Kishore Kumar Hits

Neshiima - Make It Rain текст песни

Исполнитель: Neshiima

альбом: Make It Rain

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Here we go againНу вот, опятьNo timeНет времениPlease sign on the dotted lineПожалуйста, распишитесь на пунктирной линииOne flat, no bars and a parking fineОдна квартира, никаких решеток и штраф за парковкуNot a single place to hideНегде спрятатьсяNo rest - no hope for the wickedНет покоя - нет надежды для нечестивыхI'm Charlie - praying for a ticketЯ Чарли - молюсь о билетеYou want gold?Хочешь золота?In it - gonna win itВ этом - выиграешь!You can't break the rulesТы не можешь нарушить правила.You can't change the gameТы не можешь изменить ход игры.Yeah you pay the tax man then make it rainДа, ты платишь налоговику, а потом пускаешь дождь.It's not like you to be holding backНе похоже на тебя сдерживатьсяIt's not like me to deny the factНе похоже на меня отрицать фактThat we're lost and we crossed a line back thereЭто было потеряно, и мы пересекли черту там, в прошломBut I'm damned if we give up the ghostНо будь я проклят, если мы испустим духCos tonight we forget that there's bills to payПотому что сегодня вечером мы забываем, что нужно оплачивать счетаToo late to regret 'then' - it's yesterdayСлишком поздно сожалеть об этом - это было вчераCome along for the ride cos the stakes are highПрисоединяйся к поездке, потому что ставки высокиBe a shame not to raise a toastБудет стыдно не поднять тост(Here we, here we, here we... go(Вот мы, вот мы, вот мы ... идем!Here we, here we, here we... go)Вот мы, вот мы, вот мы ... идем!)JumpПрыгаемWe (Break it down)Мы (Отрываемся)Yeah you know we're gonna be a bit too much - over and over againДа, ты знаешь, что это будет немного чересчур - снова и сноваGonna hold my ship together nowЯ собираюсь удержать свой корабль вместе сейчасWe're gonna make it rainМы собираемся вызвать дождьWe're gonna make it rainМы собираемся вызвать дождьDon't you wanna go again?Разве ты не хочешь пойти снова?If there was ever a lessonБыл ли когда-нибудь урокBut never one they're expressing or pressingНо никогда не тот, который они высказывают или настаиваютDon't believe in the hype they're tryna pullНе верь в шумиху, которую они пытаются разыгратьCos if it looks like this - chats like thisПотому что, если это выглядит так - чаты, подобные этомуFact is - you never once receivedФакт в том, что вы ни разу не получили ответBecause you won't believe that on a 'need to know your needs basis'Потому что вы не поверите в это из-за необходимости знать ваши потребностиBecause the time of night denotes the time is rightПотому что ночное время указывает на то, что время подходящееWe're gonna take you out to see placesМы собирались свозить тебя посмотреть разные местаCos tonight we forget that there's bills to payПотому что сегодня вечером мы забываем, что нужно оплачивать счетаToo late to regret 'then' - it's yesterdayСлишком поздно сожалеть об этом - это было вчераCome along for the ride cos the stakes are highПрисоединяйся к поездке, потому что ставки высокиBe a shame not to raise a toastБыло бы стыдно не поднять тостWe (Break it down)Мы (Заканчиваем)Yeah you know we're gonna be a bit too much - over and over againДа, ты знаешь, это было бы немного чересчур - снова и сноваGonna hold my ship together nowТеперь я буду держать свой корабль вместе.We're gonna make it rainСобирались вызвать дождьWe're gonna make it rainСобирались вызвать дождьDon't you wanna go again?Не хочешь пойти еще раз?No timeНет времениPlease sign on the dotted lineПожалуйста, подпишите пунктирную линиюOne flat, no bars and a parking fineОдна квартира, никаких баров и штраф за парковкуNot a single place to hideНи единого места, где можно спрятатьсяNo rest- no hope for the wickedНет покоя - нет надежды для нечестивыхI'm Charlie - praying for a ticketЯ Чарли - молюсь о билетеYou want gold?Ты хочешь золото?In it - gonna win itВ нем - собираешься его выигратьYou can't break the rulesТы не можешь нарушать правилаYou can't change the gameТы не можешь изменить правила игрыYeah you pay the tax man then make it rainДа, ты платишь налоговику, а потом пускаешь пыль в глаза(I'm at that stage where I've got absolutely nothing left in my wallet - nothing left)(Я на той стадии, когда у меня в кошельке абсолютно ничего не осталось - совсем ничего)We (Break it down)Мы (Разберем это)Yeah you know we're gonna be a bit too much - over and over againДа, ты знаешь, что это будет немного чересчур - снова и сноваGonna hold my ship together nowЯ собираюсь удержать свой корабль вместе сейчасWe're gonna make it rainМы собираемся вызвать дождьEven if we're flat brokeДаже если бы были на мели(Here we, here we, here we... go)(Вот и мы, вот и мы, вот и мы ... поехали)Yeah you know we're gonna beДа, ты знаешь, что так и должно было бытьOver and over againСнова и сноваGonna hold my ship together nowТеперь я буду держать свой корабль вместе.We're gonna make it rainСобирались вызвать дождьWe're gonna make it rainСобирались вызвать дождьMake it rainВызвать дождь(Here we... go(ПоехалиHere we... go)Ну вот ... и поехали)Gonna hold my ship together nowСобираюсь удержать свой корабль вместе сейчасWe're gonna make it rainМы собираемся вызвать дождьWe're gonna make it rainМы собираемся вызвать дождьDon't you wanna go again?Разве ты не хочешь пойти еще раз?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Green

2019 · Мини-альбом

Orange

2018 · Мини-альбом

Purple

2018 · Мини-альбом

Похожие исполнители