Sophie de Quay - Lâche les Voiles - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sophie de Quay - Lâche les Voiles текст песни

Исполнитель: Sophie de Quay

альбом: Lâche les Voiles

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le soleil se couche sur ton manteau bleuСолнце садится на твое синее пальто,On se frôle on se touche, je te connais très peuМы соприкасаемся, мы прикасаемся друг к другу, я очень мало тебя знаю.D'autres ont quitté leur homme, leur femme, leur enfantДругие оставили своих мужчин, своих жен, своих детейPour s'enfuir dans tes bras, parcourir les océansЧтобы сбежать в твоих объятиях, путешествовать по океанам.MmmmmmmhМмммммммSur mon désert d'écumesВ моей пустынной глушиOù se succèdent les lunesГде сменяют друг друга луныMmmmmmmhМмммммммTes vagues de silenceТвои волны тишиныHabitent mes absencesНаселяют мои отсутствияJe lâche les voiles et on s'envoleЯ отпускаю паруса, и мы отплываем.Deux anonymes qui se consolentДва анонима, которые утешают друг другаDu mal de l'âme qu'on vit chacun un jourО беде души, в которой каждый живет когда-нибудьEt qui guérit avec un peu d'amourИ это исцеляет с небольшой любовьюJe t'embarque avec méfiance, témoin de mon insoucianceЯ недоверчиво вздрагиваю, становясь свидетелем своего безрассудстваOserait-on se faire confiance après cette unique danseОсмелимся ли мы доверять друг другу после этого единственного танцаTa force me rassure autant qu'elle me fait peurТвоя сила успокаивает меня так же сильно, как и пугаетBercé par tes murmures dans cette langue d'ailleursУбаюканный твоими шепотками на этом веселом языке,MmmmmmmhМмммммммSur mon désert d'écumesВ моей пустынной глушиOù se succèdent les lunesГде сменяют друг друга луныMmmmmmmhМмммммммTes vagues de silenceТвои волны тишиныHabitent mes absencesНаселяют мои отсутствияJe lâche les voiles et on s'envoleЯ отпускаю паруса, и мы отплываем.Deux anonymes qui se consolentДва анонима, которые утешают друг другаDu mal de l'âme qu'on vit chacun un jourО беде души, в которой каждый живет когда-нибудьEt qui guérit avec un peu d'amourИ это исцеляет с небольшой любовьюLe réveil brutal des vents qui se déchaînentЖестокое пробуждение бушующих ветровDe ces eaux qui s'emballent que je croyais sereinesИз этих бурлящих вод, которые я считал безмятежными.Il reste les traces du sel de nos larmesОстаются следы соли наших слез.Quand le chant des sirènes nous arrachent ceux qu'on aimeКогда пение сирен отрывает нас от тех, кого мы любим,MmmmmmhМммммммQuand le chant des sirènes nous arrachent ceux qu'on aimeКогда пение сирен отрывает нас от тех, кого мы любим,MmmmmmhМммммммQuand le chant des sirènes nous arrachent ceux qu'on aimeКогда пение сирен отрывает нас от тех, кого мы любим,Je lâche les voiles et on s'envoleЯ отпускаю паруса, и мы отплываем.Deux anonymes qui se consolentДва анонима, которые утешают друг другаDu mal de l'âme qu'on vit chacun un jourО беде души, в которой каждый живет когда-нибудьEt qui guérit avec un peu d'amourИ это исцеляет с небольшой любовьюJe lâche les voiles et on s'envoleЯ отпускаю паруса, и мы отплываем.Deux anonymes qui se consolentДва анонима, которые утешают друг другаDu mal de l'âme qu'on vit chacun un jourО беде души, в которой каждый живет когда-нибудьEt qui guérit avec un peu d'amourИ это исцеляет с небольшой любовьюMmmmmmmhМмммммммJe lâche les voiles et on s'envoleЯ отпускаю паруса, и мы отплываем.MmmmmmmhМмммммммJe lâche les voiles et on s'envoleЯ отпускаю паруса, и мы отплываем.MmmmmmmhМмммммммJe lâche les voiles et on s'envoleЯ отпускаю паруса, и мы отплываем.MmmmmmmhМмммммммDeux anonymesдва анонимаQui se consommentКоторые потребляют себя

Поcмотреть все песни артиста