MRVZ - TRIALS - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — MRVZ - TRIALS текст песни

Исполнитель: MRVZ

альбом: TRIALS

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I close my eyes and think back on the timesЯ закрываю глаза и вспоминаю те временаWhen I heard my old man, slamming doors, breaking walls around the houseКогда я слышал, как мой старик хлопал дверьми, ломал стены вокруг домаToo scared to sleep in my roomСлишком напуган, чтобы спать в своей комнатеKnowin' it'll be my turn soon, so I was creeping with my blanket to the couchЗная, что скоро настанет моя очередь, я поползла со своим одеялом к дивану.Tryna get away from all the yellin' and fightin' comin' from my parents bedroomПытаюсь убежать от криков и драк, доносящихся из родительской спальниMother crying, glass smashing on the floorМама плачет, стекло бьется об полLittle me, tears running down my eyes, while I'm hidin' under my blanketМаленький я, слезы текут из моих глаз, пока я прячусь под одеяломPraying that my Dad don't open up that doorМолюсь, чтобы мой отец не открывал эту дверьThere were times when I would try to help my MotherБыли времена, когда я пытался помочь своей материTryna bust into their room, look at my Dad yellin' daddy please stopПытаюсь ворваться в их комнату, смотрю на своего отца, кричащего: "Папа, пожалуйста, прекрати"I got pushed outside that roomМеня вытолкнули из той комнатыHe slammed that door upon my leg and jammed my leg upОн захлопнул эту дверь у меня на ноге и придавил мою ногу кверхуAll I remember is this man is detoxВсе, что я помню, это то, что this man is detoxRappin' raps back in school, I was tryna be hotВ школе я читал рэп, я пытался быть крутымNo instrumentals on the phone, the boys had to beatboxНикаких инструментальных композиций по телефону, ребятам приходилось заниматься битбоксомBack when all of my g's really wanted to be copsВ те времена, когда все мои gs действительно хотели стать полицейскимиDidn't realise my uncle house was the real weed spotНе осознавал, что мой дядюшкин дом был настоящим сорняком.But I don't say it muchНо я не говорю об этом много.Tho I got a lot to say it's never weighin' upХотя мне есть что сказать, это никогда не перевешивает.Mkayy playing melodies that got me stayin' upЯ играю мелодии, которые помогают мне оставаться на ногах.Promise this ain't a sad story that I'm makin' upОбещай, что это не грустная история, которую я выдумываюMy brother really had to act pretending he was eatin' lunchМоему брату действительно пришлось притворяться, что он ест ланчBut nobody else sees my lifeНо никто другой не видит моей жизниDon't see the wrong they just see what's rightНе видят плохого, они просто видят то, что правильноThey don't see all of my struggles all my Trials and TribulationsОни не видят всей моей борьбы, всех моих испытаний и невзгодWhat I'm facin', they just seein' who I am so let's face itС чем я сталкиваюсь, они просто видят, кто я такой, так что давайте посмотрим правде в глазаEarly '97 the 24th of the 2ndНачало 97-го, 24-е число 2-гоBorn into a blessing called life, came with some lessonsРожденный в благословении под названием жизнь, он получил несколько уроков.Stressin' and depression, many fights and aggressionСтрессы и депрессии, многочисленные ссоры и агрессияParents partied every week there was no food up in the kitchenРодители устраивали вечеринки каждую неделю, на кухне не было едыWhat you know about them maggots on the kitchen floorЧто вы знаете о личинках на кухонном полуWatered down tomato sauce, because we couldn't get no moreРазбавили томатным соусом, потому что больше ничего не смогли достатьYou know you have no food when there's only tins up in the pantryТы знаешь, что у тебя нет еды, когда в кладовке есть только консервыDidn't even have that, so family visits came in handy,Даже этого не было, так что семейные визиты пришлись кстати,Many times went to sleep, empty stomach feeling angryМного раз ложился спать с ощущением злости на пустой желудокBut this was just a lifestyle for a kid raised in MangereНо это был просто образ жизни для ребенка, выросшего в МангереI know it's sad sadly, but South Auckland raised meЯ знаю, это печально, к сожалению, но Южный Окленд вырастил меня.Hot water on my Weet-Bix with some butter really made meГорячая вода в моем Пит-Бик с маслом действительно меня взбодрила.Your normal kid in NZ would dream to play for AB'sЛюбой нормальный ребенок в Новой Зеландии мечтал бы играть за ABSBut that was pretty hard for me, when all I seen was KC'sНо это было довольно тяжело для меня, когда все, что я видел, было KCsFamily full of snakes, but they the realist ones I've ever metСемья, полная змей, но они самые реалистичные из всех, кого я когда-либо встречалStill I raise my glass high, and live my life with no regretsТем не менее, я высоко поднимаю свой бокал и проживаю свою жизнь без сожаленийBorn into the hood, it's only right I'm from around the wayРодился в гетто, это единственно верное решение - я со всего мира.Family in the cells had all of us counting down the daysСемья в камерах заставляла всех нас отсчитывать дниHard to keep a smile, had to learn to put my frown awayТрудно сдерживать улыбку, пришлось научиться не хмуритьсяParents couldn't find a job, still managed to find a wayРодители не могли найти работу, но все же сумели найти способI'm talkin' bout the times back on christmas eveЯ говорю о тех временах в канун Рождества.Peekin' for the presents there was nothing but a christmas treeЗаглянув за подарками, я увидел только рождественскую елкуParents sat us down and talked to me and my brothersРодители усадили нас и поговорили со мной и моими братьямиBoys this years a bit hard, but we still got each otherМальчикам в эти годы было немного тяжело, но мы по-прежнему понимали друг другаThat always stuck with meЭто навсегда осталось со мной в памятиSo if you running this race with me then run with meТак что, если ты участвуешь в этой гонке со мной, тогда беги со мнойI ain't tryna hear about things that you done for meЯ не пытаюсь слушать о вещах, которые ты сделал для меняI'm talking bout the real ones that always trust in meЯ говорю о настоящих, которые всегда доверяют мнеQuick to speak my mind, yeah that's just that head rush in meБыстро высказываю свое мнение, да, это просто головокружительный порыв во мнеIf you ain't tryna hear these words atleast hear my heartЕсли ты не пытаешься услышать эти слова, по крайней мере, услышь мое сердце.Was really blood, sweat and tears from the very startС самого начала это была настоящая кровь, пот и слезыI wouldn't change a thing because it made us who we areЯ бы ничего не стал менять, потому что это сделало нас теми, кто мы естьI'm just here to take over nowЯ здесь только для того, чтобы взять верх сейчасI'm sick of always taking partМеня тошнит от постоянного участия

Поcмотреть все песни артиста