Kishore Kumar Hits

Apathy Noir - Wanderers текст песни

Исполнитель: Apathy Noir

альбом: At The Edge of The World

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We are the wanderers, we are the lostМы странники, мы потерянныеWe are the weak and weary, weather-worn and tempest-tossedМы слабые и усталые, измученные непогодой и бушующими бурямиWe are all searching, searching for meaning, searching for purpose in this lifeМы все ищем, ищем смысл, ищем цель в этой жизниSearching for something, we can believe in, somewhere that we can belongВ поисках чего-то, во что мы можем верить, где-то, чему мы можем принадлежатьBut the higher that we climb, the further we must fall again in timeНо чем выше мы взбираемся, тем дальше мы должны снова падать во времениAnd the longer that we strive, the harder we must struggle to surviveИ чем дольше мы стремимся, тем упорнее мы должны бороться за выживаниеTo keep our heads above the water, and hold our own against the tideЧтобы держать голову над водой и удерживаться против теченияBut every day the pull grows stronger, and we grow a little weaker insideНо с каждым днем притяжение становится сильнее, и мы становимся немного слабее внутриThis is the ebb and the flow of our days, always unchanging but never the sameЭто приливы и отливы наших дней, всегда неизменные, но никогда не одинаковыеThis is the rise and the fall of our lives, this is the pattern, the endless designЭто взлеты и падения нашей жизни, это закономерность, бесконечный замыселThis is how our days pass byТак проходят наши дниWe are all searching, searching for meaning, searching for purpose in this lifeМы все ищем, ищем смысл, ищем цель в этой жизниSearching for something, we can believe in, somewhere to belongВ поисках чего-то, во что мы можем верить, чему-то принадлежатьLife is just a wave, in temporary motion, searching for the shoreЖизнь - это просто волна, находящаяся во временном движении, ищущая берегUntil it breaks, and rejoins the ocean, returning to the sourceПока она не разобьется и не воссоединится с океаном, возвращаясь к источникуWe all go back, from whence we cameМы все возвращаемся туда, откуда пришлиBecoming one with the ocean once againСнова становимся единым целым с океаномWe all return, to where we all beganМы все возвращаемся туда, откуда все начиналиAnd only then do we begin to understandИ только тогда начинаем пониматьThat there is no other way, the current is too strongЧто другого пути нет, течение слишком сильноеIt always takes us back to where we truly belongЭто всегда возвращает нас туда, где мы по-настоящему принадлежим себеWe knew this from the very startМы знали это с самого началаSomehow we've known it all alongКаким-то образом мы знали это все времяThere is such solace and such peaceЭто такое утешение и такой покойIn the moment of acceptanceВ момент принятияThat nothing lasts foreverЧто ничто не длится вечноBut nothing ever truly endsНо ничто никогда по-настоящему не заканчиваетсяNothing is forgottenНичто не забываетсяNo-one is ever truly goneНикто никогда по-настоящему не исчезаетBecause life is just a wave, in temporary motion, searching for the shoreПотому что жизнь - это всего лишь волна, находящаяся во временном движении, ищущая берегUntil it breaks, and rejoins the ocean, returning to the sourceПока она не разобьется и не воссоединится с океаном, возвращаясь к источнику

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители