Kishore Kumar Hits

Dana Jo - Eprouve mon coeur текст песни

Исполнитель: Dana Jo

альбом: Unissons nos forces

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il y a quelque chose qui m'empêche d'avancerЕсть что-то, что мешает мне начатьQuelque chose qui me freineЧто-то, что сдерживает меняEt me fait douterИ заставляет меня сомневаться.Quelque chose qui m'empêche de continuerЧто-то, что мешает мне продолжатьQuelque chose qui me freineЧто-то, что сдерживает меняEt me fait reculerИ заставляет меня отступить.Et je Te chercheИ я ищу тебяJ'ai peur que tu me laissesЯ боюсь, что ты оставишь меняMais c'est moi qui te lâche avec toutes mes questionsНо это я отпускаю тебя со всеми своими вопросамиEt ça m'obsèdeИ это движет толпойPeu à peu je m'enchaîneПостепенно я меняю цепочкуJ'ai besoin que Tu me sauvesМне нужно, чтобы ты спас меняDonne-moi la visionДай мне видение,Éprouve mon cœur et ma volontéИспытай мое сердце и мою волю.Je ne veux rien d'autre que de Te suivreЯ ничего не хочу, кроме как следовать за тобойViens me chercherПодойди и забери меняSi je me suis égaré SeigneurЕсли я заблудился, ГосподиViens éclairer mon sentierПриди и освети мой путь.Il y a quelque chose qui m'empêche d'y accéderЕсть что-то, что мешает мне получить к нему доступQuelque chose qui me freineЧто-то, что сдерживает меняEt me fait dévierИ сбивает меня с пути.Quelque chose qui m'empêcheЧто-то, что мешает мнеDe me battre encoreОт того, что я все еще сражаюсь.Quelque chose qui me freineЧто-то, что сдерживает меняEt me fait re-cu-lerИ заставляет меня снова плакать.Et je Te chercheИ я ищу тебяJ'ai peur que Tu me laissesЯ боюсь, что ты оставишь меняMais c'est moi qui Te lâche avec toutes mes questionsНо это я отпускаю тебя со всеми своими вопросамиEt ça m'obsèdeИ это движет толпойPeu à peu je m'enchaîneПостепенно я меняю цепочкуJ'ai besoin que Tu me sauvesМне нужно, чтобы ты спас меняDonne-moi la visionДай мне видение,Éprouve mon cœur et ma volontéИспытай мое сердце и мою волю.Je ne veux rien d'autre que de Te suivreЯ ничего не хочу, кроме как следовать за тобойViens me chercherПодойди и забери меняSi je me suis égaré SeigneurЕсли я заблудился, ГосподиViens éclairer mon sentierПриди и освети мой путь.O-oh ah ah ah o-o-oh ah ah ah o-o-o-o-o-oh...O-oh ah ah ah o-o-oh ah ah ah o-o-o-o-o-oh...Seigneur non à qui d'autreГосподи, нет, кому другому.Dis-moi à qui d'autre qu'à ToiСкажи мне, с кем еще тыTu as les paroles de la vieУ тебя есть слова жизни,Seigneur non à qui d'autreГосподи, нет, кому другому.Dis-moi à qui d'autre qu'à ToiСкажи мне, с кем еще тыPourrais-je bien confier ma vie?Могу ли я полностью доверить свою жизнь?Quand je tombe Tu me relèvesКогда я падаю, ты поднимаешь меняTu es tout ce que j'espèreТы- все, на что я надеюсьPar Ton saint regard mon cœur s'apaiseТвоим святым взором мое сердце подрываетUn mot de Ta part et je me repèreОдно твое слово, и я буду в курсеDonne-moi d'attendre malgré le temps qui passeДай мне подождать, несмотря на то, что проходит время.Chercher Ta présence malgré le temps qui passeИскать твоего присутствия, несмотря на то, что проходит время.Je m'accroche à Tes promessesЯ нарушаю твои обещания.Je m'accroche à l'évidenceЯ занимаюсь макросъемкой на видном местеJe sais que Tu n'es pas le Dieu de mensongeЯ знаю, что ты не Бог лжи,Mais le Dieu parfait en toute circonstanceНо совершенный Бог при любых обстоятельствахÉprouve mon cœur et ma volontéИспытай мое сердце и мою волю.Je ne veux rien d'autre que de Te suivreЯ ничего не хочу, кроме как следовать за тобойViens me chercherПодойди и забери меняSi je me suis égaré SeigneurЕсли я заблудился, ГосподиViens éclairer mon sentierПриди и освети мой путь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители