Walid - Le pendu - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Walid - Le pendu текст песни

Исполнитель: Walid

альбом: La vie en grand

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Inch'Allah j'finirai jamais avec une bouteille, une couverture au coin d'la rueАллах, я никогда не закончу с бутылкой, одеялом на углу улицы.Donc, juste pour ma mère fais moi l'ouvertureТак что просто ради моей мамы открой меня.Fais une journée avec nous, tu rentreras avec des courbaturesПроведи день с нами, и ты вернешься домой с болями в телеChez nous on parle la langue des chiffres, tu vas faire quoi avec ta littérature?У нас дома говорят на языке цифр, что ты собираешься делать со своей литературой?Au lieu d'avancer pourquoi tu parles?Вместо того, чтобы начинать, почему ты говоришь?Ils sont suivi par un éducateur à cause d'un keuf ou d'un principalЗа ними следит педагог из-за кефа или директораT'as voulu voir, j't'ai montréКуча хотела посмотреть, я показал.Pourquoi t'es si pâle?Почему ты такая бледная?A Sevran on a rien à perdre, qu'est-ce qu'elle va faire la municipale?В Севране нам нечего терять, что будет делать муниципалитет?J'dis la vérité dans ton écran, rien qu'tu mens ton nez granditГовори правду на своем экране, ничего, что могло бы солгать, твой нос растет.Pour nous, l'avenir est grand, le passé petit donc on le branditДля нас будущее велико, прошлое мало, так что мы им владеемJ'ai pas besoin de raisonner ton ami, à lui tout seul il s'contreditМне не нужно вразумлять твоего друга, он сам себе противоречитS'ils te lâchent pas des yeux à la gare, mon pote, c'est qu'il vont t'[?]Если они не спускают с тебя глаз на вокзале, дружище, то они [?]Combien sont partis?Сколько их уехало?En CRF dans les cieuxВ CRF на небесахOn a des douleurs que vos médecins ne verront jamais dans leurs scannersУ нас есть боли, которые ваши врачи никогда не увидят на своих сканерахDis-moi, comment regarder son père dans les yeux quand on sait où les grands d'chez nous cachent l'équivalent de dix années d'son salaireСкажи мне, как смотреть его отцу в глаза, когда мы знаем, где большие деньги скрывают от нас десятилетнюю зарплату, равную его зарплатеIl faut toujours y croire tant que notre heure ne sonne pasВ это всегда нужно верить, пока не пробьет наш часJ'ai vu des gens partir tant le temps ne pardonne pasЯ видел, как люди уходят так далеко, что время не прощает.Rien ne nous appartient, si tu perds ne t'étonne pasНичто не принадлежит нам, если ты проиграешь, не соси.Le pendu est au bout du fil mais ne répond pasПалач на том конце провода, но не отвечаетIl faut toujours y croire tant que notre heure ne sonne pasВ это всегда нужно верить, пока не пробьет наш часJ'ai vu des gens partir tant le temps ne pardonne pasЯ видел, как люди уходят так далеко, что время не прощает.Rien ne nous appartient, si tu perds ne t'étonne pasНичто не принадлежит нам, если ты проиграешь, не соси.Le pendu est au bout du fil mais ne répond pasПалач на том конце провода, но не отвечаетPendant qu'toi tu te plains, guette nos débrouillardisesПока ты жалуешься, следи за нашими находкамиMaman, t'inquiète pas on sera pas d'ceux qui dans l'brouillard tisentМама, не волнуйся, мы не будем теми, кто в тумане.Pas l'temps pour jouer, moi j'veux qu'on m'appelle l'artisteУ меня нет времени играть, я хочу, чтобы меня называли артистомTriste de voir une mère lire la mort d'son fils dans un articleГрустно видеть, как мать читает о смерти своего сына в статьеA leur âge, ils sont dans les stupsВ их возрасте они сидят в наркодиспансерахAlors elle servait à rien Super Nanny?Значит, она была никчемной супер няней?A notre âge, on est dans des stud'В нашем возрасте мы занимаемся шпилькамиEt tu trouves qu'on est des dus-per d'la vieИ ты считаешь, что это долг перед жизнью.J'te demande juste de prier pour moi, épargne-moi tes bouquets d'fleurs pour ma mortЯ просто прошу тебя помолиться за меня, избавь меня от своих цветочных букетов на мою смертьD'ailleurs, est-ce que ce sera pour moi ou pour la bonne image de toi que t'amorcesДайлерс, это будет для меня или для твоего хорошего имиджа, что ты таморишьсяOn attend rien des autres, c'qu'on veut on viendra l'prendre par la forceМы ничего не ждем от других, если хотим, мы придем и возьмем их силойPour pas faire pleurer leurs daronnes, certains prennent la fuite même avec entorseЧтобы не заставить своих даронов плакать, некоторые убегают даже с растяжением связокToujours au tieks posé, tu prends des risques juste pour t'l'accosterВсегда на высоте, ты рискуешь только ради того, чтобы пристыковаться.Pour jeter l'sac tu t'es désisté, à ton jugement on va assisterЧтобы бросить все, если ты откажешься, на твоем суде мы будем свидетелямиCombien de bagarres ont démarré à cause de regards aux yeux plissés?