Dream Junkies - Going Left - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dream Junkies - Going Left текст песни

Исполнитель: Dream Junkies

альбом: Good Religion

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I guess you could say it's a CaliforniaЯ думаю, вы могли бы сказать, что это КалифорнияCaliforniaКалифорнияIt's a California state of mindЭто Калифорнийское состояние душиYes, we warned yaДа, мы вас предупреждалиEveryone of my mistakes is mineВсе мои ошибки - мои собственныеAnd it's okay for me to own itИ это нормально, что я признаю их.I'm my own biggest opponentЯ сам себе главный противник.The addiction of my past is transforming and becoming more vaporizedЗависимость от моего прошлого трансформируется и становится все более испаряющейся.How is that?Как это?Trying to get my powers backПытаюсь вернуть свои силыTrying to get the hours back that I have investedПытаюсь вернуть часы, которые я вложилAnd never seen a return from my very initial investmentИ так и не увидел отдачи от своих самых первоначальных вложенийI'm thinking that I have just learned that I'm concerned aboutЯ думаю, что я только что узнал, что меня беспокоятThings that I don't need to be concerned aboutВещи, о которых мне не нужно беспокоитьсяI ain't spoke to my momma in weeksЯ не разговаривал со своей мамой неделямиWe connect through word of mouthМы общаемся из уст в устаSpeaks through the grapevineГоворит через виноградную лозу'Cause I can't seem to make timeПотому что я, кажется, не могу выкроить время'Cause I can't seem to slow down (slow down)Потому что я, кажется, не могу сбавить обороты (притормозить)And yes I got a smile on my faceИ да, у меня на лице улыбкаBut at this point I know how to fake mineНо на данный момент я знаю, как подделать свое.Say cheese for the photo opСкажем, сыр для фотосессии.In my inner hamster wheel moving forward but going nowhere fastВ моем внутреннем колесе хомячка двигаюсь вперед, но быстро в никуда.Is this how gangstas feelТак ли себя чувствуют гангстерыFacing robocopЛицом к лицу с робокопомGotta know to stopДолжен знать, что нужно остановитьсяIt be going leftЭто движение влевоUnexpected as I'mНеожиданно, поскольку яRunning out of breathВыдыхаюсь,So I gotta knowПоэтому я должен знатьWhen to stop, and when to goКогда остановиться, а когда двинуться дальшеWhen to pause, and when to rollКогда остановиться, а когда свернутьCuz, it be going leftПотому что он поворачивает налевоUnexpected as I'mНеожиданно, так как яRunning out of breathЗапыхалсяSo I gotta knowТак что я должен знатьWhen to stop, and when to goКогда остановиться, а когда двигаться дальшеWhen to pause, and when to rollКогда сделать паузу, а когда свернутьWhy do we try toПочему мы пытаемсяHide whats insideСкрыть то, что внутриWhen inside is all we knowКогда внутри - это все, что мы знаем.Talking 'bout the things that you don't let showРазговоры о вещах, которые ты не показываешь.Guess it all just means thatДумаю, все это просто означает, чтоI got the world on my backВесь мир у меня за спиной.Girl on my mindДевушка в моих мысляхGod in my heartБог в моем сердцеGun on the dash (No, don't do it!)Пистолет на приборной панели (Нет, не делай этого!)Mamma says, baby, you running to fastМама говорит, детка, ты слишком быстро бегаешьThis nicotine come in the nick of timeЭтот никотин появился в самый последний моментNicodemus was a genius to come in the nightНикодимус был гением, придя ночьюAnd ask how to be savedИ спросив, как спастисьI can't be proud of my ways nowЯ не могу гордиться своими поступками сейчасIts getting harder to write them down on the page nowСтановится все труднее записывать их на странице.Its high noon in my roomВ моей комнате полдень.With the curtains closedПри закрытых занавесках.If these are the brakes I might just let my curtains blowЕсли это тормоза, я могу просто позволить занавескам развеваться.Ooooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, oohОооо, оооо, оооо, оооо, оооо, оооо, оооо, ооооIf these are the brakes I might just let my curtains blowЕсли это тормоза, то я могу просто выпустить воздух из своих шторOoooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, oohОооо, оооо, оооо, оооо, оооо, ооооIf these are the brakes...Если это тормоза...It be going leftОна будет слеваUnexpected as I'mНеожиданно, как имRunning out of breathНа исходе дыханияSo I gotta knowТак что я должен знатьWhen to stop, and when to goКогда остановиться, и когда двигаться дальшеWhen to pause, and when to rollКогда сделать паузу, и когда свернутьCuz, it be going leftПотому что это движение влевоUnexpected as I'mНеожиданно, поскольку яRunning out of breathВыдыхаюсь,So I gotta knowПоэтому я должен знатьWhen to stop, and when to goКогда остановиться, а когда двинуться дальшеWhen to pause, and when to rollКогда остановиться, а когда свернутьYou here tonight? I'm sayingТы здесь сегодня вечером? Я спрашиваюAre you here tonight? I'm stayingТы здесь сегодня вечером? Я остаюсьYou here tonight? I'm sayingТы здесь сегодня вечером? Я говорюAre you here tonight? I'm stayingТы здесь сегодня вечером? Я остаюсьGoing leftИдем налевоWe going left nowСейчас мы идем налевоWe going leftМы идем налевоYeah, yeah, yeah yeah yeah yeah, yeahДа, да, да, да, да, да, даWho you think you is young blood? You up and leftКем ты себя возомнил, молодой блад? Ты встал и ушел.I was on my deathbed, took my last breathЯ был на смертном одре, испустил последний вздох.Oh, you living nice now?О, ты теперь хорошо живешь?Oh, you say blessed?О, ты говоришь, благословен?Well, good for youЧто ж, рад за тебяYeah, good for youДа, рад за тебяYou know the same suckers on the block; ain't nothin newТы знаешь тех же сосунков в квартале; ничего нового.You know I thought you'd always be the one to keep it trueЗнаешь, я думал, что ты всегда будешь тем, кто придерживается этогоYou on the West now what you rockin', red or blue?Ты сейчас на Западе, что зажигаешь, красное или синее?HahaХахаYou feeling left out cuz you not the gangsta dudeТы чувствуешь себя обделенным, потому что ты не гангста-чувакWhat you smoking sess now?Что ты сейчас куришь сэсс?Making up war storiesСочиняю истории о войнеTalking bout, "yeah Baltimore just ain't for me"Говорю о том, что "да, Балтимор не для меня"Walking with the Lord now, do it for his gloryСейчас иду с Господом, делаю это во славу ЕгоLeft me on the block with a skully and a 40Оставил меня на плахе со скалли и 40-метровымYou used to be the dude selling incense and oils, BРаньше ты был чуваком, продававшим благовония и масла, Б.I hope the cats you roll with know you ain't about loyaltyНадеюсь, коты, с которыми ты водишься, знают, что ты не верен.If I could do it all again, I'd prolly leave yo holy in the soil BЕсли бы я мог сделать все это снова, я бы, наверное, оставил твою святость в земле Б.And leave you... like you leftИ оставлю тебя... Так, как ты ушел.Like, like you left meКак будто, как будто ты бросил меня

Поcмотреть все песни артиста