Kishore Kumar Hits

Noija - All Things Are Renewed текст песни

Исполнитель: Noija

альбом: Through Fire All Things Are Renewed

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Until a time, a lot of time, I learned to listenПока не пришло время, много времени, я не научился слушатьAnd when I listened they became beautiful creaturesИ когда я слушал, они становились прекрасными созданиямиAnd they would hand me secretsИ они передавали мне секретыAnd point me towards the vulnerable bits of myselfИ указывали мне на уязвимые стороны меня самогоThat I had long forgotten, and they would help me integrateКоторые я давно забыла, и они помогли бы мне интегрироваться.The deepest feeling you have in the throws of an acute depressionСамое глубокое чувство, которое ты испытываешь во время приступов острой депрессии.Is that nobody could possibly understand what you're experiencingЭто то, что никто не может понять, что ты испытываешь.That nobody could possibly make sеnse out of itЧто никто не может найти в этом смысл.And that if you told other peoplе all you would do is to destroy the friendships around youИ что если бы вы рассказали об этом другим людям, все, что вы сделали бы, это разрушили дружбу вокруг вас.I hated them for a long time and I think today I do appreciate themЯ ненавидел их долгое время, и я думаю, что сегодня я действительно ценю их.For caring enough about me to actually say something to somebodyЗа то, что они достаточно заботились обо мне, чтобы действительно кому-то что-то сказать.The people who deny their experienceЛюди, которые отрицают свой опытThe ones who say I was depressed a long time agoТе, кто говорят, что у меня была депрессия давным-давноAnd I never want to think about it againИ я никогда не хочу думать об этом сноваAnd I'm not going to look at it and I'm just going to get on with my lifeИ я не собираюсь смотреть на это, и я просто собираюсь продолжать жить своей жизньюIronically, those are the people who are most enslaved by what they haveПо иронии судьбы, именно эти люди больше всего порабощены тем, что у них естьShutting out the depression strengthens itПодавление депрессии усиливает ееWhen you hide from it, it growsКогда вы прячетесь от нее, она растетI started going to recoveryЯ начал выздоравливатьThe validation that you get when someone else went hrough the same thing, or is going through the same thingПодтверждение, которое вы получаете, когда кто-то другой прошел через то же самое или проходит через то же самоеThat's what helps me alotВот что мне очень помогаетEveryone has some great difficulty that they're dealing withУ каждого есть какие-то большие трудности, с которыми они сталкиваютсяAnd the struggle, that feels so isolating is in fact the most uniting thing there isИ борьба, которая кажется такой изолирующей, на самом деле является самой объединяющей вещью на светеOnce you acknowledge the struggle that you're going throughКак только вы осознаете, через какую борьбу вы проходитеYou give other people safety to acknowledge their struggleВы даете другим людям безопасность, чтобы признать их борьбу.And what comes of that is not the isolation that people imagineИ то, что получается из этого, - это не изоляция, которую люди себе представляют."Oh, it's so stigmatized, everyone will laugh at me""О, это так стигматизировано, все будут смеяться надо мной"What comes out of acknowledging it is the greatest intimacy possibleТо, что получается из признания этого, - это величайшая близость, какая только возможнаBut you're here, and you're doing something alreadyНо вы здесь, и вы уже что-то делаетеBecause you're changing the way you think and that's what changes the worldПотому что вы меняете свое мышление, и это то, что меняет мирSo for those of you who might be thinking about suicide todayТак что для тех из вас, кто, возможно, думает о самоубийстве сегодняGood, keep thinking about itХорошо, продолжайте думать об этомAnd then start talking about itА потом начать говорить об этомAnd then start doing something about it tooА потом тоже начать что-то с этим делатьAnd for those of you who might be contemplating suicideИ для тех из вас, кто, возможно, подумывает о самоубийствеI know that there's a hope somewhere deep inside you, I've felt it tooЯ знаю, что где-то глубоко внутри вас есть надежда, я тоже это почувствовалKeep that hope aliveСохраняйте эту надежду живойWe need youВы нужны намWe need you to be leaders in this conversation, whether we are ready to have it or notНам нужно, чтобы вы были лидерами в этом разговоре, готовы мы к нему или нетAnd trust me, if you're anything like me it's this conversation that's gonna keep you aliveИ поверьте мне, если вы хоть немного похожи на меня, именно этот разговор поможет вам выжитьEvery single dayКаждый божий деньAs though you've got just one more dayКак будто у тебя есть еще только один день

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители