Dream Junkies - On the Road - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dream Junkies - On the Road текст песни

Исполнитель: Dream Junkies

альбом: Good Religion

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Chasing days chasing days nowГоняясь за днями, гоняясь за днями сейчасPapa was a Rolling stoneПапа был перекати-полемCan't see my face, see my face nowНе можешь видеть моего лица, посмотри на мое лицо сейчасPapa said you're on your ownПапа сказал, что ты сам по себеLiving out a suitcase, I'm on the road nowЖиву с чемоданом, сейчас в дорогеThere's a lot up on my mind, I need to slow it downУ меня столько всего на уме, мне нужно притормозить.Coming through your city, for a good timeПроезжаю через ваш город, чтобы хорошо провести время.Pray to God we make it, we'll be alrightМолись Богу, у нас все получится, все будет в порядке.We'll be alrightЧто ж, все будет в порядке.Now a lot of y'all don't understand the work that we put in nowМногие из вас не понимают, какую работу мы проделываем сейчас.From the road to the shows to the interviews, I guess we got some fans nowЯ думаю, что теперь у нас есть фанаты, начиная с гастролей, концертов и заканчивая интервью.I've been away from my loved ones for about a month at the leastЯ был вдали от своих близких по меньшей мере около месяцаTo know my mama home praying is a comfort for meЗнать, что моя мама дома, молиться - это утешение для меня.I'm fighting everyday to be the man I wanted to beЯ каждый день борюсь за то, чтобы быть тем человеком, которым я хотел быть.They say the devil won't be happy and he coming for meГоворят, дьявол не будет счастлив, и он придет за мной.I give him hell before they put me in HeavenЯ устрою ему ад, прежде чем они отправят меня на Небеса.I want a Chevy Chevelle ever since I was like 7Я хочу Chevy Chevelle с тех пор, как мне было лет 7.So I'm stepping with my blessingsТак что я благословляю тебя.I'm a tenant to a taintЯ арендатор порчи.Not just the earthly goods, I'm talking heavenly thingsЯ говорю не только о земных благах, я говорю о небесных вещах.That's on my everything, I won't let him steal my soulЭто для меня все, я не позволю ему украсть мою душуTell my people I'm feeling confident than ever beforeСкажи моим людям, что я чувствую себя увереннее, чем когда-либо преждеThat's for realЭто по-настоящемуChasing days chasing days nowВ погоне за днями, в погоне за днями сейчасPapa was a Rolling stoneПапа был перекати-полемCan't see my face, see my face nowНе можешь видеть моего лица, посмотри на мое лицо сейчасPapa said you're on your ownПапа сказал, что ты сам по себеLiving out a suitcase, I'm on the road nowЖивешь с чемоданом, я сейчас в дорогеThere's a lot up on my mind, I need to slow it downУ меня столько всего на уме, мне нужно притормозить.Coming through your city, for a good timeПроезжаю через ваш город, чтобы хорошо провести время.Pray to God we make it, we'll be alrightМолись Богу, чтобы у нас все получилось, все будет хорошо.We'll be alrightВсе будет хорошо.Questioning my motives for arriving in this momentПодвергая сомнению свои мотивы, побудившие меня прийти в этот моментWhat is it worth to gain the world and lose your soulЧего стоит завоевать мир и потерять свою душуI'm on the road but did I ever even own itЯ в пути, но владел ли я им когда-либо вообщеAll I know is I ain't know itВсе, что я знаю, это то, что я этого не знаюFeeling like a man without a place to lay my headЧувствую себя человеком, которому негде приклонить головуOr I bury it in the sand, am I too close to the ledgeИли я зарываю ее в песок, не слишком ли я близок к краю пропастиAm I too close to the dead that I'm becoming them insteadНе слишком ли я близок к мертвым, что вместо этого становлюсь имиDoing my part to resurrectВнося свой вклад в воскрешениеFeeling the earth's breathe, this is the worst yetЧувствовать, как дышит земля, это еще хуже.Know I'm not perfect but why am I out here with you while my son is taking his first steps?Знаю, я не идеален, но почему я здесь с тобой, пока мой сын делает свои первые шаги?Wife say I feel distant cause in the distanceЖена говорит, что я чувствую себя отстраненным, потому что на расстоянииAnd I just wanna be a man, full of commitmentИ я просто хочу быть мужчиной, полным решимости.Soul provider in a voidПоставщик душ в пустотеIf I'm not the change I wanna see I can't make a differenceЕсли я не стану тем изменением, которое я хочу увидеть, я ничего не смогу изменить.Chasing days chasing days nowПогоня за днями, погоня за днями сейчас.Papa was a Rolling stoneПапа был Перекати-полем.Can't see my face, see my face nowНе видишь моего лица, посмотри на мое лицо сейчасPapa said you're on your ownПапа сказал, что ты сам по себеLiving out a suitcase, I'm on the road nowЖивешь с чемоданом, сейчас я в дорогеThere's a lot up on my mind, I need to slow it downУ меня столько всего на уме, мне нужно притормозитьComing through your city, for a good timeПроезжаю через твой город, чтобы хорошо провести время.Pray to God we make it, we'll be alrightМолись Богу, чтобы у нас все получилось, и все будет хорошо.We'll be alrightИ все будет хорошо.Take it how you wanna take it, you know I can't fake itПрими это так, как ты хочешь, ты знаешь, я не могу притворяться.I'm just a rusty couch potato bringing home the baconЯ всего лишь прожженный домосед, приносящий домой беконWhenever I am on the road it's hard to practice patienceВсякий раз, когда я в разъездах, трудно проявлять терпениеSometimes I go toe to toe with the show and that's motivationИногда я иду рука об руку с шоу, и это мотивируетWhen I meet a person after that, like "yo we glad you're here"Когда я встречаю человека после этого, например: "Эй, мы рады, что ты здесь".I'm like that's nice to know, but you are unawareМне нравится это знать, но ты не знаешьOf the fear that I carry in my heartО страхе, который я ношу в своем сердцеThat I would miss at least a part of wife and kidsЧто я буду скучать по хотя бы части жены и детейMan, I feel like Joan of ArchБоже, я чувствую себя Жанной д'АркYou see, my wife think I'm turning upВидите ли, моя жена думает, что я появляюсьBut inside I'm burning upНо внутри я сгораюAt the stake, I'm bringing home the steak and this is no mistakeНа костре, я приношу домой стейк, и это не ошибкаBut I can't even sit and eat the meat that I done freaking slainНо я не могу даже сидеть и есть мясо, которое я, черт возьми, приготовилAnd I just want to lick the plateИ я просто хочу вылизать тарелкуI'm telling you it's no debateГоворю тебе, это не обсуждаетсяI swear your boy is underpaid and they want me to pay duesКлянусь, твоему парню недоплачивают, и они хотят, чтобы я платил взносыI'd rather pay attention to family than to pay foolsЯ бы предпочел уделять внимание семье, чем платить дуракамI say to, anybody that think they want this lifeЯ говорю всем, кто думает, что хочет такой жизниYou gotta know the toll it takes and don't forget to pay your tollsВы должны знать, чего это стоит, и не забывать платить за проездAnd then to pump your brakes, change your oil, get some gasА затем прокачать тормоза, поменять масло, заправитьсяCause you don't know how long this vehicle gon' lastПотому что ты не знаешь, как долго прослужит это транспортное средство.This vehicle could crash, and er'ybody dieЭта машина может разбиться, и все погибнутCause the bus driver decided it was time to get highПотому что водитель автобуса решил, что пришло время накуритьсяNow look we here on the road, and it's all about getting homeСмотрите, мы здесь, на дороге, и все дело в том, чтобы добраться домойAnd it's all about having fun, and it's all about getting grownИ все это ради того, чтобы получать удовольствие, и все это ради того, чтобы повзрослеть.It's all about being out and about, turning all of your thoughts to routВсе дело в том, чтобы быть на свободе, направлять все свои мысли в нужное руслоTaking all your experiences and turnin' them into a songБерешь все свои переживания и превращаешь их в песнюChasing days chasing days nowГоняешься за днями, гоняешься за днями сейчасPapa was a Rolling stoneПапа был перекати-полемCan't see my face, see my face nowНе видишь моего лица, посмотри на мое лицо сейчасPapa said you're on your ownПапа сказал, что ты сам по себеLiving out a suitcase, I'm on the road nowЖивешь с чемоданом, сейчас я в дорогеThere's a lot up on my mind, I need to slow it downУ меня столько всего на уме, мне нужно притормозитьComing through your city, for a good timeПроезжаю через ваш город, чтобы хорошо провести времяPray to God we make it, we'll be alrightМолись Богу, чтобы у нас все получилось, и все будет в порядкеWe'll be alrightВсе будет в порядке

Поcмотреть все песни артиста