Kishore Kumar Hits

Astringency - Apostate's Vendetta текст песни

Исполнитель: Astringency

альбом: Of Vacant Planes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I, the defier of divine misanthropyЯ, бросающий вызов божественной мизантропииDeific cruelty I spit upon 'tween labored breathsБожественная жестокость, на которую я плюю между затрудненными вдохамиHow then doth absence bear such despondency?Как же тогда отсутствие переносит такое уныние?We shall see as heedless neglect I reciprocateМы увидим, что я отвечаю беспечным пренебрежениемAt best a figment conjured by quixotic mindsВ лучшем случае плод воображения донкихотских умовAt worst the all-pervading overlord forever I'll despiseВ худшем - всепроникающий повелитель, которого я вечно презираюPierce and perforate corrupt authority on highПронзаю и пробиваю насквозь коррумпированную власть наверхуI'm the apostle of one faith bereftЯ апостол единой веры, лишенныйOf blood perfect to lieИз крови, идеально подходящей для лжиThe breaking of a heart shan't cease its blackeningРазбитое сердце не перестанет чернетьThese onyx shards will bleed forth hatred deafeningЭти осколки оникса исторгнут оглушающую ненавистьCradled in helpless arms the martyr I professУбаюканная в беспомощных руках мученица, которую я исповедую.Bleeding, more penance paid with innocence in vainИстекающий кровью, еще одно покаяние, оплаченное напрасной невинностьюEmpty longing come to be an altar unto meПустое стремление стало для меня алтаремFor thee, our advocate for all humanityДля тебя, нашего защитника всего человечестваObsolete yet immortal with memories stainedУстаревший, но бессмертный, с запятнанными воспоминаниями.By a premature end clasped with a chilled handПреждевременным концом, схваченным похолодевшей рукойTwenty-three years we saw enduredДвадцать три года, которые мы пережили, мы видели пережитымиTranscends thirty-three unprovedПревосходит тридцать три недоказанных фактаBacks turned to the absence aboveПовернувшись спиной к отсутствию наверхуO come and let us mournО, приди и давай скорбеть!Remove the padded shroudСними мягкий саван.No angel stood guard this dayНи один ангел не стоял на страже в этот день.Never the dead could rejoin our planeНикогда мертвые не смогут вернуться в наш мир.When tombs unroll or pine doors swayКогда разворачиваются гробницы или раскачиваются сосновые двериSinners all, but who were we?Все мы грешники, но кем были мы?Flesh and blood physically seenФизически видимые из плоти и кровиSo did our patron saint ariseТак возник наш святой покровительWith death's whisper chased that nightВ ту ночь за шепотом смерти гнались.Twenty-three years we saw enduredДвадцать три года, которые, как мы видели, были пережиты.Transcends thirty-three unprovedПревосходит тридцать три недоказанных факта.Backs turned to the absence aboveПовернувшись спиной к отсутствию наверху.O come and let us mournО, приди и давай скорбеть!Set sail eternal on a short crimson fallОтправляйся в вечное плавание короткой багровой осенью.From life's loud farewell trickles a lullabyИз громкого прощания жизней струится колыбельная.To melancholy hearts hum everlastinglyМеланхоличным сердцам вечно напевать.Awaiting kindred fate never on bended kneeОжидая родственной судьбы, никогда не преклоняя коленYou gave upТы сдалсяYour destiny forever unfulfilledТвоя судьба навсегда невыполненаMaybe you've peace at lastМожет быть, ты наконец обрел покойO come and let us mournО, придите и давайте скорбеть

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители