice Guy, they sayГоворят, нет больше мистера Славного парняHe's sick, he's obsceneОн болен, он непристойенNo more (No more) Mr. Nice GuyБольше нет (Больше нет) мистера Славного парняNo more Mr. CleanНет больше мистера ЧистоплотностиNo more Mr. Nice Guy, they sayГоворят, нет больше мистера Хорошего парняHe's sick, he's obscene, oh yeah!Он болен, он непристойен, о да!♪♪Not to say I was ever nice in the first place, ya know?Не хочу сказать, что я вообще был милым, понимаешь?

Поcмотреть все песни артиста