Kishore Kumar Hits

Tabitha - Qu'attends-tu? текст песни

Исполнитель: Tabitha

альбом: Juste au bon moment

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mon ami il y a si longtempsМой друг так давноQue toi et moi avons parléЧто мы с тобой говорилиTon sourire est toujours le mêmeТвоя улыбка всегда одна и та жеMais quelque chose a changéНо что-то изменилосьNouveaux habits, nouveaux amisНовая одежда, новые друзьяTu sembles n'avoir besoin de rienТебе, похоже, ничего не нужно.Non, nonНет, нет, нет.Dans tes yeux je démasque ton videВ твоих глазах я разоблачаю твою пустоту.Se pourrait-il qu'il te manque quelqu'un?!Может быть, тебе кого-то не хватает ?!Qu'attends-tu pour venir à lui?!Ты хочешь прийти к нему вчетвером ?!Ne sais-tu pas qu'il dit vraiРазве ты не знаешь, что он говорит правдуIl doit venir, comme il l'a promisОн должен прийти, как и обещалRépondra-tu à l'appel?!Ты ответишь на звонок ?!Qu'attends-tu?!Ты готовишься к четырем?!Que cherches tu au fond de ton coeur?!Что ты ищешь в глубине своего сердца?!Les plaisirs de la vieУдовольствия в жизниÀ quel prix fuir le vrai bonheur?Какой ценой убежать от настоящего счастья?Que seul Dieu peut t'offrirЧто только Бог может предложитьSon esprit te parle jour et nuitЕго разум говорит с тобой днем и ночью.Ne cessant de te rappelerНе переставая напоминать тебеQue par lui tu es tant aiméЧто через него ты так любимаNon rien ni personne ne peut le remplacerНет, ничто и никто не может заменить егоQu'attends-tu pour venir à lui?!Ты хочешь прийти к нему вчетвером ?!Ne sais-tu pas qu'il dit vraiРазве ты не знаешь, что он говорит правдуIl doit venir, comme il l'a promisОн должен прийти, как и обещалRépondra-tu à l'appel?!Ты ответишь на звонок ?!Qu'attends-tu?!Ты готовишься к четырем?!La victoire, comme le vent sur mon visageПобеда, как ветер на моем лице.Se rapprochant de l'éternitéПриближаясь к вечностиChaque jour est comptéКаждый день на счетуIl y a t-il occupation dans la course de la vieЕсть ли занятие в жизненной гонкеSans tracas, sans soucisБез суеты, без заботTourmenté même pendant la nuit (même pendant la nuit)Мучаюсь даже ночью (даже ночью)Ton âme est sans reposТвоя душа без отдыхаFrustration, déception, procrastinationРазочарование, разочарование, промедлениеQu'importe la raisonКакая бы ни была причина,Il t'en coûtera cher, tu saisЗнаешь, это будет дорого стоитьDe rester en arrièreО том, чтобы остаться позадиQu'attends-tu pour venir à lui?!Ты хочешь прийти к нему вчетвером ?!Ne sais-tu pas qu'il dit vraiРазве ты не знаешь, что он говорит правдуIl doit venir, comme il l'a promisОн должен прийти, как и обещалRépondra-tu à l'appel?!Ты ответишь на звонок ?!Qu'attends-tu?!Ты готовишься к четырем?!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

LTC

Исполнитель