Сколько драк началось из-за взглядов с прищуренными глазами?Des soi-disant frère qui peuvent s'entre-tuer j'aurais jamais imaginé que ça existaitТак называемые братья, которые могут убивать, я бы никогда не подумал, что это существуетIl faut toujours y croire tant que notre heure ne sonne pasВ это всегда нужно верить, пока не пробьет наш часJ'ai vu des gens partir dont le temps ne pardonne pasЯ видел, как уходят люди, время которых не прощаетRien ne nous appartient, si tu perds ne t'étonne pasНичто не принадлежит нам, если ты проиграешь, не соси.Le pendu est au bout du fil mais ne répond pasПалач на том конце провода, но не отвечаетIl faut toujours y croire tant que notre heure ne sonne pasВ это всегда нужно верить, пока не пробьет наш часJ'ai vu des gens partir dont le temps ne pardonne pasЯ видел, как уходят люди, время которых не прощаетRien ne nous appartient, si tu perds ne t'étonne pasНичто не принадлежит нам, если ты проиграешь, не соси.Le pendu est au bout du fil mais ne répond pasПалач на том конце провода, но не отвечаетTu veux jouer?Хочешь поиграть?On vient à 52, vas-y pioche une carteМы подходим к 52, давай, возьми карту.Que des moins d'dix huit, si tu nous traites de mioche on te tarteДо минус восьми, если ты будешь называть нас крошками, мы тебя испечемOn t'serre pas la main si on t'connaît pas, ramène même une starМы не пожмем друг другу руки, если не узнаем, даже вернем звездуCriminel en cravate, il laisse même son ADN dans l'costardПреступник в галстуке, он даже оставляет свою ДНК в паспортеJ't'ai juste raconté c'qu'on voit, nos problèmes on en parle pasЯ просто рассказал, как мы видим, о наших проблемах мы не говоримOn ressent les coups du très haut, toi tes coups arrivent par le basМы чувствуем удары сверху, ты, твои удары приходят снизу.A chaque peine une daronne brisée, à chaque tess' une baseВ каждом наказании - сломанная лапа, в каждом наказании - основа.A chaque texte une phrase visée, à chaque manque de respect une baffeВ каждом тексте целевая фраза, в каждом неуважении - оплошностьLa prof' veut m'désorienter et que j'l'appelle MadameУчительница хочет отвлечь меня, и я называю ее мадамQue j'aille à tous ses cours et que j'pose ma fierté en y allantПусть он ходит на все свои занятия и гордится тем, что я хожу на нихIls nous voient dans un faux reportage et ils disent qu'on a pas d'âmesОни видят нас в фальшивом репортаже и говорят, что у нас нет денег.Regardez notre sens du partage, vous trouverez pas d'équivalentПосмотрите на наше чувство сопричастности, вы не найдете его равнозначнымChaque jour qui passe, on prend plus de risques que la veilleС каждым днем мы рискуем больше, чем наканунеAprès sur la mif', y'a que sur notre biz' et notre flouze qu'on veilleПосле того, как мы поговорим о мифе, уже в нашем бизнесе и в нашей размытости, которую мы наблюдаем.Même les yeux en sang on dira qu'on a jamais sommeilДаже с налитыми кровью глазами мы скажем, что никогда не спалиEntouré de bâtiment y'a qu'avec un embrayage que j'peux voir un lever d'soleilОкруженный зданием, в котором есть сцепление, я могу увидеть восход солнцаIl faut toujours y croire tant que notre heure ne sonne pasВ это всегда нужно верить, пока не пробьет наш часJ'ai vu des gens partir tant le temps ne pardonne pasЯ видел, как люди уходят так далеко, что время не прощает.Rien ne nous appartient, si tu perds ne t'étonne pasНичто не принадлежит нам, если ты проиграешь, не соси.Le pendu est au bout du fil mais ne répond pasПалач на том конце провода, но не отвечаетIl faut toujours y croire tant que notre heure ne sonne pasВ это всегда нужно верить, пока не пробьет наш часJ'ai vu des gens partir tant le temps ne pardonne pasЯ видел, как люди уходят так далеко, что время не прощает.Rien ne nous appartient, si tu perds ne t'étonne pasНичто не принадлежит нам, если ты проиграешь, не соси.Le pendu est au bout du fil mais ne répond pasПалач на том конце провода, но не отвечает

Поcмотреть все песни артиста