Kishore Kumar Hits

Rosanna Lea - Problems текст песни

Исполнитель: Rosanna Lea

альбом: Every Other Flower

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Did you make your name, or was it the other way round?Ты сделал себе имя, или все было наоборот?Did they lay the blame, or did you just pull yourself down?Они возложили вину на тебя, или ты просто опустил себя?In all that I've found it seems like you've been hard-done byВо всем, что я обнаружил, кажется, что тебя сильно потрепалиThrowing you around and you don't even know whyБросаю тебя повсюду, а ты даже не знаешь почему.I know you got problems chasing your tailЯ знаю, у тебя проблемы с погоней за собственным хвостомTeach yourself comebacks and learn how to failНаучи себя отвечать взаимностью и научись терпеть неудачуOut with the boys now they'll do you no goodГуляй с парнями, теперь они тебе не помогутFix all your problems, I wish that I couldРеши все свои проблемы, я бы хотел, чтобы я могOne moment you adore - a flash and you're throwing harsh wordsОдин момент, который ты обожаешь - вспышка, и ты бросаешься резкими словамиYou're building up walls and crying when your hands get burnedТы возводишь стены и плачешь, когда обжигаешь рукиIt seems we got a live one, sleeping with the lights onКажется, у нас есть живой, спящий при включенном светеChoking on your words 'cos you never know the right onesЗахлебываюсь твоими словами, потому что ты никогда не знаешь, какие из них правильные.Stealing what you don't need, hunger like a child's greedКрадешь то, что тебе не нужно, алчешь, как ребенок.Making all our hearts bleedНаши сердца обливаются кровью.I know you got problems chasing your tailЯ знаю, у тебя проблемы с преследованием собственного хвоста.Teach yourself comebacks and learn how to failНаучи себя отвечать взаимностью и научись терпеть неудачу.Out with the girls now and they think they're so 'hoodГуляешь сейчас с девчонками, и они думают, что они такие крутыеFix all your problems, I wish that I couldРеши все свои проблемы, я бы хотел, чтобы я могShe said 'You're lucky you can play guitarОна сказала, что тебе повезло, что ты умеешь играть на гитареI don't know what my talents are, I never got that farЯ не знаю, в чем мои таланты, я никогда не заходил так далекоTakes all my energy just tryna act hard and thinkingОтнимает всю мою энергию, когда я пытаюсь вести себя жестко и думаюIf my daddy loves me why I gotta live with grandpa?' thenЕсли мой папа любит меня, почему я должна жить с дедушкой? потомAfter the teacher called me in and told meПосле того, как учитель вызвал меня и сказал, чтоYou were never coming back againТы больше никогда не вернешьсяMy heart sank deep down 'cos I'd lost a friendМое сердце упало глубоко вниз, потому что я потерял другаI'll never know how your side of the story wentЯ никогда не узнаю, как прошла твоя часть историиI know you got problems chasing your tailЯ знаю, что у тебя проблемы с преследованием собственного хвостаTeach yourself come-backs and learn how to failНаучи себя возвращаться и научись терпеть неудачуOut with the boys now they'll do you no goodГуляй с мальчиками, сейчас они тебе не помогутFix all your problems, I wish that I couldРеши все свои проблемы, я бы хотел, чтобы я могCos we'll always have problems, that's the way that life goesПотому что у нас всегда есть проблемы, так устроена жизньYou can learn from them or let them take holdТы можешь учиться у них или позволить им завладеть тобойBut you don't have to listen when they say you're no goodНо ты не обязан слушать, когда они говорят, что ты никуда не годишьсяFix all your problems, I know that you couldРеши все свои проблемы, я знаю, что ты мог бы

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители