Kishore Kumar Hits

Stone & Charden - Manhattan Kaboul текст песни

Исполнитель: Stone & Charden

альбом: Made In France

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Chanson de Renaud et Axelle RedПесня Рено и Аксель РедPetit PortoricainМаленький пуэрториканецBien intégré quasiment New-YorkaisХорошо интегрированный практически житель Нью-ЙоркаDans mon building tout de verre et d'acierВ моем здании все из стекла и стали.Je prends mon job un rail de coke un caféЯ беру свою работу, еду на кока-коле, пью кофе.Petite fille afghaneМаленькая афганская девочкаDe l'autre côté de la Terreна другой стороне ЗемлиJamais entendu parler de ManhattanНикогда не слышал о МанхэттенеMon quotidien c'est la misère et la guerreМоя повседневная жизнь - это страдания и войнаDeux étrangers au bout du monde si différentsДва незнакомца на краю света, такие разныеDeux inconnus deux anonymes mais pourtantДвое неизвестных, двое анонимных, но все жеPulvérisés sur l'autelРаспыленный на лотелеDe la violence éternelleОт вечного насилияUn 747ООН 747S'est explosé dans mes fenêtresВзорвался в моих окнах.Mon ciel si bleu est devenu orageМое небо, такое голубое, превратилось в грозу.Lorsque les bombes ont rasé mon villageКогда бомбы разрушили мою деревню.Deux étrangers au bout du monde si différentsДва незнакомца на краю света, такие разныеDeux inconnus deux anonymes mais pourtantДвое неизвестных, двое анонимных, но все жеPulvérisés sur l'autelРаспыленный на лотелеDe la violence éternelleОт вечного насилияSo long adieu mon rêve américainтак долго прощай, моя американская мечтаMoi plus jamais esclave des chiensЯ больше никогда не буду рабом собакIls t'imposaient l'Islam des tyransОни защищали Ислам от тирановCeux là ont-ils jamais lu le Coranчитали ли они когда-нибудь КоранJ'suis redev'nu poussièreЯ снова превратился в пыльJe s'rai pas maître de l'universЯ не буду повелителем вселенныхCe pays que j'aimais tellement serait-ilБыла бы эта страна, которую я так любил, такойFinalement colosse aux pieds d'argileНаконец колосс у ног АргайлаLes dieux les religionsБоги религииLes guerres de civilisationsВойны цивилизацийLes armes les drapeaux les patries les nationsОружие, флаги, родины, нации,Font toujours de nous de la chair à canonВсе еще превращают нас в пушечное мясоDeux étrangers au bout du monde si différentsДва незнакомца на краю света, такие разныеDeux inconnus deux anonymes mais pourtantДвое неизвестных, двое анонимных, но все жеPulvérisés sur l'autelРаспыленный на лотелеDe la violence éternelleОт вечного насилияDeux étrangers au bout du monde si différentsДва незнакомца на краю света, такие разныеDeux inconnus deux anonymes mais pourtantДвое неизвестных, двое анонимных, но все жеPulvérisés sur l'autelРаспыленный на лотелеDe la violence éternelleОт вечного насилия

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители