Kishore Kumar Hits

Jackie Palmer - Mémoires vives текст песни

Исполнитель: Jackie Palmer

альбом: Jackie Palmer

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ton visage éclairé à la lumière du téléphoneТвое лицо, освещенное светом телефона,Celui que tu caressesТот, кого ты ласкаешьAvant de dormirПеред сномÀ qui tu donnes le matin ton premier sourireКому ты даришь утром свою первую улыбкуJe voudrais t'appeler pour qu'enfin raisonneЯ хотел бы позвонить, чтобы вы, наконец, порассуждалиLe son de ta voix dans la chambre morneЗвук твоего голоса в тоскливой комнате.Je voudrais te rappeler qu'on avait des choses à vivreЯ хотел бы напомнить тебе, что нам было ради чего жить.Que l'on aurait gardé dans la mémoire viveЧто Лон сохранил бы в своей памятиDans la mémoire vive ...В живой памяти ...Tu le connais ce silence et ce froidТы знаешь его эту тишину и этот холодTu l'as cherché même, souviens toiТы даже искал их, помниOn avait l'or juste au bout doigtУ нас было время как раз на кончиках пальцевOn l'a laissé filer, tu voisМы позволяем ей уйти, понимаешьLe lac est devenu rivièreОзеро превратилось в рекуL'eau s'enfuit sans regarder derrièreВода вытекает без оглядкиUn peu plus loin de ton absenceНемного дальше от твоего отсутствияElle écoute la forêt qui danseОна слушает, как танцует лесDes paysages qu'on ne soupçonnait pasПейзажи, о которых я и не подозревалLes yeux ébahis pour la première foisГлаза впервые в жизни загорелисьLa sensation d'un envol d'hirondellesОщущение полета ласточекParfois rejaillit pour s'emparer d'elleИногда вспыхивает, чтобы посеять раздор.Entre nous le vide a pris de la hauteurМежду нами пустота набрала высоту.Et je dois te dire que tout ça me fait peurИ я должен сказать тебе, что все это меня пугаетEst-ce que tu me vois toujours au milieu du décorТы все еще видишь меня посреди декорацийJe ne respire plus et tu crois que je dorsЯ больше не дышу, и ты думаешь, что я сплю.Je ne respire plus, et tu crois que je dorsЯ больше не дышу, и ты думаешь, что я сплю.Dans nos mémoires vivent des milliers souvenirsВ наших воспоминаниях живут тысячи воспоминанийQu'on ne se dira jamaisЧто никогда не скажет себеPour le meilleur et pour le pireК лучшему и к худшемуDans nos mémoires vivent des milliers souvenirsВ наших воспоминаниях живут тысячи воспоминанийQui s'emmêlent et s'entrelassentКоторые смешивают и контролируютComme tes bras dont je suis lasseкак твои руки, от которых я устал.Ton visage éclairé à la lumière du téléphoneТвое лицо, освещенное светом телефона,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители