Mix 4

Kishore Kumar Hits — Mix 4 - L'amour - Version instrumentale текст песни

Исполнитель: Mix 4

альбом: Mix 4 (Édition Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On te dit ta route est tracée d'avance alors tu gardes ce que tu penses pour toiТебе говорят, что твоя дорога проложена заранее, так что держи свои мысли при себеPile ou face c'est sans importance, laisses décider la chance, cesses de demander pourquoiНичья или ничья не имеет значения, пусть решает удача, перестань спрашивать почемуAlors on peut dessiner des mots d'amour du bout des lèvresТогда мы сможем произносить слова любви на кончиках твоих губOn peut chanter comme un oiseau quand le soleil se lèveМы можем петь, как птица, когда встает солнце.On peut laisser ces mots crever dans sa bouche et rentrer seul quand le soleil se coucheМы можем позволить этим словам вылететь у него изо рта и вернуться домой в одиночестве, когда сядет солнцеAh ha, dis moi qu'on est deux ma belle et qu'il y a ta voix qui m'appelleАх, ха, скажи мне, что случилось, моя красавица, и что твой голос зовет меняEt dis moi qu'est-ce qu'on va faire?И скажи мне, что он собирается делать?On fait l'amour, on fait la guerreМы занимаемся любовью, мы ведем войну.On te dit que tout est noir et tout est blancтебе говорят, что все черное и все белое.Qu\'on est pour ou qu'on est contre et qu'il faudra choisir un campsКто мы за или против и какой лагерь нам придется выбратьAh non, allons voir s'il nous est permis de garder l'espoirАх нет, пойдем посмотрим, можно ли нам надеятьсяOn peut dire à celle qu'on aime qu'on l'aime et qu'elle est belleМы можем сказать той, кого любим, кого любим и какая она красивая.Recommencer tous les matin quand le soleil se lèveНачинай все сначала каждое утро, когда встает солнцеOn peut viser tous les cœurs et ne jamais faire moucheМы можем целиться во все сердца и никогда не попадать в цель.Et rentrer seul quand le soleil se coucheИ возвращаюсь домой один, когда садится солнце.Ah ha, dis moi qu'on est deux ma belle et qu'il y a ta voix qui m'appelleАх, ха, скажи мне, что случилось, моя красавица, и что твой голос зовет меняEt dis moi qu'est-ce qu'on va faire?И скажи мне, что он собирается делать?On fait l'amour, on fait la guerreМы занимаемся любовью, мы ведем войну.Ah ha, dis moi qu'on est deux ma belle et qu'il y a ta voix qui m'appelleАх, ха, скажи мне, что случилось, моя красавица, и что твой голос зовет меняEt dis moi qu'est-ce qu'on va faire?И скажи мне, что он собирается делать?On fait l'amour, on fait la guerreМы занимаемся любовью, мы ведем войну.On veut coller nos deux corpsМы хотим соединить наши два телаEt déposer les armesИ сложить оружиеDépasser la mort et monter encoreПреодолеть смерть и подняться еще вышеJusqu'au cimes des arbresДо самых верхушек деревьевAh ha, dis moi qu'on est deux ma belle et qu'il y a ta voix qui m'appelleАх, ха, скажи мне, что случилось, моя красавица, и что твой голос зовет меняEt dis moi qu'est-ce qu'on va faire?И скажи мне, что он собирается делать?On fait l'amour, on fait la guerreМы занимаемся любовью, мы ведем войну.Ah ha, dis moi qu'on est deux ma belle et qu'il y a ta voix qui m'appelleАх, ха, скажи мне, что случилось, моя красавица, и что твой голос зовет меняEt dis moi qu'est-ce qu'on va faire?И скажи мне, что он собирается делать?On fait l'amour, on fait la guerreМы занимаемся любовью, мы ведем войну.

Поcмотреть все песни артиста