Kishore Kumar Hits

Johnny Cash - Don't Take Your Guns to Town текст песни

Исполнитель: Johnny Cash

альбом: I Walk the Line: The Best of Johnny Cash

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A young cowboy named Billy Joe grew restless on the farmМолодой ковбой по имени Билли Джо рос беспокойным на фермеA boy filled with wanderlust who really meant no harmМальчик, полный страсти к путешествиям, который на самом деле не желал никому злаHe changed his clothes and shined his bootsОн переоделся, начистил сапогиAnd combed his dark hair downИ расчесал свои темные волосыAnd his mother cried as he walked outИ его мать плакала, когда он уходил"Don't take your guns to town, son"Не бери с собой оружие в город, сынокLeave your guns at home, BillОставь свое оружие дома, БиллDon't take your guns to town"Не бери с собой оружие в город"He laughed and kissed his mom and said, "Your Billy Joe's a manОн засмеялся, поцеловал маму и сказал: "Твой Билли Джо - настоящий мужчина"I can shoot as quick and straight as anybody canЯ могу стрелять так же быстро и метко, как и любой другой.But I wouldn't shoot without a cause, I'd gun nobody down"Но я бы не стал стрелять без причины, я бы никого не застрелил"But she cried again as he rode awayНо она снова заплакала , когда он уехал"Don't take your guns to town, son"Не бери с собой оружие в город, сынокLeave your guns at home, BillОставь свое оружие дома, БиллDon't take your guns to town"Не бери с собой оружие в город"He sang a song as on he rode, his guns hung at his hipsОн пел песню, когда ехал, его оружие висело у бедер.He rode into a cattle town, a smile upon his lipsОн въехал в скотоводческий городок с улыбкой на губахHe stopped and walked into a bar and laid his money downОн остановился, зашел в бар и положил деньги на столBut his mother's words echoed againНо слова его матери эхом отозвались снова"Don't take your guns to town, son"Не бери с собой оружие в город, сынокLeave your guns at home, BillОставь свое оружие дома, Билл.Don't take your guns to town"Не бери его с собой в город.He drank his first strong liquor then to calm his shaking handТогда он выпил свой первый крепкий напиток, чтобы унять дрожь в руке.And tried to tell himself at last he had become a manИ попытался сказать себе, что наконец-то он стал мужчиной.A dusty cowpoke at his side began to laugh him downЗапыленный ковбой рядом с ним начал смеяться над ним.And he heard again his mother's wordsИ он снова услышал слова своей матери."Don't take your guns to town, son"Не бери с собой оружие в город, сынок.Leave your guns at home, BillОставь свое оружие дома, БиллDon't take your guns to town"Не бери с собой оружие в город "Filled with rage, then Billy Joe reached for his gun to drawПереполненный яростью, Билли Джо потянулся за пистолетом, чтобы выхватить егоBut the stranger drew his gun and fired before he even sawНо незнакомец выхватил пистолет и выстрелил еще до того, как он увиделAs Billy Joe fell to the floor, the crowd all gathered 'roundКогда Билли Джо упал на пол, вся толпа собралась вокругAnd wondered at his final wordsИ удивился его последним словам"Don't take your guns to town, son"Не бери с собой оружие в город, сынокLeave your guns at home, BillОставь свое оружие дома, БиллDon't take your guns to town"Не бери с собой оружие в город"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители