Kishore Kumar Hits

Red Umbrella - Elevator текст песни

Исполнитель: Red Umbrella

альбом: Wishing for Boardwalk

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If we can stop fighting each otherЕсли мы сможем перестать бороться друг с другомLong enough for us to see that, see that, see thatДостаточно долго, чтобы мы увидели это, увидели это, увидели этоThat we are stronger together than separate babeЧто вместе мы сильнее, чем порознь, деткаYou gotta believe that -lieve that -lieve thatТы должна верить в это - верить в это -верить в этоBut you love me today, don't want me around tomorrowНо ты любишь меня сегодня, не хочешь, чтобы я был рядом завтраEvery time you change your mind,Каждый раз, когда ты передумываешь,I follow caught up, all up in your maze and I'm so dizzy babeЯ следую за тобой, запутавшись в твоем лабиринте, и у меня так кружится голова, деткаCan't keep going back and forth on these wavesНе могу продолжать плавать взад-вперед по этим волнамI'm getting sea sick, sea sick, sea sickМеня укачивает, укачивает, укачивает.Like the way we were before and I wanna knowМне нравится, какими мы были раньше, и я хочу знать.If we can go back to the days when we was closeМожем ли мы вернуться в те дни, когда мы были близки.Sometimes I think I'm so lowИногда я думаю, что я такой низкий.Think you don't want me no moreДумаю, я тебе больше не нуженAnd I've gotta get up off this see-sawИ я должен слезть с этих качелейLike an elevator, we go up, and we go downКак на лифте, мы поднимаемся и опускаемсяDown, down, like an elevatorВниз, вниз, как на лифтеWe touch the sky and touch the groundМы касаемся неба и касаемся землиGround, ground like an elevatorЗемли, земли, как в лифтеYou're stuck on one while I'm pressing threeТы застреваешь на первом, пока я нажимаю три.Then we end up on the fourth floorЗатем мы оказываемся на четвертом этаже.And then we disagreeА потом мы расходимся во мненияхThen you keep on blamin' meПотом ты продолжаешь обвинять меняBut I wish that you would see thatНо я хочу, чтобы ты это понялI'm just trying to elevate youЯ просто пытаюсь возвысить тебяLike an elevatorКак лифтTake you higher, t- t- take you higherПоднимет тебя выше, т-т- поднимет тебя вышеThat I'm just trying to elevate youЯ просто пытаюсь поднять тебяLike an elevatorКак лифтTake you higher, t- t- take you higherПоднимет тебя выше, т-т- поднимет тебя вышеThat I'm just trying to elevate youЯ просто пытаюсь поднять тебяLike an elevatorКак лифтAnd I feel like we're speaking two different languagesИ я чувствую, что мы говорим на двух разных языкахIt's hard to read ya, read ya, read yaТрудно читать тебя, читать тебя, читать тебяBut I know if you at least try to make it half wayНо я знаю, если ты хотя бы попытаешься пройти половину путиI swear that I'll meet ya, meet ya, meet yaЯ клянусь, что я встречу тебя, встречу тебя, встречу тебяBut we can't have a conversation without beefingНо мы не можем вести разговор без подтруниванияYellin' back and forth for no good reasonКричишь туда-сюда без уважительной причиныI won't let you leave and you keep asking me to stayЯ не позволю тебе уйти, а ты продолжаешь просить меня остатьсяOne of us better figure out what we wantОдному из нас лучше разобраться, чего мы хотимCause I'm getting a headache, headache, headacheПотому что у меня болит голова, болит голова, болит головаLike the way we were before and I wanna knowМне нравится, какими мы были раньше, и я хочу знатьIf we can go back to the days when we was closeМожем ли мы вернуться в те дни, когда мы были близкиSometimes I think I'm so lowИногда я думаю, что я такой низкийThink you don't want me no moreДумаю, я тебе больше не нуженAnd I've gotta get up off this see-sawИ я должен слезть с этих качелей.Like an elevator, we go up, and we go downКак на лифте, мы поднимаемся и опускаемся.Down, down, like an elevatorВниз, вниз, как на лифте.We touch the sky and touch the groundМы касаемся неба и касаемся земли.Ground, ground like an elevatorЗемля, земля, как в лифтеYou're stuck on one while I'm pressing threeТы застреваешь на первом, а я нажимаю три.Then we end up on the fourth floorПотом мы оказываемся на четвертом этаже.And then we disagreeИ тогда мы расходимся во мнениях.Then you keep on blamin' meТогда ты продолжаешь обвинять меняBut I wish that you would see thatНо я хочу, чтобы ты это понялI'm just trying to elevate youЯ просто пытаюсь поднять тебяLike an elevatorКак лифтOh if there's any man who understands what I'm sayingО, если есть хоть один мужчина, который понимает, о чем я говорюWon't you help meНе поможешь ли ты мнеSay yeah, yeah, yeahСкажи "да", "да", "да"Oh there's gotta be some women who feeling the way I'm feelingО, должны же быть женщины, которые чувствуют то же, что и яSay yeah, yeah, yeahСкажи "да", "да", "да"I'll take the blame if it that'll make this go stopЯ возьму вину на себя, если это остановит все это.I'll hold for you if we can make it to the topЯ буду поддерживать тебя, если мы сможем добраться до вершины.But we gotta find a way to break down these walls babyНо мы должны найти способ разрушить эти стены, детка.I'm waitin' on you, stop waitin' on meЯ жду тебя, перестань ждать меняDamn this elevator!Черт бы побрал этот лифт!Like an elevator, we go up, and we go downКак лифт, мы поднимаемся и опускаемсяDown, down, like an elevatorВниз, вниз, как лифтWe touch the sky and touch the groundМы касаемся неба и касаемся землиGround, ground like an elevatorЗемли, земли, как в лифтеYou're stuck on one while I'm pressing threeТы застреваешь на первом, пока я нажимаю три.Then we end up on the fourth floorЗатем мы оказываемся на четвертом этаже.And then we disagreeА потом мы расходимся во мненияхThen you keep on blamin' meПотом ты продолжаешь обвинять меняBut I wish that you would see thatНо я хочу, чтобы ты это понялI'm just trying to elevate youЯ просто пытаюсь возвысить тебяLike an elevatorКак лифтTake you higher, t- t- take you higherПоднимет тебя выше, т-т- поднимет тебя вышеThat I'm just trying to elevate youЯ просто пытаюсь поднять тебяLike an elevatorКак лифтTake you higher, t- t- take you higherПоднимет тебя выше, т-т- поднимет тебя вышеThat I'm just trying to elevate youЯ просто пытаюсь поднять тебяLike an elevatorКак лифт

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители