Kishore Kumar Hits

Vanessa Williams - The Real Thing текст песни

Исполнитель: Vanessa Williams

альбом: The Real Thing

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

One, two, one, two, threeРаз, два, раз, два, триLooking forward to seeing youС нетерпением жду встречи с тобойWhy it's been such a long, long time?Почему прошло так много-много времени?Looking forward to feeling yourС нетерпением жду возможности почувствовать твойLove has been so heavy on my mindЛюбовь была такой тяжелой в моих мысляхOn my mind, all the time on my mindВ моих мыслях, все время в моих мысляхHad a chance to look forwardУ меня был шанс смотреть впередTo be part of your love in my dreamsБыть частью твоей любви в моих мечтахBut I can't be happy withНо я не могу быть доволенFantasizing instead of the real thingФантазиями вместо реального делаThe real thing, not my dreams, the real thingРеальным делом, не моими мечтами, настоящим деломThere are no words that can express the way I feel todayНет слов, которые могли бы выразить то, что я чувствую сегодня'Cause I feel today like no other dayПотому что сегодня я чувствую себя как ни в какой другой день.Longing more and more for your lovingЯ все больше и больше тоскую по твоей любви.There are no songs that I can sing to ease my troubled mindНет песен, которые я мог бы спеть, чтобы облегчить мой беспокойный разум.'Cause my troubled mind will be troubled blueПотому что мой беспокойный разум будет тревожно-синим.Until you say you're coming home to meПока ты не скажешь, что возвращаешься ко мне домойLet me hear you sweet babyПозволь мне услышать тебя, милая деткаLet me hear you say the wordsПозволь мне услышать, как ты произносишь словаSend your love in a hurryСпеши передать свою любовьSend it's melody via love birdОтправь его мелодию через love birdA love bird, send your word via love birdПтица любви, отправь свое слово через love birdThere are no words that can express the way I feel todayНет слов, которые могли бы выразить то, что я чувствую сегодня'Cause I feel today like no other dayПотому что я чувствую себя сегодня как ни в какой другой деньLonging more and more for your lovingЯ все больше и больше жажду твоей любви.There is no other someone that can ease my aching heartНет другого человека, который мог бы облегчить мое ноющее сердце.'Cause my aching heart told my troubled mindПотому что мое ноющее сердце сказало моему беспокойному разуму.The only remedy to this pain is your loveЕдинственное лекарство от этой боли - твоя любовь.Let me hear you say babyПозволь мне услышать, как ты говоришь, детка.Everything's gonna be alrightВсе будет хорошо.Stop my heart from achingОстанови мое сердце от боли.Stop my eyes from crying through the nightОстанови мои слезы на глазах всю ночь.Through the night, I won't cry through the nightВсю ночь, я не буду плакать всю ночь.The real thing, not my dreamsРеальная вещь, а не мои мечты.The real thing, not my dreamsРеальная вещь, а не мои мечты.The real thing, not my dreamsРеальная вещь, а не мои мечты.The real thing, not my dreamsНастоящая вещь, а не мои мечты

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Next

1997 · альбом

Похожие исполнители