Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
No solo soy yoЭто не только яTraigo entre mi vozЯ вношу свой голос.La lucha de mi pueblo y todo su valorБорьба моего народа и вся его доблестьMe representa el dueloОн представляет мне траурConsuelo inspiraciónУтешение вдохновениеY aquel que a pesar de todoИ тот, кто несмотря ни на чтоSiempre sigue al corazónВсегда следуй за сердцемMe representa el fuerteОн представляет мне фортEl que vive el que sienteТот, кто живет, тот, кто чувствует,El que por cambiar el mundoТот, кто за то, чтобы изменить мирQue en el hoy se encuentra ausenteКоторый в настоящее время отсутствуетVivirán por siempreони будут жить вечноPorque la vida es de valientesПотому что жизнь для храбрыхHijos de nadie al abrigo de los andesНичьи дети под защитой АндUna tribu con un parlante en el parqueПлемя с говорящим в паркеJaguares, de la escuela Fight The PowerJaguares, de la escuela Fight The PowerLa voz de los caídos que nadaron entre bagresГолос падших, которые плавали среди сомовSe grita hambre, hay mucho que decirТы кричишь о голоде, тебе есть что сказать.Y el estado infame nos calla con IndumilИ позорное государство заставляет нас молчать с Индумилом.Todo el Knowledge, que aprendimos en la StreetВсе знания, которые мы узнали на улице,Es pa' hablarles de principios ahora que se acerca el finНе стоит говорить с ними о принципах сейчас, когда приближается конецTengo mi voz en el altavoz, el último adiósМой голос звучит в динамике, последнее прощание.Y por ellos la mirada triste esИ для них печальный взгляд - этоUn puño arriba que resisteКулак вверх, который сопротивляется.Es la voz de este conglomerado que en la paz insisteЭто голос этого конгломерата, который в Ла-пасе настаиваетUna gesta, una pregunta a mil propuestasОдин жест, один вопрос на тысячу предложенийEs un tesoro, la palabra honestaЭто сокровище, честное словоEs esta una respuestaЭто ответEs lo que suena cuando el Rap se manifiestaЭто то, что звучит, когда проявляется рэпSomos la calle y el perdón de cada esquina, woМы- улица и прощение на каждом углу, воEl estilo indescriptible en la tarimaНеописуемый стиль на настилеLa voz de Malcolm defendiendo el pactoГолос Малкольма, защищающего пактLa lealtad con humildad destruyendo malos actos, aighВерность со смирением, уничтожающим плохие поступки, эй.Somos los Brothaz, amantes del Boom BapМы, Brothaz, любители бум-бумEl Yin Yang, el Big Bang del Hip-HopИнь Ян, большой взрыв хип-хопаA.K.A. The Big Boss, fluimos como el Zigzag, yo'A.K.A. The Big Boss, fluimos como el Zigzag, yoRap en su máxima expresión, broРэп в лучшем виде, братан(Hi-Kymon on the beat)(Hi-Kymon on the beat)Andan diciendo por ahíОни ходят и говорят, что тамQue no estamos aptos pa' tiЧто мы не подходим друг другу.Si supieras lo que me importa a míЕсли бы ты знал, что для меня важноMi mejor psicólogo es el beatМой лучший психолог - это битLo que yo amo al Rap no lo sabe ni el FBIТо, что я люблю рэп, не знает даже ФБРEl efecto MC, el fenómeno que representoЭффект MC, явление, которое я представляюPues bajo mi seudónimo consigo mis sustentosЧто ж, под своим псевдонимом я получаю средства к существованиюCuatro terremotos no tumban mis cimientosЧетыре землетрясения не разрушат мой фундаментMás de media vida, tú crees que es cuentoБольше, чем полжизни, ты думаешь, это сказка.Somos lo que somos guerreros con capaМы такие, какие мы есть, воины в плащахCon una bandera amarrada a la gargantaС флагом, привязанным к горлу,La banda rapera, la banda que apelaРэп-группа, группа, которая апеллируетDerechos, pues sangra el mapaПрава, тогда сделайте отступ на картеEstilos engranan es un mecanismoСтили передач - это механизмQuedaron azules como Dios Vishnuони стали синими, как Бог ВишнуCreo en el altruismoя верю в альтруизмY obvio que creo en mi mismoИ очевидно, что я верю в себя.Somos unión, somos la marchaмы- союз, мы-марш.La mirada no se agachaВзгляд не опускаетсяLimpia la manchaОчистите пятноVota y bien tachaГолосуй и хорошо вычеркивайTe lo repitoЯ повторяю это тебеVota bien tachaПроголосуй хорошо, вычеркниSomos la tintaМы-чернилаQue la ola se crezcaПусть волна подниметсяLucharé lo que la vida me restaЯ буду бороться с тем, что отнимает у меня жизньEnlace conexión vínculoСсылка на сайт ссылка на сайтEl rap se manifiestaРэп проявляетсяVamos en manada, aquí nadie tiene miedoМы идем стаей, здесь никто не боится.Somos hijas de las que nunca se rindieronмы дочери тех, кто никогда не сдавался.Fuimos la primera línea resistiendo el fuegoМы были на переднем крае, сопротивляясь огнюY hoy somos la voz de las que viven en silencioИ сегодня мы - голос тех, кто живет в тишинеYo seguiré y levantaré con fuerza mi banderaЯ пойду дальше и с силой подниму свой флаг.Yo escribiré y caminaré los trazos de esta tierraЯ буду писать и ходить по следам этой земли.Yo volveré y reclamaré verdad en esta guerraЯ вернусь и буду требовать правды в этой войнеSomos la memoria de quién grita "resistencia"Мы - память о том, кто кричит "сопротивление"Si no he parado de hacer Rap ha sido por mi paísЕсли я не перестал заниматься рэпом, то это было для моей страныY por la gente que no tiene voz ni voto y no es felizИ за людей, которые не имеют права голоса и не счастливыYo solo quiero dar una esperanza vivaЯ просто хочу дать живую надежду.Y rapear la realidad del ghetto aunque me cueste la vidaИ читать рэп о реальности гетто, даже если это будет стоить мне жизни.Yo no predico mierda como un puto cura en una iglesiaЯ не проповедую дерьмо, как гребаный священник в церкви.Yo solo escupo verdad que duele y sin anestesiaЯ просто выплевываю правду, которая причиняет боль, и без анестезии.Yo soy la voz de la escoria que el mundo despreciaЯ - голос подонков, которых мир презирает.Y la memoria de una sociedad que sufre de amnesiaИ память об обществе, страдающем амнезиейCarne entre las muelas, tierra entre las suelasПлоть между жерновами, земля между подошвами.Juego con candela, El Kalvo corre y vuelaЯ играю с Канделой, Кальво бежит и летит.Remedio y secuelas, polas y acuarelaСредство правовой защиты и последствия, рубашки поло и акварельPinto en tu cabeza lo que me apetezcaЯ рисую в твоей голове все, что захочу.Fruta fresca o escenas grotescasСвежие фрукты или гротескные сценыLo que se le ofrezca, yo hago que aparezcaЧто бы ему ни предложили, я заставлю его появитьсяAquí manitos, garullas, zorros y fierasздесь манито, гаруллы, лисы и дикие звериBrindamos así nos carcoman las agrierasВыпьем за то, чтобы нас угостили кислятинойSomos hijos del lío, dolientes de este lapsusМы дети беспорядка, скорбящие из-за этого упущенияLas voces del gentío, la izquierda pero de CassiusГолоса людей, левые, но Кассиуса.Somos un cuarto frío, picante como un cactusМы-холодная комната, острая, как кактус.Un sancocho al la'o del río en medio de tanta fast food, my crewСанчо аль-Лао-дель-Рио среди множества ресторанов быстрого питания, my crewMucho vale, mucho apuestaМного стоит, много стоитLes trajimos fue melao y golosinas con la orquestaМы принесли им мелао и угощения с оркестромTrascendimos de la calle y de la ideología impuestaмы вышли за рамки улицы и навязанной идеологииEllos quieren que nos callen y el Rap es nuestra respuestaОни хотят, чтобы мы заткнулись, и рэп - наш ответ
Поcмотреть все песни артиста