Kishore Kumar Hits

Stacy Lattisaw - Attack of the Name Game (7" Version) - Radio Edit текст песни

Исполнитель: Stacy Lattisaw

альбом: The Cotillion Years 1979-1985

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Song: Attack Of The Name GameПесня: Игра "Атака имени"Attack of the name gameИгра "Атака имени"Attack of the name gameИгра "Атака имени"I was walkin' down the street keepin' time with my feetЯ шел по улице, отсчитывая шагами времяWhen I heard the strangest soundКогда я услышал странный звукI saw a spaceship scene and a man in greenЯ увидел сцену с космическим кораблем и человека в зеленомAnd a crowd was gathered 'roundИ вокруг собралась толпаWell, I stepped up close just to get a little doseНу, я подошел поближе, просто чтобы получить небольшую дозуOf his rhymin' kind of gameИз его рифмованной игрыThen he winked all three of eyes at meЗатем он подмигнул мне всеми тремя глазамиAnd he said, "Did you catch my name"И сказал: "Ты расслышал мое имя"It's Clack it back, I gotta Clack attackЭто щелчок в ответ, я должен щелкнуть в атакуI gotta Clee Cly Cloe the Clack a jackЯ должен Кли-Клай Клоэ стук домкратTurn the Tyde, you gotta move the MydeПоверните Tyde, ты должен двигаться MydeYou gotta wham-bam funkify the Fyde with ClydeВы должны бам-бам funkify в Fyde КлайдI said, "Hey, Clyde, you're sure outsideЯ сказал: "Эй, Клайд, ты уверен, что снаружиYour rap is truly meanerТвой рэп действительно злее.Now try some more," he said "For sureТеперь попробуй еще, - сказал он. - Конечно.Come on, let do Tina"Давай, давай сделаем Тину.Tack it back, I gotta Tack attackВернись, я должен атаковать.I gotta Tee Ty Toe the Tack a jackЯ должен поставить галочку домкратомTurn the Tina, gotta move the MinaПоверни Тину, должен передвинуть МинуGotta wham-bam funkify the Fina, TinaДолжен бам-бам напугать Фину, ТинаWell, how 'bout StevieНу, а как насчет Стиви(That's easy)(Это просто)Stack it back, I gotta Stack attackСложи его обратно, я должен атаковать стекомI gotta Stee Sty Stoe the Stack a jackЯ должен поставить стек домкратомTurn the Tevie, gotta move the MevieПоверни Теви, я должен переместить МевиGotta wham-bam funkify the Fevie, StevieНадо взбесить Фэви, СтивиOoh... but can you do ShirleyОоо... но ты можешь сыграть Ширли(Why surely)(Почему, конечно)Shack it back, I gotta Shack attackОтбрось это, я должен отбросить атакуI gotta Shee Shy Shoe the Shack a jackЯ должен Ши-ши-ши подковать "Шак" домкратомTurn the Tirley, gotta move the MirleyПоверни "Тирли", должен подвинуть "Мирли"Gotta wham-bam funkify the Firley, ShirleyДолжен "бам-бам" напугать "Фирли", ШирлиAttack of the name gameИгра в "Атаку на имя"Attack of the name gameИгра "Атака имени"I couldn't believe what he was sayin' to meЯ не мог поверить в то, что он мне говорилThis dude sure came on hip (Hey, mama)Этот чувак определенно был на высоте (Привет, мама)His threads were fine and electric limeЕго нитки были тонкими и наэлектризованными. лаймWas the color of his ship (Check it out)Был цвета его корабля (Зацените)And the rhymin' sounds that cat threw downИ рифмованные звуки, которые издавал кэтWere surely from above, Несомненно, были сверхуAnd I said, "Why'd you come here Clyde"И я спросил: "Зачем ты пришел сюда, Клайд"And he said, "To spread some love"И он сказал: "Чтобы распространить немного любви"I got Slack it back, I gotta Lack attackЯ должен ослабить хватку, мне нужно не атаковатьI gotta Lee Ly Loe the Lack a jackЯ должен компенсировать отсутствие домкратаTurn the Tove, you gotta move the MoveПовернись, ты должен сделать ходGotta wham-bam funkify the Fove with LoveНадо бам-бам расшевелить Fove любовьюYeah, I got itДа, я понялCheck this outЗацени этоStack it back, I gotta Stack attackВерни это обратно, я должен атаковатьI gotta Stee Sty Stoe the Stack a jack (That's a fact)Я должен поставить стопку домкратом (Это факт)Turn the Tacy, gotta move the MacyПереверни Тейси, должен передвинуть МейсиGotta wham-bam funkify the Facy, my name is StacyДолжен бам-бам напугать Фейси, меня зовут СтейсиWell, can you picture that (Right where it's at)Ну, можете ли вы представить это (прямо там, где оно находится)Now we got it, try and seeТеперь у нас получилось, попробуй и увидишьIf you can do some names with meЕсли сможешь, назови мне несколько именHow about Slick RickКак насчет Слик РикаSlack it back, I gotta Slack attackРасслабься, я должен ослабить атакуI gotta Slee Sly Sloe the Slack a jackЯ должен усыпить Хитрого Терна, ослабить его хватку.Turn the Tick Rick, gotta move the Mick RickПовернись к Рику, должен подвинуть Мика Рика.Gotta wham-bam funkify the Fick Rick, Slick RickДолжен бам-бам напугать Фика Рика, Ловкача Рика.(I said who is this little dude)(Я спросил, кто этот маленький чувак)Hey, big sis give me a shotЭй, старшая сестренка, дай мне попробоватьAnd I'mma gonna show you just what I gotИ я покажу тебе, на что я способенJack is back, I gotta Jack attackДжек вернулся, я должен атаковать ДжекаI gotta Jee Jy Joe the Jack a jack (Get back)Я должен Джи Джи Джо Джек-а-джек (Вернуться)Turn the Terry, gotta move the MerryКрути махровую, надо двигать ВесельчакомGotta wham-bam funkify the Ferry, JerryНадо бам-бам расшевелить паром, ДжерриAttack of the name game (You better lock up your daughter)Игра "Атака имен" (Тебе лучше запереть свою дочь)Attack of the name game (I'll make her do what she hadn't oughta)Игра "Атака имени" (я заставлю ее сделать то, чего она не должна была)(I said yo', I gotta go)(Я сказал, йоу, мне пора идти)(But there's one more thing I want you to know)(Но есть еще одна вещь, которую я хочу, чтобы вы знали)(Now everybody come and take a chance)(Теперь все приходите и воспользуйтесь шансом)(And all get down on this spaceman dance)(И все танцуют танец космонавта)(Shooby doo bop, shooby doo wop)(Шуби ду боп, шуби ду вопль)(Shooby dooby dooby doo wop)(Шуби дуби дуби ду вопль)(Shooby doo bop, shooby doo wop)(Шуби ду боп, шуби ду вопль)(Shooby dooby dooby doo wop)(Шуби дуби дуби ду вопль)(Dooby dooby dooby dooby doo wop)(Дуби дуби дуби дуби ду воп)(Dooby dooby dooby doo wop)(Дуби дуби дуби ду воп)(You're lookin' good)(Ты хорошо выглядишь)(Now, now put your left foot down)(А теперь, теперь поставь левую ногу на землю)(Now put your other left foot down)(Теперь опустите другую левую ногу)(Now put your right foot down)(Теперь опустите правую ногу)(Now put your good foot down)(Теперь опустите здоровую ногу)(And walk like this)(И походите вот так)(Well, get down earthlings, get down)(Ну, спускайтесь, земляне, спускайтесь)(Now put all three hands together and clap)(Теперь соедините все три руки вместе и хлопайте)(Good, a good God)(Боже милостивый)(Check it out, hey)(Зацените, эй)(Gotta split, baby)(Пора расходиться, детка)(Goodbye)(Прощай)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители