Kishore Kumar Hits

Problem Daughter - Low Ceilings текст песни

Исполнитель: Problem Daughter

альбом: Problem Daughter

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You never know just how low your ceilings goТы никогда не узнаешь, насколько низки твои потолкиUntil you're hanging by your throat from themПока не повиснешь на них за горлоYou scrape your toes on the carpet down belowТы царапаешь пальцами ног ковер внизуAnd you wished you hadn't have grown so muchИ ты жалеешь, что так сильно выросThis year or last yearВ этом или прошлом годуStuck down in this basement for seven long daysЗастрял в этом подвале на семь долгих днейAnd I've been preaching to myselfИ я проповедовал сам себеBecause my choir moved awayПотому что мой хор уехалQuoting all these verses but leaving out the namesЦитирую все эти стихи, но опускаю именаI don't want to put a face to embarrassment, a race to my shameЯ не хочу выставлять напоказ смущение, гонку к своему стыдуDon't get so frustratedНе расстраивайся так сильноEmotions are overratedЭмоции переоцениваютFickle friends for poor old meНепостоянные друзья для бедного старого меняWith no such personalityБез такого характераLeft us a good home without herОставила нам хороший дом без нееDon't get so frustrated (I will try at this)Не расстраивайся так сильно (я постараюсь)Emotions are overrated (when I give in)Эмоции переоцениваются (когда я сдаюсь)Fickle friends for poor old me (I will try)Непостоянные друзья для бедного старого меня (я постараюсь)With no such personality (at this)Без такого характера (в этом)Left us a good home without her (when I give in)Оставила нам хороший дом без нее (когда я сдаюсь)Bless your heart girl for seizing mineБлагословляю твое сердце, девочка, за то, что ты завладела моимIf Jesus Christ has died for meЕсли Иисус Христос умер за меняHow did he become my worst enemy?Как он стал моим злейшим врагом?In spite of him I will not quitНесмотря на него, я не уйдуI wish that I couldЯ бы хотел, чтобы я могBe stuck down in this basement for seven long daysЗастрять в этом подвале на семь долгих днейSo I can preach to myself while my choir is awayЧтобы я мог проповедовать самому себе, пока мой хор в отъездеBeen quoting all these verses but leaving out the namesЦитирую все эти стихи, но опускаю названияI don't want to put a face to embarrassment, a race to all my shameЯ не хочу выставлять напоказ свое смущение, свой позор наперегонки.My best friend, an author, he torments himselfМой лучший друг, писатель, он мучает себя.For the sake of the story and the words he can't leave outРади истории и слов, которые он не может опустить.When it comes to haunt him, like I know it doesКогда дело доходит до того, чтобы преследовать его, как я знаю, это происходитI hope he finds strength in the characters from the tales that he has spunЯ надеюсь, что он найдет силу в персонажах сказок, которые сам же и придумал

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители