The Jones Girls

Kishore Kumar Hits — The Jones Girls - I Just Love the Man текст песни

Исполнитель: The Jones Girls

альбом: At Peace with Woman

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(K. Gamble/L. Huff)(К. Гэмбл / Л. Хафф)[Sisters:][Сестры:]Hey Shirley, you know we your sisters and we love you,Эй, Ширли, ты знаешь, что мы твои сестры и мы любим тебя,I been watching you and you don't look good at allЯ наблюдал за тобой, и ты совсем не хорошо выглядишьI hate to tell you, but your manМне неприятно говорить тебе, но твой мужчинаHe ain't doing you no good at all, he's running you in the groundОн не приносит тебе никакой пользы, он загоняет тебя в уголYou should leave him, cut him looseТебе следует оставить его, дать ему волюI mean, you young, nice-looking girl, everybody like youЯ имею в виду, ты молодая, симпатичная девушка, ты всем нравишьсяYou got a nice personality and so on and so forth --У тебя приятный характер и так далее, и тому подобное --You know you can get another man,Ты знаешь, что можешь найти другого мужчину,Somebody who's gonna treat you like a ladyТого, кто будет относиться к тебе как к ледиLook girls, let me tell you somethingПослушайте, девочки, позвольте мне сказать вам кое-чтоI just love the manЯ просто люблю этого человекаI don't care what you sayМне все равно, что ты говоришьI just love the manЯ просто люблю этого человека'Cause he treats me the wayПотому что он так ко мне относитсяI want to be treatedЯ хочу, чтобы со мной обращалисьWhen I need to be neededКогда мне нужно, чтобы во мне нуждались[Verse:][Куплет:]When it comes to lovin'Когда дело доходит до любвиHe's alrightС ним все в порядкеWhen it comes to providing for meКогда дело доходит до моего обеспеченияHe's alrightС ним все в порядкеHe's my inspirationОн мое вдохновениеYou don't understand our relationТы не понимаешь наших отношений.When I'm down, he's the oneКогда мне плохо, он единственный.Who makes me feel so good insideС кем мне так хорошо внутри.He keeps me goingОн поддерживает меня.Makes me feel so alive--Заставляет меня чувствовать себя таким живым--[Talk:][Обсуждение:]Look, I don't know who you trying to foolПослушай, я не знаю, кого ты пытаешься обманутьBut even momma said we should tell youНо даже мама сказала, что мы должны сказать тебе'Cause all that stuff about him provided for youПотому что все эти сведения о нем помогли тебе.I mean where was he at when your rent was back three monthsЯ имею в виду, где он был, когда тебе вернули арендную плату за три месяца.And we had to put our little bit of money together,И нам пришлось собрать наши небольшие деньги.,To keep a roof over your and his headsЧтобы сохранить крышу над твоей и его головамиHey, I'm not trying to get in your business,Эй, я не пытаюсь лезть в твои дела,But I just couldn't hold it back no moreНо я просто не могла больше сдерживатьсяI just love the manЯ просто люблю этого человекаI don't care what you sayМне все равно, что ты говоришьI just love the manЯ просто люблю этого человека'Cause he treats me the wayПотому что он относится ко мне так, какI want to be treatedЯ хочу, чтобы относились ко мнеWhen I need to be neededКогда мне нужно быть нужной[Repeat Verse][Повторить куплет][Repeat singalong][Повторить нараспев]I just love the manЯ просто люблю этого мужчинуI don't care what you sayМне все равно, что ты говоришь.

Поcмотреть все песни артиста