Rival Tides

Kishore Kumar Hits — Rival Tides - These Hands Were Made for Love текст песни

Исполнитель: Rival Tides

альбом: My God Is Fire

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

And it all comes around like this, in a moment like a cold kissИ все это происходит вот так, в одно мгновение, как холодный поцелуйI taste the salt from your sweatЯ ощущаю вкус соли от твоего потаIt stings just like regretЭто жалит, как сожалениеAnd if I never wash your pillow case, pretend you never leftИ если я никогда не постираю твою наволочку, притворись, что ты никогда не уходила.All my friends say "Let it drown, don't keep it in your head"Все мои друзья говорят: "Пусть это утихнет, не держи это в голове"But my face is like an open book, a skin I haven't shedНо мое лицо как открытая книга, кожа, которую я так и не сбросилShe said "You look like you've seen a ghost"Она сказала: "Ты выглядишь так, словно увидел привидение"Maybe I didМожет быть , я так и сделалI've been hanging on that rope of expectationsЯ висел на веревке ожиданийMy father told me to get my gunМой отец сказал мне достать пистолетMama told me to use these hands for loveМама сказала мне использовать эти руки для любвиFor loveДля любвиYou better leave her alone, alrightТебе лучше оставить ее в покое, ладно?So I got doubt and I got faithИтак, у меня есть сомнения и у меня есть вера.I got real that I can't fakeЯ стал настоящим, что не могу притворяться.And when I look into your patient eyes I know that I can't waitИ когда я смотрю в твои терпеливые глаза, я знаю, что не могу ждать.Give me pain, give me painПричини мне боль, причини мне больGive me love it's all the sameПодари мне любовь, это все равноYou can empty out the registerТы можешь опустошить кассуSnatch up all the goods that you canХватай все, что сможешьMy father told me to get my gunМой отец сказал мне достать пистолет.Mama told me to use these hands for love, for loveМама сказала мне использовать эти руки для любви, для любви.Don't get caught in your selfish waysНе попадайся на свой эгоистичный путь.Take the money and hide your dreams awayВозьми деньги и спрячь свои мечты подальше.And if you find an unbroken one, boy leave her precious heart aloneИ если ты найдешь несломленное, мальчик, оставь в покое ее драгоценное сердце.Now I know all the walls I built, I built them aloneТеперь я знаю, что все стены, которые я построил, я построил их в одиночку.Now I lay down this burden and let this heartache goТеперь я сбрасываю с себя это бремя и отпускаю эту сердечную боль.My father told me to get my gunМой отец велел мне взять свой пистолетMama told me to use these hands for loveМама сказала мне использовать эти руки для любвиMy father told me to get my gunМой отец сказал мне достать пистолетMama told me to use these hands for love, for loveМама сказала мне использовать эти руки для любви, для любви"Don't get caught in your selfish ways"Не попадайся на свои эгоистичные уловкиTake the money and hide your dreams awayВозьми деньги и спрячь свои мечты подальшеAnd if you find an unbroken one, boy leave her precious heart alone"И если ты найдешь несбывшуюся мечту, парень, оставь в покое ее драгоценное сердце"

Поcмотреть все песни артиста