Kishore Kumar Hits

Robin & Linda Williams - Seventeen Years Old текст песни

Исполнитель: Robin & Linda Williams

альбом: Back 40

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Once I was seven years old my momma told meКогда мне было семь лет, моя мама сказала мнеGo make yourself some friends or you'll be lonelyЗаведи себе друзей, иначе тебе будет одинокоOnce I was seven years oldКогда мне было семь лет,It was a big big world, but we thought we were biggerЭто был большой-пребольшой мир, но мы думали, что мы большеPushing each other to the limits, we were learning quickerДоводя друг друга до предела, мы быстрее училисьBy eleven smoking herb and drinking burning liquorК одиннадцати годам курили траву и пили жгучий ликерNever rich so we were out to make that steady figureНикогда не были богатыми, поэтому мы стремились к этой стабильной цифреOnce I was eleven years old my daddy told meКогда мне было одиннадцать, мой папа сказал мнеGo get yourself a wife or you'll be lonelyИди заведи себе жену, или тебе будет одинокоOnce I was eleven years oldКогда мне было одиннадцать летI always had that dream like my daddy before meУ меня всегда была такая мечта, как у моего папы до меняSo I started writing songs, I started writing storiesПоэтому я начал писать песни, я начал писать рассказыSomething about that glory just always seemed to bore meЧто-то в этой славе, казалось, всегда наводило на меня скуку'Cause only those I really love will ever really know meПотому что только те, кого я действительно люблю, когда-либо узнают меня по-настоящемуOnce I was twenty years old, my story got toldКогда мне было двадцать лет, моя история была рассказанаBefore the morning sun, when life was lonelyПеред утренним солнцем, когда жизнь была одинокойOnce I was twenty years oldКогда мне было двадцать летI only see my goals, I don't believe in failureЯ вижу только свои цели, я не верю в неудачу'Cause I know the smallest voices, they can make it majorПотому что я знаю самые маленькие голоса, они могут сделать это важнымI got my boys with me at least those in favorСо мной мои мальчики, по крайней мере, те, кто заAnd if we don't meet before I leave, I hope I'll see you laterИ если мы не встретимся до моего отъезда, я надеюсь, что увидимся позжеOnce I was twenty years old, my story got toldКогда мне было двадцать лет, моя история была рассказанаI was writing about everything, I saw before meЯ писал обо всем, что видел перед собойOnce I was twenty years oldКогда мне было двадцать летSoon we'll be thirty years old, our songs have been soldСкоро нам исполнится тридцать лет, наши песни были проданыWe've traveled around the world and we're still roamingМы путешествовали по всему миру и все еще были в странствияхSoon we'll be thirty years oldСкоро нам исполнится тридцать летI'm still learning about lifeЯ все еще учусь жизниMy woman brought children for meМоя женщина принесла мне детейSo I can sing them all my songsТак что я могу спеть им все свои песниAnd I can tell them storiesИ я могу рассказать им историиMost of my boys are with meБольшинство моих мальчиков со мнойSome are still out seeking gloryНекоторые все еще ищут славыAnd some I had to leave behindА некоторых мне пришлось оставить позадиMy brother I'm still sorryМоего брата мне все еще жальSoon I'll be sixty years old, my daddy got sixty-oneСкоро мне будет шестьдесят лет, моему папе - шестьдесят одинRemember life and then your life becomes a better oneПомни о жизни, и тогда твоя жизнь станет лучшеI made a man so happy when I wrote a letter onceЯ сделала человека таким счастливым, написав однажды письмоI hope my children come and visit, once or twice a monthЯ надеюсь, что мои дети будут навещать меня раз или два в месяцSoon I'll be sixty years old, will I think the world is coldСкоро мне исполнится шестьдесят лет, буду ли я думать, что мир холодныйOr will I have a lot of children who can warm meИли у меня будет много детей, которые смогут согреть меняSoon I'll be sixty years oldСкоро мне будет шестьдесят летSoon I'll be sixty years old, will I think the world is coldСкоро мне будет шестьдесят лет, буду ли я думать, что мир холодныйOr will I have a lot of children who can warm meИли у меня будет много детей, которые смогут согреть меняSoon I'll be sixty years oldСкоро мне исполнится шестьдесят летOnce I was seven years old, my momma told meКогда мне было семь лет, моя мама сказала мнеGo make yourself some friends or you'll be lonelyЗаведи себе друзей, или тебе будет одинокоOnce I was seven years oldКогда мне было семь летOnce I was seven years oldКогда - то мне было семь лет

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители