Kishore Kumar Hits

Dalila - Holding On текст песни

Исполнитель: Dalila

альбом: If You Knew Me

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Can I take a few moments to share with youМогу я уделить вам несколько минут, чтобы поделиться с вамиSome of the things that I've been throughНекоторыми вещами, через которые я прошлаAll of this is so hard for me to talk aboutМне так трудно говорить обо всем этомBut it's finally time for me to let it outНо, наконец, пришло время мне высказать этоSome of you have been with me through all the painНекоторые из вас прошли со мной через всю больYet a lot of you don't even know I've been changedНо многие из вас даже не подозревают, что я изменилсяAnd to all of you who think you know meИ для всех вас, кто думает, что знает меняI need you to listen closelyМне нужно, чтобы вы внимательно выслушалиCos I'm about to tell u something you just might not knowПотому что я собираюсь рассказать тебе кое-что, чего ты, возможно, не знаешьBut I'm telling you because I have to let it goНо я рассказываю тебе, потому что я должен забыть об этомI lost two kids, lost all my friends and I'm surprised I'm still hereЯ потерял двоих детей, потерял всех своих друзей и удивлен, что все еще здесь.And I never thought a man would be my biggest fearИ я никогда не думала, что мужчина будет моим самым большим страхомBut I almost paused my life to have you up thereНо я почти остановил свою жизнь, чтобы ты был там.They took my hope, all of my pride and my confidenceОни забрали мою надежду, всю мою гордость и мою уверенность.I've been misused, I've been abused in so many waysМной злоупотребляли, мной злоупотребляли многими способами.Every night on my knees I pray lord take this pain awayКаждую ночь, стоя на коленях, я молюсь, чтобы господь избавил меня от этой боли.But I'm holding on, standing strongНо я держусь, стою твердоCause things would be much betterПотому что все было бы намного лучшеAnd I know that things will have to changeИ я знаю, что все должно изменитьсяAnd I know the lord will make a wayИ я знаю, что Господь проложит путь♪♪Now brace yourself cos there's more for me to tellА теперь приготовься, потому что мне есть что рассказать.I've thought about my kids while I sat up in that jailЯ думал о своих детях, пока сидел в тюрьме.And I wondered how their lives would beИ я задавался вопросом, какой могла бы быть их жизнь.If they grew up without meЕсли бы они выросли без меняAnd I often wondered why it was hard to say goodbyeИ я часто задавался вопросом, почему было трудно сказать "прощай"But I stand there alone contemplating suicideНо я стою там в одиночестве, размышляя о самоубийствеI'm about to tell u something you just might not knowЯ собираюсь рассказать тебе кое-что, чего ты, возможно, не знаешьBut I'm telling you because I have to let it goНо я говорю вам, потому что я должен забыть об этомI've been tried and I've been slapped and even burnt with sobbersМеня пытались, и я получал пощечины и даже обжигался sobbersCame very close to being thrown from a moving carБыл очень близок к тому, чтобы быть выброшенным из движущейся машиныAnd it is some things that I am not proud ofИ это некоторые вещи, которыми я не горжусьTalk all you want but the truth is only God can judgeГовори все, что хочешь, но правда в том, что судить может только БогI made it through, I feel brand new and now I can sayЯ прошел через это, я чувствую себя совершенно новым, и теперь я могу сказатьGod answers prayers and I'm standing strong if he took my pain awayБог отвечает на молитвы, и я буду сильным, если он заберет мою боль.Cos I held on, stood strongПотому что я держался, был сильным.Cause things would be much betterПотому что все было бы намного лучшеAnd I knew that things will have to changeИ я знал, что все должно изменитьсяAnd I knew the lord will make a wayИ я знал, что Господь проложит путьNow put your lights out in the airА теперь погасите свой свет в воздухеIf you know someone who's been thereЕсли ты знаешь кого-то, кто был тамNow put your lights out in the airА теперь погаси свет в воздухеIf you know someone who's been thereЕсли ты знаешь кого-то, кто был тамOooohОоооYeah yeah yeah yeah yeah yeahДа, да, да, да, да, даOooohОооо

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители