Thomas Fiss - Romeo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Thomas Fiss - Romeo текст песни

Исполнитель: Thomas Fiss

альбом: Waiting EP

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Baby girl it's looking like the sun is up.Малышка выглядит так, словно взошло солнце.Try to keep a straight face whenПостарайся сохранить серьезное выражение лица, когдаYou tell me your in love with the one.Ты говоришь мне, что влюблена в единственного.We dodged one last kiss but our lips won't let us meet.Мы уклонились от последнего поцелуя, но наши губы не позволяют нам встретиться.You know I'm a terrible actor, but a damn good Romeo.Ты знаешь, я ужасный актер, но чертовски хороший Ромео.I can't subscribe to feelings unanswered.Я не могу согласиться на чувства, оставшиеся без ответа.When I'm alone, you are my disaster.Когда я один, ты - мое несчастье.I'll pick the petals till this flower shows me love.Я буду срывать лепестки, пока этот цветок не покажет мне любовь.I can't go on and leave this unnoticed.Я не могу продолжать и оставить это незамеченным.I'm not the guy to make others jealous,Я не из тех, кто заставляет других ревновать.,But you're the only trophy this guy has ever won.Но ты - единственный трофей, который когда-либо выигрывал этот парень.Just say you love me and I'll ask you to be my JulietПросто скажи, что любишь меня, и я попрошу тебя быть моей Джульеттой.And I'll be your Romeo.И я буду твоим Ромео.And I'll rewrite a scene change.И я перепишу сцену.That last kiss was just a phaseТот последний поцелуй был всего лишь этапом.So we can grow old and keep acting out this way.Чтобы мы могли состариться и продолжать вести себя подобным образом.Baby girl, your love is all I'm dreaming of.Малышка, твоя любовь - это все, о чем я мечтаю.And when my time is upИ когда мое время истечетYou couldn't take these dreams away from me.Ты не сможешь отнять у меня эти мечты.I'm thinking maybe I should start a trend.Я думаю, может быть, мне стоит создать тренд.Pretend you're just a friend.Притворись, что ты просто друг.You know I'm a terrible actor, but a damn good Romeo.Ты знаешь, что я ужасный актер, но чертовски хороший Ромео.I can't subscribe to feelings unanswered.Я не могу согласиться с чувствами, оставшимися без ответа.When I'm alone, you are my disaster.Когда я один, ты - мое несчастье.I'll pick the petals till this flower shows me love.Я буду срывать лепестки, пока этот цветок не покажет мне любовь.I can't go on and leave this unnoticed.Я не могу продолжать и оставить это незамеченным.I'm not the guy to make others jealous,Я не из тех, кто заставляет других ревновать.,But you're the only trophy this guy has ever won.Но ты единственный трофей, который когда-либо выигрывал этот парень.Just say you love me and I'll ask you to be my JulietПросто скажи, что любишь меня, и я попрошу тебя быть моей ДжульеттойAnd I'll be your Romeo.И я буду твоим Ромео.And I'll rewrite a scene change.И я перепишу сцену.That last kiss was just a phase.Тот последний поцелуй был всего лишь этапом.So we can grow old and keep acting out this way.Чтобы мы могли состариться и продолжать вести себя подобным образом.Just let me lay my eyes on you.Просто позволь мне взглянуть на тебя.I'm getting sleepy and you're my escape.Я хочу спать, и ты - мое спасение.You're not alone, I might be to blame.Ты не один, возможно, я виноват.Falling in love is something we do with taste.Влюбляться - это то, что мы делаем со вкусом.(I'm patiently waiting with flowers and a heartbeat).(Я терпеливо жду с цветами и сердцебиением).Just let me lay my eyes on you.Просто позволь мне взглянуть на тебя.I'm getting sleepy and you're my escape.Я засыпаю, и ты - мое спасение.(Unnoticed I can't stand these empty feelings).(Незаметно для себя я не выношу этих пустых чувств).You're not alone, I might be to blame.Ты не один, возможно, я виноват.Falling in love is something we do with taste.Влюбленность - это то, что мы делаем со вкусом.(I'm patiently waiting with flowers and a heartbeat).(Я терпеливо жду с цветами и бьющимся сердцем).Just say you love me and I'll ask you to be my JulietПросто скажи, что любишь меня, и я попрошу тебя быть моей ДжульеттойAnd I'll be your Romeo.И я буду твоим Ромео.And I'll rewrite a scene change.И я перепишу сцену.That last kiss was just a phase.Тот последний поцелуй был всего лишь этапом.So we can grow old and keep acting out this way.Чтобы мы могли состариться и продолжать вести себя таким образом.(Just say you love me and I'll ask you to be my Juliet).(Просто скажи, что любишь меня, и я попрошу тебя быть моей Джульеттой).On this way so we can grow old and keep acting out this way.На этом пути, чтобы мы могли состариться и продолжать вести себя таким образом.(And I'll rewrite a scene change. That last kiss was just a phase).(И я перепишу смену сцены. Тот последний поцелуй был всего лишь этапом).On this way so we can grow old and keep acting out this way.На этом пути мы можем состариться и продолжать вести себя подобным образом.

Поcмотреть все песни артиста