The Jones Girls

Kishore Kumar Hits — The Jones Girls - On Target текст песни

Исполнитель: The Jones Girls

альбом: On Target

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On targetТочно в цельI hit the markЯ попал в цельI shot an arrowЯ пустил стрелуThrough your heartВ твое сердцеOn targetПопал в створ воротI played the gameЯ отыграл матчAnd scored a bull's eyeИ забил в яблочкоI got your love, babyЯ получил твою любовь, деткаI saw you hiding in the back fieldЯ видел, как ты пряталась на заднем двореJust like a fugitive at largeПрямо как беглянка на свободеI ran a thousand miles to your heelsЯ бежал за тобой по пятам тысячу миль'Cause my love you were trying to dodgeПотому что, любовь моя, ты пыталась увернуться.Like a hunter I pursue youКак охотник, я преследую тебяYou are my heart's fondest desireТы - самое заветное желание моего сердцаAnd with a little help from cupidИ с небольшой помощью купидонаI took a shot (Ready, aim, fire)Я выстрелил (Приготовился, прицелился, выстрелил)Ready, aim, fireПриготовиться, прицелиться, стрелятьOn target (On target)В цель (On target)I hit the mark (I hit the mark)Я попал в цель (I bit the mark)I shot an arrowЯ выпустил стрелуThrough your heartЧерез твое сердцеRight on targetТочно в цельI played the game (I played the game)Я сыграл в игру (я сыграл в игру)And scored a bull's eyeИ забил в яблочкоI got your love, babyЯ получил твою любовь, деткаNowhere to runБежать некудаNowhere to hide, loveНегде спрятаться, любимая'Cause I was ready for the chanceПотому что я был готов к этому шансу.And everywhere you go, I followИ куда бы ты ни пошел, я следую за тобой.You're every footstep did I traceЯ отслеживал каждый твой шаг.But I knew I had you corneredНо я знал, что загнал тебя в угол.When you look back at me and grinnedКогда ты оглянулся на меня и усмехнулся.And once I saw you let your guard downИ однажды я увидел, что ты ослабила бдительностьBaby, I can see againДетка, я снова вижуOn target (On target)В цель (в цель)I hit the mark (I hit the mark)Я попал в цель (я попал в цель)I shot an arrowЯ пустил стрелуThrough your heartВ твое сердцеRight on, right on targetТочно, прямо в цельI played the game (I played the game)Я играл в игру (я играл в игру)And scored a bull's eyeИ попал в яблочкоI got your love, babyЯ получил твою любовь, деткаOn target (On target)В цель (В цель)I hit the mark (I hit the mark)Я попал в цель (я попал в цель)I shot an arrow (yeah)Я пустил стрелу (да)Through your heart (right into your heart)В твое сердце (прямо в твое сердце)On target (Yeah)В цель (Да)I played the game (I played the game)Я играл в игру (я играл в игру)And scored a bull's eyeИ попал в яблочкоI got your love, babyЯ получил твою любовь, деткаBull's eyeВ ЯблочкоThat's right, I hit itПравильно, я попал в точкуBull's eyeБычий глазShot an arrow, woo oohПустил стрелу, у-у-у-уStraight to your heartПрямо в твое сердцеShot an arrowПустил стрелуI shot an arrow and scored a bull's eyeЯ пустил стрелу и попал в яблочкоOn targetТочно в цельI got your love, babyЯ получил твою любовь, деткаLike a hunter I pursue youКак охотник, я преследую тебя.You are my heart's fondest desireТы - самое заветное желание моего сердцаAnd with a little help from cupidИ с небольшой помощью купидонаI took a shot (Ready, aim, fire)Я выстрелил (Готов, прицеливаюсь, стреляю)Ready, aim, fireГотов, прицеливаюсь, стреляюOn target (On target)В цель (В цель)I hit the mark (I hit the mark)Я попал в цель (я попал в цель)I shot an arrow (Yes, I did)Я выпустил стрелу (Да, я это сделал)Through your heart (Straight through your heart)В твое сердце (Прямо в твое сердце)On target (Yeah)Попал в створ (Да)I played the game (I played the game)Я сыграл в игру (я сыграл в игру)I scored a bull's eyeЯ забил в яблочкоI scored a bull's eye (Scored a)Я забил в яблочко (Забил а)I scored a bull's eye (Scored a)Я попал в яблочко (Забил а)Scored a bull's eye (Bull's eye)Попал в яблочко (Бычий глаз)Bull's eye, baby (Bull's eye, baby)В яблочко, детка (Бычий глаз, детка)I shot an arrow (Shot an arrow)Я пустил стрелу (Выпустил стрелу)Through your heart (Oh, oh)Через твое сердце (О, о)Bull's eye (Bull's eye)В яблочко (в яблочко)Bull's eye, baby (Bull's eye)В яблочко, детка (в яблочко)I scored a bull's eyeЯ попал в яблочкоI scored a bull's eye (Baby)Я попал в яблочко (Детка)I scored a bull's eye (Yeah)Я попал в яблочко (Да)Scored a bull's eyeПопал в яблочкоBull's eye, baby (I hit the mark)В Яблочко, детка (я попал в цель)I shot an arrowЯ пустил стрелуThrough your heart (Straight through your heart)В твое сердце (Прямо в твое сердце)Bull's eye (Yeah)В яблочко (Да)Bull's eye, baby (I played the game)В яблочко, детка (я играл в игру)I scored a bull's eyeЯ попал в яблочкоI scored a bull's eye (Scored a)Я попал в яблочко (забил а)I scored a bull's eye (Scored a)Я попал в яблочко (забил а)Scored a bull's eye (I shot you down)Попал в яблочко (я сбил тебя)Bull's eye, babyВ яблочко, деткаI shot an arrowЯ пустил стрелуThrough your heartВ твое сердцеBull's eyeВ яблочкоBull's eye, babyВ яблочко, деткаI scored a bull's eyeЯ попал в яблочкоI scored a bull's eyeЯ попал в яблочкоI scored a bull's eyeЯ попал в яблочкоScored a bull's eyeПопал в яблочкоBull's eye, babyВ яблочко, деткаI shot an arrowЯ пустил стрелуThrough your heartВ твое сердцеBull's eyeВ яблочкоBull's eye, babyВ Яблочко, деткаI scored a bull's eyeЯ попал в яблочкоI scored a bull's eyeЯ попал в яблочкоI scored a bull's eyeЯ попал в яблочко

Поcмотреть все песни артиста