Kishore Kumar Hits

Miss Fortune - No Hesitation текст песни

Исполнитель: Miss Fortune

альбом: Miss Fortune

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've been backstabbed so many goddamn timesМне столько раз наносили удары в спину, черт возьми!That I'm starting to walk backwardsЧто я начинаю пятиться назад.Forgiveness is the hardest partПрощение - самая трудная часть.Then moving on comes afterПосле этого нужно двигаться дальше.Life seems trivialЖизнь кажется тривиальнойIs heartbreak immaterial?Разбитое сердце несущественно?I'm tired of being left aloneЯ устал от одиночестваI bet you thought you'd burn me outДержу пари, ты думал, что выжжешь меняYou only lit the fuseТы только подожгла фитильDecided that I'm finally doneРешила, что с меня наконец-то хватитThrough being used by youЧерез то, что ты использовала меняI wanna go where there's no hesitationЯ хочу пойти туда, где нет колебаний.Where everyone just does what feels rightГде каждый просто делает то, что считает правильнымIf you're the song, then I'm changing the stationЕсли песня - это ты, тогда я переключаю станциюWe're burning bright like the stars in the skyМы горели ярко, как звезды на небеI've been laughed at so many goddamn timesНадо мной смеялись столько раз, черт возьмиThat smiling trips my angerЭта улыбка выводит меня из себяAnd I've seen how the story endsИ я видел, чем заканчивается историяLet's write another chapterДавайте напишем еще одну главуAnd why such vitriol?И почему такая язвительность?Life is never fair you knowЖизнь никогда не бывает справедливой, ты знаешьAre you tired of being left alone?Ты устал от одиночества?I know you thought you'd reach for cloutЯ знаю, ты думал, что добьешься влиянияBut you only made a foolНо ты только свалял дуракаMisguided but I'm growing upСбитый с толку, но я растуTo be nothing like youЧтобы быть совсем не таким, как тыI wanna go where there's no hesitationЯ хочу пойти туда, где нет колебанийWhere everyone just does what feels rightГде каждый просто делает то, что считает правильнымIf you're the song, then I'm changing the stationЕсли ты песня, тогда я переключаю станциюWe're burning bright like the stars in the skyМы горели ярко, как звезды на небеI'll make it through with heavy sedationЯ переживу это с помощью сильного успокоительногоMistaking me for someone who won't fightТы принимаешь меня за человека, который не будет дратьсяI'm working through all the days you vacationЯ работаю все дни твоего отпуска.Setting off this spark to igniteРазжигаю эту искру.I've been backstabbedМне нанесли удар в спину.I've been laughed atНадо мной смеялись.I've been let downМеня подвелиI've been held backМеня сдерживалиAnd I've failed hardИ я сильно потерпел неудачуUnder pressureПод давлениемWith a gun heldС пушкойUp to my headДо моей головыYou won't change meТебе не изменить меняBut you'll seeНо вы увидитеI'm not a lost cause after allВ конце концов, я не безнадеженI wanna go where there's no hesitationЯ хочу пойти туда, где нет колебанийWhere everyone just does what feels rightГде каждый просто делает то, что считает правильнымIf you're the song, then I'm changing the stationЕсли ты поешь, тогда я меняю станциюWe're burning bright like the stars in the skyМы горели ярко, как звезды в небе.I'll make it through with heavy sedationЯ переживу это с помощью сильного успокоительного.Mistaking me for someone who won't fightТы принимаешь меня за человека, который не будет драться.I'm working through all the days you vacationЯ работаю все дни твоего отпуска.Setting off this spark to igniteПоджигая эту искру, чтобы она воспламенилась

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители