Kishore Kumar Hits

Tatiana Owens - Pendulum текст песни

Исполнитель: Tatiana Owens

альбом: Pendulum

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I pick up the phone to call*Я беру телефон, чтобы позвонить*I dial 323Набираю 323And quick hang up and stare at the wallБыстро вешаю трубку и смотрю в стенуWould he even talk to me?Он вообще заговорит со мной?I write down what I wanna sayЯ записываю то, что хочу сказатьBut then I throw the page awayНо потом выбрасываю страницу прочьPart of me saying he's not even worth the painЧасть меня говорит, что он даже не стоит такой болиPart of me keeps wishing he were in my arms againЧасть меня продолжает желать, чтобы он снова был в моих объятияхThere's a pendulum swinging in my heart tonightСегодня вечером в моем сердце качается маятникBack and forth, keeping scoreТуда-сюда, веду счетShould I love him or leave him I can't decideДолжна ли я любить его или оставить, я не могу решитьTell me which is wrong and which is rightСкажи мне, что неправильно, а что правильноWas it perfect?Было ли оно идеальным?Is it faded?Оно выцвело?Is it worth it?Оно того стоило?Is it breaking?Оно сломалось?How much longer can I wonder if he's the one?Сколько еще я могу гадать, тот ли это единственный?Or if this is doneИли если это уже сделаноI can't stop this pendulum, yeahЯ не могу остановить этот маятник, даNo, I can't stop this pendulumНет, я не могу остановить этот маятникIt's so hard to picture himТак трудно представить его.Holding someone elseОбнимающего кого-то еще.But then the voice is whisperingНо затем голос шепчет:I'm better off by myselfМне лучше быть одному.My friends are taking me out tonightМои друзья приглашают меня куда-нибудь сегодня вечеромBut will I get him off my mindНо смогу ли я выбросить его из головы?Part of me knows why we drifted we were both to blameЧасть меня знает, почему мы сбились с пути, мы оба виноваты.Part of me can help us hear it when I say his nameЧасть меня может помочь нам услышать это, когда я произношу его имяThere's a pendulum swinging in my heart tonightСегодня вечером в моем сердце качается маятникBack and forth, keeping scoreТуда-сюда, веду счетShould I love him or leave him I can't decideДолжна ли я любить его или оставить, я не могу решитьTell me which is wrong and which is rightСкажи мне, что неправильно, а что правильноWas it perfect?Было ли оно идеальным?Is it faded?Оно выцвело?Is it worth it?Оно того стоило?Is it breaking?Оно сломалось?How much longer can I wonder if he's the one?Сколько еще я могу гадать, тот ли это единственный?Or if this is doneИли если это сделаноI can't stop this pendulumЯ не могу остановить этот маятникThey always say when you knowОни всегда говорят, когда ты знаешьYou knowТы знаешьI just can't figure this out on my ownЯ просто не могу разобраться в этом самостоятельноSomeone please tell me which way to goКто-нибудь, пожалуйста, скажите мне, в какую сторону идтиWhere do I go?Куда мне идти?Cause I can't stop this pendulumПотому что я не могу остановить этот маятникThere's a pendulum swinging in my heart tonightСегодня вечером в моем сердце раскачивается маятникBack and forth, keeping scoreВзад-вперед, веду счетShould I love him or leave him I can't decideДолжна ли я любить его или оставить, я не могу решитьTell me which is wrong and which is rightСкажи мне, что неправильно, а что правильноWas it perfect?Было ли оно идеальным?Is it faded?Оно поблекло?Is it worth it?Оно того стоило?Is it breaking?Он ломается?How much longer can I wonder if he's the one?Сколько еще я могу гадать, тот ли это единственный?Or if this is doneИли это сделано?I can't stop this pendulumЯ не могу остановить этот маятникHow much longer can I wonder if he's the one?Сколько еще я могу гадать, тот ли это единственный?Or if this is doneИли если это уже сделаноI can't stop this pendulum, yeaaahЯ не могу остановить этот маятник, дааааI can't stop this pendulumЯ не могу остановить этот маятникI can't stop this pendulumЯ не могу остановить этот маятникNo, I can't stop this pendulumНет, я не могу остановить этот маятник

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители